[端新聞] !新聞總滙 Daily Summary晚報：今天是「六四事件」30週年，香港維園今晚八時將有燭光悼念集會

今天是「六四事件」30週年
支聯會「六四燭光悼念集會」今晚8時於維園舉行
在香港，由支聯會舉辦的「六四燭光悼念集會」將於今晚8時在維多利亞公園足球場舉行。支聯會於網站發布宣言，重申要求平反「八九民運」、追究事件責任，以至中國結束一黨專政、建設民主體制的訴求。

另外，社民連發起於「六四燭光悼念集會」過後，由維園遊行至中聯辦。

被問會否支持平反「六四」，香港特首林鄭月娥拒絕回應
香港特首林鄭月娥今早出席行政會議前見記者，被多番追問會否支持平反「六四事件」時，拒絕正面回應。

林鄭月娥稱很多人對「今天」都有「一個回憶」，這彰顯香港是個自由的地方，港府尊重市民表達言論及集會的自由，她希望今天如果有任何公眾集會，都能在安靜、有秩序的情況下進行。

林鄭月娥於2017年競選特首期間，曾表示歷史會對「六四」有交代。今早被問及在事件30週年之際、會否有勇氣向中方爭取平反「六四」，林鄭月娥未有回應。

「天安門母親」獲安排於萬安公墓拜祭，悼詞批中共裝聾作啞、掩耳盜鈴
在中國北京，天安門廣場今早如常舉行升旗儀式。在安葬有「六四事件」死難者的萬安公墓，大閘被緊閉、且有公安把守，其餘出入口亦被封鎖，進入墓園人士均要登記。

今早，「天安門母親」發起人張先玲、尤維潔等在公安安排下到萬安公墓拜祭，代表在墓前朗讀悼詞。他們在悼詞中，批評中共30年來裝聾作啞、掩耳盜鈴；中共近年一再強調依法治國，惟「六四」中的刑事殺人罪不能依法解決，質疑還有誰會相信這個口號。他們強調，歷史不會永遠被謊言掩蓋，始終會真相大白。

張先玲透露，中共在「六四」30週年前夕所採取的監控手段明顯更嚴密，「天安門母親」發起人丁子霖近日已被要求離開北京、到外地「旅遊」，組織其他成員亦遭受監控。另外，多名維權人士亦「被外遊」。

「天安門母親」早前曾發布影片，強調不會放棄要求與中共對話，堅持公開真相、追究責任及賠償三項訴求。

中國外交部：中方就「上世紀 80 年代末發生的那場政治風波」早有結論
中國外交部發言人耿爽今天在例行記者會上，重申中國官方對「上世紀 80 年代末發生的那場政治風波」的立場。耿爽強調，中國政府早已就該場「政治風波」有明確的結論，新中國成立70年來取得巨大的發展成就，充份證明中國選擇的發展道路完全正確。

中國駐美大使館：中國人權狀況處於歷史最好時期

另外，中國駐美國大使館亦發表聲明，反駁美國國務院就「六四」30週年所作的表態（美方表態詳見下面報道）。聲明批評美方出於偏見和傲慢而執意發表涉華聲明，打着所謂「人權的幌子」而粗暴干涉中國內政、攻擊中國制度、詆毁中國內外政策、挑釁中國人民，做法違反國際法及國際關係基本準則。

聲明強調，關於「上世紀 80 年代末發生的那場政治風波」，中國政府及人民早有定論；改革開放40多年來，中國經濟社會快速發展，同時推進民主法治，人民生活水平顯著提高。

聲明稱：「中國人權狀況（目前）處於歷史最好時期。」

美國國務卿蓬佩奧發聲明，敦促中共全面公開「六四」死傷及失蹤人數
美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）就「六四事件」30週年發表聲明，敦促中共全面公開當年事件中的死亡、受傷及失蹤者數字。

