[端新聞], !新聞總滙 Daily Summary, 早報：不顧北京強烈反對，特朗普正式簽署《香港人權與民主法案》

特朗普正式簽署《香港人權與民主法案》
美國白宮27日下午宣布，總統特朗普正式簽署了《香港人權與民主法案》，儘管北京方面對此多次表達嚴厲抗議。

特朗普在一份聲明中表示，「我簽署這份法案，是出於對習主席、中國和香港人民的尊重」，簽署法案「是希望中國和香港的領導人及代表能夠友好解決彼此之間的分歧，為所有人帶來長期的和平與繁榮」。

根據美國國會參眾兩院最終達成一致的版本，美國國務卿每年至少一次確認香港是否擁有足夠的自治權，以決定是否繼續維持香港自由貿易的特殊地位。

該法案也令美國可以對在香港侵犯人權的個人和組織發起制裁。

李嘉誠接受路透社專訪：那些莫須有的指責，我已習慣
香港富豪李嘉誠以書面形式接受路透社獨家專訪。對於中國官方在香港反修例運動期間對他的批評，李嘉誠表示，「對那些莫須有的指責，我已經習慣了」。

今年9月份，李嘉誠曾發聲談論香港當時已持續三個多月的反修例運動。他呼籲政府和示威者都保持克制；希望執政者「對未來主人翁能夠網開一面」；雙方都為對方想一想，大事化小。

中共中央政法委隨即回應，批評李嘉誠「縱容犯罪」，不是為香港著想，要看香港滑向深淵。香港工聯會主席更在臉書貼文嘲諷李嘉誠為「曱甴王」。 

李嘉誠在對路透社的書面採訪中表示：「在社交媒體的世界，有些人別有用心散播惡毒猜疑和假消息，破壞互信」，「此時此刻要不招風雨，確實不易」。

李嘉誠還透露，中國國家主席習近平2017年訪港時，就曾明確要求香港商界及富豪們肩負社會責任，支持中央政府維持香港的社會穩定。李嘉誠以自己設立慈善基金會，在大中華地區廣泛支持教育、醫療、公益事業作為回應。

路透社還指，此前有多名私人財富管理經理對路透表示，已於9月初撤回的逃犯條例曾令部分客戶感到擔憂。路透社詢問李嘉誠如何看待相關法案，以及是否認為富商會成為法案目標。李嘉誠的發言人回應表示：「逃犯條例已撤回，多說也無謂」。

伊朗網絡逐步解封，政府指7000名抗議者被捕
伊朗最高領袖哈梅內伊週三發表公開講話，稱近日因油價上漲引發的示威活動是「非常危險的陰謀」，美國是幕後黑手。哈梅內伊稱如今抗議風波已經平息，他對警察、伊斯蘭革命衞隊提出讚揚。

伊朗政府也表示，這次是伊斯蘭共和國40年歷史上最大規模的抗議活動，抗議人數達20萬人，約7000人被捕。

伊朗內政部長表示，示威者燒毀了731家銀行、70個加油站和140個政府場所，破壞了超過50多個安全部隊基地。

大赦國際組織本週表示，已統計到至少143名抗議者被打死。但伊朗官方拒絕承認，且沒有公布任何傷亡數字。

伊朗民眾抗議期間，全國封鎖互聯網長達八天。如今伊朗網絡流量逐漸恢復到之前正常水平的70%左右，軍隊警方武力鎮壓抗議者的錄像陸續流出。

這些錄像顯示，伊朗警察、軍人對手無寸鐵的抗議者當街毆打，向人群近距離開槍；部分城市的運動場、學校都變成拘留所。伊朗衞生部門人員呼籲民眾獻血，亦顯示鎮壓行動造成大量人員受傷。

歐洲議會通過馮德萊恩任歐盟委員會主席
歐洲議會27日在法國斯特拉斯堡召開議會，以461票贊同、157票反對、89票棄權的結果通過了新一屆歐盟委員會委員名單。

新一屆歐盟委員會將於12月1日就職。現年61歲的德國前防長馮德萊恩（Ursula von der Leyen）將正式出任歐盟委員會主席。

馮德萊恩當天在歐洲議會發表演講，介紹新一屆歐盟委員會的分工情況，強調一系列政策主張，包括加強歐盟戰略自主性、大力推行「綠色新政」以應對氣候變化等。

馮德萊恩表示，氣候變化關乎每一個人，所有人都有責任採取行動。她承諾上任百日內將提出全面計劃，並表示歐盟未來任何新的貿易協議都將包括環保內容。

蘋果公司向俄妥協，在地圖上將克里米亞標記為俄羅斯領土
蘋果公司被發現遵照俄羅斯政府要求，已在其地圖應用中將克里米亞半島標記為俄羅斯領土的一部分。俄羅斯軍隊於2014年3月從烏克蘭手中吞併了克里米亞，引起國際社會強烈譴責。

據 BBC 報導，在俄羅斯境內打開蘋果自家的地圖應用（Apple Maps）或天氣應用（Weather）時，克里米亞被顯示為俄羅斯領土。不過在其他地區打開應用，克里米亞顯示為不屬於任何一個國家。