蓬佩奧指出，北京當年有民眾挺身而出，爭取民主和人權，尋求終結政府貪污腐敗；至1989年6月4日，中共領導層派出坦克、以武力鎮壓和平示威者，令追求中國美好未來的示威者無端承受慘痛代價。蓬佩奧讚揚當年參與示威的「中國人民英雄」，形容他們所展現的勇氣啟發後世，同時向「天安門母親」等不顧自身安危、30年來持續尋求公義的死難者家屬致敬。

蓬佩奧提到，外界一直無從得知「六四」的確實死傷者及失蹤者人數；他敦促中共全面公開數字，藉以安撫這一「黑暗歷史章節」中的受害者。另外，他敦促中共立即停止任意拘留維權人士，並釋放所有政治犯。

蓬佩奧提到，美方原本期望隨着中國融入國際體系，中國社會會趨向開放包容；惟中國至今維持一黨專政，為國家利益而肆意踐踏人權，容不下半點反對聲音。他提到，中國近年再現新一輪打壓人權浪潮，其中以新疆維吾爾族穆斯林等少數民族及宗教人士所受迫害尤為嚴重，敦促中共停止打壓宗教、文化及言論自由。

美國駐華大使館發布八種不同語言版本的「六四」紀錄短片

另外，美國駐華大使館今天在 Twitter 發文，批評中共當年以武力鎮壓民主示威，且至今從未就事件作官方說明。

帖文附上由美國國務院國際資訊局（IIP）製作的《天安門廣場大屠殺後30年》紀錄片，輯錄對「八九學運」參與者李恆青及流亡作家蘇曉康的專訪。當局為紀錄片製作了八種不同語言版本，包括英文、中文、西班牙文、俄文、法文、葡萄牙文、阿拉伯文及烏都文。

在紀錄片開首，字幕標明：「本片將在中國被禁播。」

台灣國民黨以至「藍營」多名政客發表對「六四」看法
台灣總統蔡英文今天在 Facebook 發文，批評中共試圖繼續遮掩「六四事件」真相、沒有打算反省當年錯誤。而在國民黨、以至「藍營」，前總統馬英九，以至朱立倫、韓國瑜、郭台銘等多名總統選舉熱門候選人，亦分別就「六四」30週年發表看法。

馬英九：「六四」還是個待解的結

台灣前總統馬英九在 Facebook 發文，形容「六四」還是個待解的結，並認為只有將結解開，才有助兩岸人民「心靈契合」。

馬英九敘述自己關於「六四」的回憶，提到時任行政院研考會主委兼大陸工作會報執行秘書，因此中國大陸是他的「管區」。1989年6月4日當天，他出席國民黨二中全會商討對策，會後返家與妻子商議捐款支援中國民運人士，最終捐出一萬美元。他形容，這筆捐款當時相當於他的三個月薪水，也是他生平首次捐出那麼多錢。

他又談到，台灣民眾當年對「八九民運」全程關心，他本人亦被台灣民眾關心中國民運所感動。他形容，台灣與中國的心理距離一度貼近，如今卻日漸疏離，情況令人感觸；他認為，中國政府對「八九民運」的處理方式，是兩岸民心漸行漸遠的轉捩點。

他表示，每個國家、每個政權都難免犯錯，「二二八事件」、「白色恐怖」等也曾為台灣帶來巨大傷痛。他強調「面對歷史，就事論事，是非分明；面對家屬，將心比心，療傷止痛」，中國若能採取這些行動，將可產生正面作用，大幅拉近兩岸的心理距離，讓雙方互信有更深層的基礎。

朱立倫：期望能看到「六四」歷史記憶終得安頓

國民黨前主席、新北市前市長朱立倫亦在 Facebook 發文，談到不論兩岸交流有多密切，每到6月4日，「我們不一樣」的感觸都會油然而生。

就有人認為應該「向前看」，認為時隔多年重提文革、「六四」等是不給中國面子，朱立倫予以駁斥。他表示，即使三五十年過去，事件親歷者及其家屬的記憶都不會過去，只有等到事件被正視、真相被重建、責任被釐清、教訓被記取，才能安頓這些不安記憶，重拾對公義的信心。

他提到，國民政府在台灣執政初期亦造成「二二八事件」、延續「白色恐怖」等，造成大規模的人權迫害。而在東亞地區，日本有戰爭包袱，南韓有「光州事件」，兩國今天都有大量出版物，面對這些過去。他強調，台日韓對各自歷史的盤整安頓工作還未完成，但至今經驗都能證實：歷史無法永遠遮蔽，面對才是正途。

朱立倫亦駁斥「六四是中國的事，跟台灣無關」一類主張，指真正經歷事件的人會記得台灣社會當年如何同感悲愴，記得「六四」對台灣、以至全球帶來的衝擊。他強調，「六四」從來不只是中國的事，更是牽動全球歷史的一個重要事件：「輕忽六四，也輕忽了台灣一頁歷史。」

他在文末寫道：「希望在我們這一代，能看到這段歷史記憶，終得安頓。」

韓國瑜：「六四」是歷史悲劇，期待中國面對歷史的不幸

高雄市長韓國瑜今早發表聲明，就「六四」30週年發表四點看法。

韓國瑜形容「六四」是「歷史悲劇」，中國過去30年的經濟發展讓人刮目相看，但他也期待中國面對過去「歷史的不幸」，大家能記取歷史教訓，不能再重蹈歷史的覆轍。

他認為，兩岸在「六四」後採取不同的政治發展道路。由於歷經長期隔閡，欠缺互相理解，造成當前兩岸主要差異在於制度和生活方式。他表示，期待中國執政當局不僅要有處理過去歷史傷痛的智慧，也能前瞻開展一個符合大多數中國民眾期待的政治體制改革。

他形容，「同為炎黃子孫的台灣」早年也經歷過歷史傷痛，威權體制蛻變成長為民主政制，過程、經驗及信念可以讓所有華人社會參考。

郭台銘：「六四」是歷史的傷口，需要撫平和癒合

鴻海集團董事長郭台銘昨日（3日）出席公開活動，被問及對「六四」議題時，拿出手稿表達對事件的看法。他形容「六四」是「歷史的傷口」，需要撫平和癒合。

郭台銘表示，他充份肯定中國自1980年代展開的改革、以及隨後30年的發展。他同時強調，他個人對當年受到傷害的平民及家屬，始終保持深切的悲傷與同情。他認為，台灣的自由民主發展可以提供足夠經驗，作為供中國參考的一盞明燈。

林鄭月娥稱社會各界歡迎「逃犯修例」額外保障措施，重申不會撤回修例
香港特首林鄭月娥今早對傳媒談及《逃犯條例》修訂，重申不會撤回修例草案，又稱港府近日公布額外保障措施後，「社會各界」都表示歡迎。

林鄭月娥表示，修例可保障香港公共安全，修例後香港可履行國際責任，修例有利香港未來發展。她透露有幾名紀律部隊首長都呼籲社會支持修例，而她作為特首，不能因個人受到批評而撤回修例。

《逃犯條例》修例草案列明，香港特首批出移交令前，必須向中方通報。林鄭月娥今天承認，假如移交要求涉及國防或外交，中方有權向香港特首發出指令；她強調即使如此，移交申請事先仍須經過香港法庭審訊，不會只聽從中方命令。

中國當局發出美國旅遊安全提醒，指美方近期對中國公民採取入境盤查、上門約談等
中國當局今天發出美國旅遊安全提醒。

中國國務院新聞辦公室今午舉行專題新聞發布會，稱因應近期美國槍擊、搶劫、盜竊等案件頻頻發生，當局提醒中國遊客充份評估赴美旅遊風險，及時了解目的地狀況，包括當地治安、法律法規等資訊，並切實提高安全防範意識，以確保平安。