俄羅斯杜馬（下議院）發表聲明指，「克里米亞和塞瓦斯托波爾如今在蘋果設備上已顯示為俄羅斯領土」。塞瓦斯托波爾是位於克里米亞半島西南岸的港口城市，俄羅斯將其視為一個單獨地區。

此前蘋果公司與俄政府就此問題進行了數月談判。蘋果公司主張將克里米亞標記為不屬於任何一個國家，但俄方表示蘋果必須遵守俄羅斯憲法。

環球時報公開「王立強」涉詐騙罪庭審片段
《環球時報》昨日公布了一段庭審錄像，指是近日在澳洲自稱中國間諜的王立強2016年因詐騙罪接受審判的片段。

環球稱該報記者從福建南平市光澤縣法院獨家獲得這段錄像。錄像中，名為「王立強」的男子當庭認罪，承認詐騙12萬元人民幣。最終，他因犯詐騙罪被判處有期徒刑一年三個月，緩刑一年六個月。

報導還稱，王立強顛倒黑白的「慣騙」；如今跑到國外，在西方輿論炒作下，以「中國特工」的身份編造抹黑中國的故事。

上週五，澳洲媒體公布了對自稱「中國間諜」的王立強（Wang William Liqiang，音譯）的採訪。他向澳方提交了17頁自白內容，自稱參與過多項北京主導的間諜行動，包括干預香港、台灣政治。

上海市公安局靜安分局隨即在官方微博發布通報，指經公安機關核查，該名男子是涉案在逃人員。台灣政府已派員前往澳洲調查真相。

台灣藝人高以翔在浙江錄製高強度真人秀節目猝死
浙江衞視昨日中午發布消息，證實加拿大籍台灣藝人高以翔在浙江寧波錄製《追我吧》真人秀節目期間，於當日凌晨1點多錄製跑步環節時暈倒，隨後搶救無效去世，年僅35歲。

浙江衞視昨晚發表聲明，稱第一時間對高以翔救治並送院，對他的去世感到悲痛。聲明還稱，節目組將深刻反思，對節目錄製所有環節全面檢查，做好安保工作。

內地媒體指，高以翔當時跑得很累，嘴裏不停說「我不行了」，然後突然昏倒在地。工作人員第一時間以為是節目效果，沒有立刻上前救治。隨後所有藝人跑了過來，醫生到場後做了近10分鐘 CPR；直到2點多高以翔被送往醫院，最終不治。

事件引起網絡熱議。許多網民譴責娛樂行業壓榨藝人以及行業工作人員，深夜甚至通宵錄製節目，嚴重違反勞動法及侵犯人權；譴責綜藝節目為了收視率無限提高挑戰難度，《追我吧》對體能的要求連參加錄製的奧運冠軍都吃不消；質疑涉及大型及危險性活動，節目組醫療保障工作不足，高以翔事件疑似延誤搶救最佳時機等。許多網民呼籲該節目立即停止錄製。

https://theinitium.com/article/20191128-morning-brief/

[端新聞], !新聞總滙 Daily Summary, 早報：美國政府轉態，不再將以色列在約旦河西岸殖民區視為非法

美國政府不再將以色列在約旦河西岸殖民區視為非法
美國政府對於以色列在約旦河西岸猶太人殖民區的態度發生改變。美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）週一在國務院記者會上表示，特朗普政府不再將其視為違反國際法；約旦河西岸的地位問題應由以色列和巴勒斯坦雙方共同協商決定。

特朗普政府的這一表態逆轉了奧巴馬政府在問題上的立場。以色列方面立即表示歡迎，以色列公共安全和戰略事務部長吉拉德·埃爾丹（Gilad Erdan）發推「贊揚美國政府的勇敢決定」。

以色列藉1967年「六日戰爭」佔領了東耶路撒冷及約旦河西岸，隨後持續設立及擴建猶太人殖民區。截止去年年末，逾60萬以色列人居住於殖民區，令逾200萬巴勒斯坦人的生活空間持續收窄，雙方不時爆發衝突。

美國眾議院正在調查特朗普是否對穆勒說謊
美國眾議院法律顧問萊特（Douglas Letter）週一向聯邦法院表示，眾議院正在調查總統特朗普是否曾對「通俄門」特別檢察官穆勒（Robert S. Mueller）說謊，因此向法院申請穆勒調查期間收集的大陪審團材料。

上週五，特朗普的前競選顧問、長期好友羅傑·斯通（Roger Stone）被法院裁定七項罪名成立，包括妨礙司法、篡改證詞、向國會作虛假陳述等。該案庭審的證詞及相關證據令人懷疑，特朗普此前對穆勒調查進行書面答覆時，就關於2016年大選期間維基解密（WikiLeaks）入侵民主黨電郵的了解程度，其回答可能不實。