中國外交部及中國駐美國大使館亦發出安全提醒，有效期至今年12月31日。安全提醒公告指出，美國執法機構近期多次採取入境盤查、上門約談等方式，騒擾赴美的中國公民。當局提醒赴美中國公民、駐美中資機構等提高安全意識，注意加強防範，若遇緊急情況及時向使館求助。

瑞典法院駁回檢方針對阿桑奇提出的引渡申請
當地週一（3日），瑞典地方法院駁回檢察部門針對「維基解密」創辦人阿桑奇（Julian Assange）提出的引渡申請。評論指，裁決意味瑞典檢方可能無法於短期內、甚至無法於明年8月案件追訴期屆滿前成功引渡阿桑奇。

法院裁決指出，阿桑奇目前正在英國監獄服刑，瑞典當局可以在毋須引渡及羈押下，以其他方式調查案件，包括可以申請歐洲調查令以執行調查。阿桑奇的代表律師形容，今次裁決對他們一方來說是重大勝利。

阿桑奇早年被指涉嫌強姦兩名女子，遭瑞典檢方發出拘捕令，隨後於英國被捕。保釋期間，阿桑奇進入厄瓜多爾駐倫敦大使館，並獲厄瓜多爾政府提供庇護，展開長達7年的大使館匿藏生活，期間瑞典檢方撤銷調查。

隨着厄瓜多爾早前放棄庇護阿桑奇，阿桑奇被英國警方以違反保釋條件拘捕，並被判監50個星期。瑞典檢方再度向阿桑奇發出拘捕令，並向法庭申請將阿桑奇引渡至瑞典受審，最終申請被駁回。


https://theinitium.com/article/20190604-evening-brief/

[端新聞] !新聞總滙 Daily Summary早報：特朗普訪問英國獲國宴款待，行前與倫敦市長隔空交火

特朗普訪問英國，女王設國宴款待

美國總統特朗普3日上午抵達倫敦，開始對英國為期三天的國事訪問，包括4日將與英國首相文翠珊（Theresa May）會晤，5日參加諾曼底登陸75週年紀念活動等。

當晚，英國女王伊利沙伯二世（Queen Elizabeth II）在白金漢宮設國宴款待特朗普。特朗普席間讚揚了英美兩國的「珍貴友誼」，也讚揚了英國人民在二戰期間表現出的非凡勇氣，亦稱讚女王是「偉大的女人」。

女王席間也表示，英美等國家組成了一個聯盟，這個聯盟保障了「幾十年來兩國人民的安全和興旺」。

特朗普與倫敦市長隔空交火

3日抵達倫敦之前，特朗普發推還擊倫敦市長簡世德（Sadiq Khan），稱簡世德是個「廢物」，「市長當得很差勁」，對即將到訪的美國總統表現出了愚蠢的「冒犯」舉動，而「美國迄今是英國最重要的盟友」。

此前，簡世德曾於6月1日發表文章，認為歡迎特朗普前來國事訪問「有悖於英國的理念」。

簡世德指，特朗普曾轉發英國極右翼組織的種族主義推文；否認全球氣候變化的科學證據；甚至試圖公開干預首相文翠珊的繼任人選。他還表示，當今世界極右勢力的威脅與日俱增，而特朗普本人正是「最令人震驚的例證之一」。

特朗普與簡世德此前曾有多次交鋒。早在2016年美國大選期間，作為倫敦第一位穆斯林市長，簡世德就曾對特朗普的仇穆言行公開批評。特朗普則稱簡世德「愚蠢」，並曾揚言要跟他「測智商」。

依照行程，簡世德應當不會與特朗普會面。此外，工黨領袖科爾賓（Jeremy Corbyn）也明確表示抵制款待特朗普的國宴。特朗普所行之處，當地城市也均會出現不同規模的抗議行動。