特朗普稱考慮向國會書面作證

此外，特朗普目前正在因涉嫌向烏克蘭政府施壓以要求對方調查潛在政治對手，而遭到國會發起彈劾調查。

特朗普週一上午發推稱，眾議長佩洛西（Nancy Pelosi）建議他就「通話門」事件作證，可以採用書面形式。特朗普表示喜歡這個主意，將「強烈考慮一下」。

無國界醫生認為香港情況不屬「最有需要且處於危險」
國際醫療人道救援組織「無國界醫生」昨晚發布公告，就被指沒有回應香港的情況作出解釋稱，「評估小組的評估結果認為，香港社會各界提供的醫療資源與救援能力都是充足的」。

無國界醫生（香港）總幹事戴義禮在聲明中表示，明白大家會對他們的決定「感到失望」，但強調機構要按既定程序進行獨立評估，並根據評估結果，作出以醫療需求為本的救援決定。

無國界醫生又對香港及全球捐款者保證，會恪守「不偏不倚、獨立公正」的原則，維持財政獨立，確保在不受任何政治影響下為「最有需要且處於危險中的人們」提供醫療援助。

北韓：美國停止敵對才有對話機會
據韓聯社援引朝中社報導，北韓外務省顧問金桂官18日表示，北韓對無益於其自身的朝美首腦會談不感興趣。

他回應美國總統特朗普17日的推文稱，美方如果真的不想錯過與北韓對話的機會，就必須先撤銷對北韓的敵對政策。特朗普17日曾發推敦促北韓最高領袖金正恩迅速行動，達成協議；他又對金正恩稱「很快會再見」。

同於17日，南韓與美國防長在泰國舉行雙邊會談時商定，推遲原定於本月舉行的韓美聯合空中演習。美方形容此舉是為力挺各方外交努力而採取的善意舉措，並敦促北韓方面無條件地重返談判桌。

俄羅斯向烏克蘭移交刻赤海峽衝突扣押艦船
俄羅斯外交部18日發布消息指，已向烏克蘭移交了三艘去年11月在刻赤海峽海域扣押的烏海軍艦船；消息隨後獲得烏克蘭軍方證實。

俄外交部稱，這些艦船是俄羅斯就非法越界事件開展刑事訴訟的物證；之所以移交烏克蘭，是因為俄羅斯有關機關已完成對艦船的必要調查，不需要留在俄羅斯境內就可以繼續開展刑事訴訟。

去年11月，一艘俄羅斯貨船攔截了三艘烏克蘭海軍艦船，阻止其通過橫跨刻赤海峽的克里米亞大橋。雙方一度爆發衝突，隨後俄方將三艘烏克蘭艦船及船員扣押。兩國均指責對方屬挑釁行為。烏克蘭將此案訴至國際海洋法法庭，俄方則沒有派人參加法庭聽證會。

國際海洋法法庭曾於今年5月25日就刻赤海峽衝突事件作出判決，要求俄羅斯釋放被扣押的烏克蘭軍艦和船員。俄羅斯政府則接連表示，《聯合國海洋法公約》不適用於俄烏刻赤海峽事件。

雅虎日本與 Line 合併，將成日本最大 IT 公司
雅虎日本（Yahoo Japan）母公司 Z Holdings（ZHD）與即時通訊應用程序 Line 宣布達成基本協議，將進行合併。新成立的公司將成為日本境內最大的 IT 公司。

金融時報指，投資雅虎日本的軟銀創始人孫正義試圖打造一家價值3.3萬億日元（約合300億美元）的東南亞數據和人工智能巨頭。該筆交易對 Line 的估值為1.3萬億日元，合併預計將於2020年10月完成。

https://theinitium.com/article/20191119-morning-brief/

UN members issue dueling statements over China's treatment of Uyghurs in Xinjiang

Hong Kong (CNN)Two groups of United Nations member states issued dueling statements over China's treatment of the predominantly Muslim Uyghur minority in Xinjiang, highlighting a global divide on Beijing's human rights record.

Speaking at the UN General Assembly on Tuesday, a representative for the UK issued a statement on behalf of 23 countries raising concerns over alleged human rights abuses in Xinjiang.
"(There are) credible reports of mass detention, efforts to restrict cultural and religious practices, mass surveillance disproportionately targeting ethnic Uyghurs, and other human rights violations and abuses in the region," Karen Pierce said.

The 23 countries, including the United States, Canada, Japan and Australia, all called on China to "uphold its national and international obligations and commitments to respect human rights," as well as to provide access to Xinjiang for international monitors.

Shortly after the UK's statement however, Beijing's ally Belarus made its own statement on behalf of 54 countries voicing approval of China's "counter-terrorism" program in Xinjiang. Signatories included Russia, Egypt, Bolivia and Serbia.

"The joint statement spoke positively of the results of counter-terrorism and de-radicalization measures in Xinjiang and noted that these measures have effectively safeguarded the basic human rights of people of all ethnic groups," representatives for Belarus said in a press release.
Belarus also called on countries who supported the critical statement to stop "politicizing the human rights issue" and making "baseless accusations against China."

CNN has not seen the full list of countries who supported the Belarusian statement, but it is big increase on the 37 nations who supported the Chinese government's Xinjiang program in July. That group included Muslim-majority countries such as Pakistan and Saudi Arabia.

Widespread reports of mass detention targeting Uyghur Muslims, as well as allegations of abuse and even torture within the "de-radicalization" centers, has seen China roundly condemned by Western governments and human rights organizations.

In October, Washington announced visa restrictions for Chinese officials suspected of being involved in the mass detention and re-education of Uyghur citizens.
Beijing has fiercely defended its domestic security program in Xinjiang, denying it is targeting Muslim citizens or depriving them of their rights. In July, top Xinjiang official Shohrat Zakir said the camps had been "hugely positive" for the region.

https://edition.cnn.com/2019/10/29/asia/china-xinjiang-united-nations-intl-hnk/index.html

[BBC] !即時 Instant NewsSome 120 civilians have been killed in the battle, along with 259 Kurdish fighters, 196 Turkish-backed Syrian rebels and seven Turkish soldiers, according to the Syrian Observatory for Human Rights (SOHR), a UK-based monitoring group. Twenty civilians have also been killed in attacks by the YPG on Turkish territory, Turkish officials say. Turkey Syria offensive: Erdogan and Putin strike deal over Kurds

Turkey and Russia have agreed what they say is a "historic" deal aimed at keeping Kurdish forces away from Syria's border with Turkey.

It comes during a pause in Turkey's offensive to drive Kurdish forces out, creating a "safe zone" in the area.

Under the deal, Syrian and Russian forces will immediately oversee a withdrawal of Kurdish forces.

There is no word from the Kurdish fighters, whom Turkey regards as terrorists.

The deal sets out plans for joint Turkish-Russian patrols along the border next week.

The agreement was announced after six hours of talks on Tuesday between Turkish President Recep Tayyip Erdogan and his Russian host, Vladimir Putin, in the Black Sea resort of Sochi.

A ceasefire brokered by the US was set to expire on Tuesday evening and Turkey had threatened to re-launch its offensive against the Kurdish fighters. It said there was now "no need".

The Turkish offensive began after the US announced a sudden and unexpected withdrawal of its troops from northern Syria. The US troops had been supporting the Kurdish fighters, who have been allies in the fight against the Islamic State (IS) group in the region.

What was agreed in Sochi?
In its offensive, Turkey seized a 120km-long strip of land between the towns of Ras al-Ain and Tal Abyad - part of its attempt to create a "safe zone" to resettle up to two million refugees currently in Turkey and remove the Kurdish fighters.

Under the deal, Russia has agreed to allow Turkish troops to remain in the area they have taken and to retain sole control.

Kurdish fighters have been given 150 hours from midday on Wednesday (09:00 GMT) to pull back 30km (18 miles) along almost the whole frontier from the Euphrates, just east of Manbij, to the Iraqi border.

Russian and Syrian forces will move in immediately to oversee the Kurdish pullback.

The area around Qamishli, which has a large Kurdish population, is not included and no immediate details were given as to what would happen there.

After the 150-hour deadline expires on 29 October, Turkish and Russian troops will begin joint patrols in areas described as "in the west and the east of the area" of the Turkish offensive.

The statement from Russia and Turkey also says Kurdish forces "will be removed" from Manbij and the town of Tal Rifat, 50km to the west of Manbij - both of which lie outside the operation area.

Kurdish militias and political leaders have made no immediate comment on whether they will agree to the demands.

Syria's President Bashar al-Assad has raised concern about foreign interference in Syria but the Kremlin said he had thanked President Putin and "expressed his full support for the results of the work as well as the readiness of the Syrian border guards, together with the Russian military police, to reach the Syrian-Turkish border".

How did we get here?
A US-led coalition relied on Kurdish led forces to battle IS militants in northern Syria over the past four years, but they are dominated by the Kurdish People's Protection Units (YPG) militia, which Turkey sees as a terrorist organisation.

Just over two weeks ago President Donald Trump announced that he would be withdrawing US troops from Syria. Soon after, Turkey launched an offensive on the Kurds.

Russia stationed troops near the border over concerns that Syria's territory was being encroached upon by a foreign power.

Turkey agreed to pause the assault last week at the request of the US to "facilitate the withdrawal of YPG forces from the Turkish-controlled safe zone".

What has the cost been?
The UN says more than 176,000 people, including almost 80,000 children, have been displaced in the past two weeks in north-east Syria, which is home to some three million people.

Some 120 civilians have been killed in the battle, along with 259 Kurdish fighters, 196 Turkish-backed Syrian rebels and seven Turkish soldiers, according to the Syrian Observatory for Human Rights (SOHR), a UK-based monitoring group.

Twenty civilians have also been killed in attacks by the YPG on Turkish territory, Turkish officials say.

[Reuters], !即時 Instant News, Russia, Turkey reach deal to remove Kurdish YPG from Syria border

SOCHI, Russia/ANKARA (Reuters) - Syrian and Russian forces will deploy in northeast Syria to remove Kurdish YPG fighters and their weapons from the border with Turkey under a deal agreed on Tuesday which both Moscow and Ankara hailed as a triumph.

Hours after the deal was announced, the Turkish defense ministry said that the United States had told Turkey the withdrawal of Kurdish militants was complete from the “safe zone” Ankara demands in northern Syria.