特朗普或將會面約翰遜和法拉奇

特朗普啟程前往倫敦前曾在白宮對記者表示，他在英國期間「可能」會找時間與保守黨議員約翰遜（Boris Johnson）和脱歐黨領袖法拉奇（Nigel Farage）見面。

約翰遜是強硬脱歐派，之前曾擔任外交大臣，因不滿文翠珊在脱歐協議中妥協而辭職，目前正在努力爭取當選保守黨黨魁，從而接替文翠珊成為首相。法拉奇持激進脱歐和反建制立場，在英國政壇中與很多人對立。

特朗普形容他與兩人「關係很好」，「喜歡他們」，讚揚他們工作「幹得很好」。

約翰遜3日開始競選造勢

英國前外交大臣約翰遜（Boris Johnson）3日展開競選活動，在推特推出角逐保守黨黨魁的競選視頻。

他表示，如果當選黨魁並成為首相，那麼無論有沒有脱歐協議，他都將帶領英國於10月31日脱離歐盟。

由於英國政府與歐盟國家達成的脱歐協議遲遲無法在英國國會下議院通過，現任首相文翠珊迫於黨內壓力，近日已宣布將於6月7日辭去首相和保守黨黨魁職務。

特朗普6月1日接受太陽報專訪時，公開表達了他對約翰遜的支持，認為約翰遜如果成為英國下一任首相，將會「做得非常出色」。

加拿大原住民女性遭遇不成比例的暴力，形同「種族滅絕」
加拿大政府週一發表研究報告指，該國原住民婦女出現失蹤或被害的機率是普通婦女的12倍，情況之嚴重相當於一場「種族滅絕」。

這份長達1200頁的報告經過了三年的聽證和研究，發現原住民女性面臨不成比例的暴力威脅。

報告認為，「持續地、蓄意地違反及侵犯人權和原住民權益，是加拿大暴力高發的根本原因」；問題的根源則在於根深蒂固的「殖民主義」和「國家不作為」。

報告列出200多項建議，呼籲所有加拿大人共同協助終結暴力，包括學習原住民的歷史。原住民維權人士則要求政府主動承擔責任，不要將報告束之高閣。

日本首次出現同性婚姻法案

6月3日，日本立憲民主黨、共產黨和社會民主黨聯合向眾議院提出《婚姻平等法案》，要求在法律上允許同性婚姻。這是日本首次出現呼籲允許同性婚姻的法案。

法案提交者解釋稱，早在2001年荷蘭就允許同性婚姻；台灣也剛剛於上個月實現了同性婚姻合法化，屬亞洲首例；如今全球很多國家和地區都已承認同性婚姻。

提案者認為，所有人都是平等的，同性別者不能結婚是一種不平等的現象；應當允許男人和女人、男人和男人、女人和女人結婚。

該法案重點包括：立法允許同性婚姻；允許同性戀伴侶收養小孩；將與婚姻和家庭有關的詞語修改為性中立表述，例如將「夫婦」、「丈夫」、「妻子」改為「婚姻當事人」，「父、母」改為「親」。

「六四」30週年，北京木樨地保安嚴密

據 now 新聞報導，「六四」事件30週年前夕，北京照例加強安保措施，在當年軍隊進城時爆發衝突的木樨地一帶，有大批便衣及公安駐守，不准行人停留。

北京地鐵也依慣例提前發布消息，指「自6月3日（週一）10時起至另有通知時止，1號線木樨地站 A1、A2、B2 出入口封閉。」相較往年只封閉 A1、A2 出口，今年新增封閉 B2 出口。

有分析指，當局此舉是為了預防「六四」死難者家屬前往現場拜祭。據「天安門母親」丁子霖統計，當年至少有36人在木樨地遇難，其中也包括丁子霖的兒子蔣捷連。

https://theinitium.com/channel/news-brief/