There was no need to initiate another operation outside the current area of operation at this stage, the ministry said in a statement, effectively ending its military offensive that had begun on Oct. 9, drawing widespread criticism.

The agreement follows a U.S.-brokered truce which expired on Tuesday and underlines the dizzying changes in Syria since U.S. President Donald Trump announced the withdrawal of American troops two weeks ago ahead of Turkey’s cross-border offensive against the Kurds.

The Russia-Turkey agreement struck in the Black Sea resort of Sochi endorses the return of Syrian President Bashar al-Assad’s forces to the border alongside Russian troops, replacing the Americans who had patrolled the region for years with their former Kurdish allies.

Under the pact between Russian President Vladimir Putin and Turkish President Tayyip Erdogan, the two countries said Russian military police and Syrian border guards would start removing the YPG 30 km (19 miles) from the Turkish border on Wednesday.

Six days later, Russian and Turkish forces will jointly start to patrol a narrower, 10 km strip of land in the “safe zone” that Ankara has long sought in northeast Syria.

U.S. Vice President Mike Pence voiced support for the establishment of the safe zone.

“We may well give the international community an opportunity to establish a safe zone between Turkey and the Kurdish population in Syria that will ensure peace and security,” Pence told a Heritage Foundation gala in Washington.

Earlier on Tuesday, Jim Jeffrey, the senior U.S. diplomat on Syria, dismissed the Sochi deal and questioned whether the Russians could get the YPG to leave the territory it covers.“It’s full of holes,” he told a congressional hearing. “All I know it will stop the Turks from moving forward. Whether the Russians will ever live up to their commitment, which is very vague, to ... get the YPG out of their areas, I don’t know.”

PUTIN CALLS DEAL ‘MOMENTOUS’
After six hours of talks with Erdogan in Sochi, Putin expressed satisfaction at decisions he described as “very important, if not momentous, to resolve what is a pretty tense situation which has developed on the Syrian-Turkish border”.

A senior Turkish official described it as an “excellent” deal which would achieve Turkey’s long-held goal of a border strip cleared of the YPG, which Ankara regards as a terrorist organization because of its links to insurgents inside Turkey.Last week’s U.S.-brokered deal was limited to the central part of the border strip between the Syrian towns of Tel Abyad and Ras al Ain, where Turkish forces had focused their military offensive.

Under the deal with Moscow, the length of border which the YPG would be required to pull back from is more than triple the size of the territory covered by the U.S.-Turkish accord, covering most of the area Turkey had wanted to include.

“The outcome of the Putin-Erdogan meeting in Sochi today indicates that Erdogan has become a master of leveraging the U.S. and Russia against each other to maximize Ankara’s gains,” Soner Cagaptay, director of the Turkish program at the Washington Institute said in a tweet.

“Turkey got the safe zone it wanted all this time.”

Some 300,000 people have been displaced by Turkey’s offensive and 120 civilians have been killed, according to the Syrian Observatory for Human Rights, a UK-based war monitor. It said on Sunday 259 fighters with the Kurdish-led forces had been killed, and 196 Turkey-backed Syrian rebels. Turkey says 765 terrorists but no civilians have been killed in its offensive.

Pence received a letter from Kurdish-led Syrian Democratic Forces (SDF) commander Mazloum Kobani on Tuesday saying their forces had withdrawn “from the relevant area of operations” under that deal, Pence’s spokeswoman Katie Waldman said.

However, before flying to Russia Erdogan had said hundreds of Kurdish fighters remained near to Syria’s northeast border despite the truce demanding their withdrawal. Earlier he had said the fighting might resume if promises by Washington were not kept.

The U.S. withdrawal from northern Syria has been criticized by U.S. lawmakers, including some of Trump’s fellow Republicans, as a betrayal of Kurdish allies who have helped the United States fight Islamic State in Syria.

https://www.reuters.com/article/us-syria-security/russia-turkey-reach-deal-to-remove-kurdish-ypg-from-syria-border-idUSKBN1X10ZE?il=0

[端新聞], !新聞總滙 Daily Summary, 早報：陳同佳今日刑滿，台方提出來港押其回台受審，港府拒絕

台灣提出派員來港押解陳同佳回台受審，港府拒絕
「台灣殺人案」疑犯陳同佳因「洗黑錢罪」在香港服刑，即將於今日（週三）刑滿出獄。台方昨日向港府提出今日派員來港，押陳同佳回台灣審理。但香港政府今日凌晨發新聞稿表示拒絕，強調台方無權在香港執法。

台灣陸委會發言人邱垂正隨後回應指，如果陳同佳逃亡、串證、湮滅證據等，港府須負全責。

香港政府在新聞稿中形容台方赴港押解陳同佳等同於「跨境執法，不尊重香港的司法管轄權」，港府對此「完全不能接受」。

香港政府表示，台灣執法當局在香港沒有執法權。陳同佳在香港出獄後即為自由人，他可以自主選擇赴台自首，台方可在他抵達後將他拘捕，但前提是台方要取消對他的入境管制。

對於此案在港方的證物，港府指，除了陳自願帶往台灣的證物，其他證物港方會在法律容許下盡量配合台方請求，根據程序處理。

台灣方面此前多番呼籲港方優先處理此案，台方願提供證據協助；但港方表示對此案沒有管轄權，亦無足夠證據就殺人罪行起訴，同時強調陳同佳自願赴台自首，台方應當接收。台方則強調拒絕「私了」此案，只接受通過正式的司法互助方式處理案件。

昨日，台灣陸委會表示已致函港府，提出台方今日將派員來港，將陳同佳押回台灣審理，同時亦要求港方提供陳同佳的口供等資料。陸委會還對於港方沒有正面回應台港建立司法互助的議題而表達遺憾。

香港立法會議員涂謹申認為台方的提議聰明穩妥，可令台方人員在港方人員陪同下確認陳同佳是真正自願投案，以免陳同佳自行抵台後翻供稱被逼「自願」，這會給台方造成麻煩。

香港特首林鄭月娥昨晚從日本返港後直接上車離開，沒有回應現場記者有關陳同佳案的提問。隨後港府凌晨發稿拒絕了台方提議。

英國下議院否決脱歐立法時間表，約翰遜暫停立法程序
英國國會下議院昨日以329票比229票通過了約翰遜政府新脱歐協議法案的二讀，但隨後又以322票比308票否決了約翰遜政府提出三天內完成《脱歐執行法案》的時間表。

這意味着，下議院將無法在本週四對法案進行三讀表決，英國也很可能無法在10月31日如期有協議脱歐。

約翰遜隨即宣布「暫停」議會立法程序，將與歐盟方面進行商討。他對投票結果表示「失望」，形容這導致英國面臨「進一步的不確定性」。

約翰遜強調，政府依舊會致力於以下議院剛剛二讀通過的這項法案實現脱歐，同時政府亦會加快為無協議脱歐做準備。

歐盟理事會主席圖斯克（Donald Tusk）則表示，他考慮接受英國的延期請求。然而約翰遜此前在申請延期脱歐的致歐盟信函中故意沒有署名，並強調信函內容只是遵照議會決議，並非英國政府本意。

美國高級外交官員作證：特朗普以軍事援助要脅烏克蘭調查拜登
據《華盛頓郵報》報導，美國駐烏克蘭代理大使小威廉·泰勒（William B. Taylor Jr）週二在國會閉門作證指，美國總統特朗普曾以扣押對烏克蘭軍事援助作為條件，要求烏克蘭總統澤連斯基公開宣布對美國民主黨總統參選人拜登（Joe Biden）以及烏克蘭涉嫌干預美國2016年大選進行調查。

這與特朗普反覆強調自己在要求烏克蘭調查拜登事件中沒有「交換條件」產生矛盾。此爭議點也是有關特朗普彈劾調查的關鍵所在。民主黨人形容泰勒的證詞是「爆炸性的」，內容「令人髮指」。

泰勒稱，他在與美國駐歐盟大使戈登·桑德蘭（Gordon Sondland）通話中獲悉，特朗普政府將要求烏克蘭調查拜登與對烏軍事援助相掛鈎。泰勒對此感到震驚。

此前泰勒與桑德蘭9月1日的短信被曝光。泰勒向桑德蘭求證，白宮方面是否將發放軍事援助及兩國總統在白宮會談事宜，建立在烏克蘭對拜登發起調查的基礎上；桑德蘭回短信稱「打電話說」（Call me）。泰勒還曾在9月9日的短信中再次提出這個問題。

這兩名知情的美國高級外交官員於是成為彈劾調查的重要證人。美國國會隨即向兩人發出傳票，但特朗普政府一度強力阻撓兩人赴國會作證。

泰勒在證詞中表示，特朗普曾於9月7日給桑德蘭打電話，明確指澤連斯基「必須在麥克風前公開宣布針對拜登及有關（烏克蘭）干預2016年大選發起調查，總統澤連斯基必須親自做這件事」。

泰勒還表示，桑德蘭與他打電話時稱，桑德蘭認識到自己犯了個錯——他早前曾告訴烏克蘭人員，有關澤連斯基與特朗普在白宮會面的事宜取決於烏方是否「公開宣布調查」；事實上，桑德蘭當時稱「所有一切」都取決於公開宣布調查，「包括軍事援助」。

在泰勒之前，桑德蘭上週已在國會作證。他表示自己沒有參與7月份特朗普與澤連斯基的那次關鍵通話。而且他被要求與特朗普私人律師朱利安尼（Rudy Giuliani）討論有關烏克蘭反腐工作時，桑德蘭自稱當時並不知道拜登之子亨特·拜登（Hunter Biden）是有關公司的董事，即他當時不知道該調查是針對拜登的。

此外，桑德蘭還對朱利安尼介入此事表達不滿：朱利安尼身為特朗普的私人律師，不該介入國家外交事務。

土俄達成「歷史性」協議：將在敘北部邊境聯合巡邏
繼美國從敘利亞北部撤軍後，土耳其總統埃爾多安與俄羅斯總統普京22日在索契舉行了長達六小時的會談，會後宣布達成「歷史性」協議：兩國將協調遭土耳其襲擊的庫爾德人撤離該地區，並將共同派軍在土耳其宣稱建立的「安全區」展開聯合巡邏。

這意味着，土耳其和俄羅斯填補了意外撤離的美軍的角色，加強了對該地區的軍事控制。這同時也意味着，俄羅斯對土耳其近期針對庫爾德人的軍事行動表示了支持。

此前經美國副總統彭斯（Mike Pence）17日赴土耳其協商，埃爾多安同意停火五日，供庫爾德人撤離該地區。土俄兩國此次便是在五日期限屆滿之前達成協議。

美國國內兩黨人士均對特朗普突然撤軍的決定表示抗議，認為這會令美國背叛庫爾德盟友，造成當地「伊斯蘭國」（IS）等恐怖組織重新發展壯大，以及留下權力真空，威脅美國國家安全。

https://theinitium.com/article/20191023-morning-brief/

[端新聞], !新聞總滙 Daily Summary, 晚報：敘利亞政府重掌北部重鎮曼比季，或將與土耳其部隊對峙

敘利亞政府重掌北部重鎮曼比季，或將與土耳其部隊對峙
因應土耳其入侵敘利亞北部且逼近重鎮曼比季（Manbij），敘利亞政府軍於當地週二（15日）進駐該城鎮，接替原本駐守當地、但已陸逐撤離的美軍。這是敘利亞政府於2012年7月失落對曼比季的控制權後，首次重新控制該個北部重鎮。

據敘利亞官媒報道，總統巴沙爾・阿薩德（Bashar al-Assad ）與敘利亞庫爾德武裝部隊結盟後，政府軍開始進駐曼比季，並在通往當地的公路上，與撤離的美軍擦肩而過。敘政府軍進駐曼比季後，在城內升起國旗，準備阻擋有意入侵的土耳其部隊、以及獲土耳其支持的敘利亞反對派武裝組織。與此同時，支持敘利亞政府的俄羅斯部隊，亦趁機填補美軍留下的空缺，在曼比季周邊展開巡邏行動。

土耳其總統埃爾多安（Recep Tayyip Erdoğan）表示，軍方展開跨境行動以來，已經從庫爾德族「恐怖組織」手上解放約1000平方公里的土地。他更明言，軍事行動將由曼比季擴展至伊拉克邊境。儘管遭受美方制裁及俄方批評，埃爾多安重申在掃除威脅之前不會停火，亦不會與庫爾德武裝談判。

庫爾德武裝則表示，自土耳其本輪軍事行動已導致逾27萬人流離失所，當中約四分之一為兒童，同時有不少病人得不到藥物及治療，呼籲聯合國等組織協助制止人道危機。

俄方強調不容敘土兩軍爆發衝突

埃爾多安此前表示，今次跨境軍事行動只有兩個目標——打擊敘利亞北部的任何「恐怖組織」，以及在當地建立緩衝區，以便將土耳其此前接收的敘國難民遣送該區安置。

俄羅斯早前強調土耳其的軍事行動不能接受，指出土敘兩國雖然有反恐協議，但協議並無授權土耳其軍隊長駐於敘利亞境內，因此土耳其必須克制軍事行動的時間及規模。俄羅斯國防部於當地週二（15日）表明，不會允許俄方支持的敘政府軍與土耳其部隊爆發衝突。

至於美國，副總統彭斯（Mike Pence）將於當地週四（17日）抵達土耳其首都安卡拉，與埃爾多安商討該區局勢。另外，繼法國及德國後，英國亦已宣布暫停對土耳其出售軍備武器。

美方2017年向曼比季駐軍，曾成功壓止土耳其對當地用兵

敘利亞內戰於2011年3月爆發後，曼比季於翌年7月落入當地反政府勢力手中，至2014年1月被恐怖組織「伊斯蘭國」（IS）攻佔。在美軍的武器及訓練支援下，庫爾德武裝近年活躍於在北部打擊 IS；2016年8月，庫爾德部隊「敘利亞民主力量」（SDF）成功自 IS 手上解放曼比季，當地隨後成立行政獨立的市議會。

隨着 SDF 佔據曼比季，土耳其總統埃爾多安迅速啟動代號為「幼發拉底之盾」（Operation Euphrates Shield）的軍事行動，以打擊 IS 及庫爾德族「恐怖組織」為名，針對敘利亞北部跨境用兵。外界普遍認為，「幼發拉底之盾」旨在阻止庫爾德部隊以曼比季為基地、向幼發拉底河以西進一步佔領土地，甚至最終達成立國。

2017年3月，土耳其向佔據曼比季的庫爾德族武裝發出警告，要求他們撤離曼比季，否則將展開進攻。華府隨即介入，向曼比季派駐少量美軍，成功壓止土耳其對當地用兵的計劃。去年11月，土耳其與美國更於曼比季一帶展開聯合巡邏行動，以緩和當地各派武裝之間的緊張局勢。

直至近日土耳其加強入侵敘利亞北部，美國總統特朗普卻執意撤兵，令庫爾德武裝部隊陷入孤立，遂與巴沙爾・阿薩德政權結盟。

英歐談判進入關鍵時刻，據報英國就北愛問題作出重大讓步
英國與歐盟有關脫歐問題的談判來到關鍵時刻，據報英方就北愛爾蘭邊境安排作出重大讓步，令雙方有望於當地今晚達成脫歐協議草案。

據《衛報》引述消息報道，英國政府打算在北愛邊境安排上作出大幅讓步，原則上同意在愛爾蘭海設立海關檢查站，而北愛與愛爾蘭之間不會出現「硬邊界」。

報道引述外交消息指，相關安排意味北愛在法律上屬英國關稅區、但實際上仍然留在歐盟關稅區。英國前任首相文翠珊（Theresa May；台譯：德蕾莎・梅伊）曾經拒絕這項安排，更表明「不會有一位英國首相能夠接受」。

英歐徹夜談判餘下三大議題

英國脫歐事務大臣柏建熙（Stephen Barclay）及歐盟首席談判代表巴尼耶（Michel Barnier）較早前在布魯塞爾繼續談判。柏建熙對傳媒表示，仍有機會與歐盟達成協議。

巴尼耶則向英國以外的歐盟成員國表示，脫歐談判至今只會出現三個結局，分別是今天（當地週三，16日）達成協議、英國押後脫歐，或者談判破裂。他透露，談判僅剩下三項議題，分別是愛爾蘭島上的海關安排、北愛當局獲得話語權的程度，以及公平競爭問題。

在英國，首相約翰遜（Boris Johnson）已將內閣會議延遲至當地週三舉行。假如英歐順利達成協議草案，巴尼耶將於週三下午向成員國代表作簡報，成員國隨後於週四及週五（17日及18日）舉行峰會並表決草案。隨着消息指英方就北愛問題作出讓步，外界預料草案很可能獲得歐盟成員國接納。

一旦草案順利獲歐盟通過，約翰遜將分別向內閣及執政保守黨後座議員作匯報，並於週六（19日）在國會召開特別會議、表決這份決定英國前途的草案。

相反，一旦英歐雙方未能達成新協議，根據法律約翰遜將必須向歐盟提出再度押後脫歐。約翰遜被問及能否趕在歐盟峰會前達成協議時，未有正面回應，而只表示仍有很多事情要做。

挪威國會議員提名香港人競逐2020年諾貝爾和平獎
當地週二（15日），挪威自由黨（Venstre）國會議員 Guri Melby 表示已提名香港人競逐2020年度諾貝爾和平獎，希望藉此鼓勵港人繼續非暴力抗爭。

Guri Melby 在 Facebook 發文，指出港人正在爭取自己的基本權利，包括言論自由、民主、法治等。她讚揚港人所付出的，已經遠遠超過只為香港自身利益，而影響着世界其他地區。

厄瓜多爾政府與原住民領袖達成協議，平息持續逾十天的反政府示威
厄瓜多爾反政府示威持續逾十天後，政府與原住民領袖於日前達成協議——總統莫雷諾（Lenín Moreno）簽署法令，正式撤回取消燃油補貼等緊縮措施，並撤銷早前頒布的宵禁令。

與此同時，政府同意與原住民領袖攜手合作，讓原住民團體參與商議財政政策，以削減公共開支、增加國家收入、減少赤字和債務等。

隨着政府滿足訴求，厄瓜多爾民眾紛紛上街慶祝，有民眾揮舞國旗、高叫口號，部份人脫下面罩，亦有民眾清理此前作為路障的石塊、雜物，並協助工人打掃街道。

然而，此前十多天的示威在警方鎮壓之下，已經造成十人死亡、約百人失蹤、過千人被捕。同時，社會動蕩令厄瓜多爾的石油產量銳減二百多萬桶，令政府損失逾一億美元收入。

今年3月，莫雷諾為獲得國際貨幣基金組織（IMF）的42億美元貸款，而推出一系列緊縮措施，包括已實施數十年的燃油補貼，觸發油價飆升，亦激起民眾惱火。

最終，莫雷諾與原住民領袖通過對話並達成協議，阻止危機進一步擴大。莫雷諾表示，經此一役學會了珍惜和平、穩定與安全，在必要時運用法律力量，但可行時要及時展開對話。

IMF 則表示，歡迎莫雷諾考慮所有持份者的利益、而作出取消緊縮措施的決定。然而，關於今年3月已向厄瓜多爾發放的42億美元貨款該如何處理，IMF 研究部門總監 Gita Gopinath 未作具體回應。

中美合拍動畫因展示中方主張「九段線」，在越南被禁映
月初在越南上映的中美合拍動畫《長毛雪寶》（Abominable；台譯：壞壞萌雪怪），因出現以中國單方面主張的「九段線」為依據的南海地圖，而被越南當局下令禁映。

《長毛雪寶》由中國上海東方夢工廠及美國加州夢工場合拍，於本月4日在越南上映。然而，當地觀眾發現主角家中掛有一幅東南亞地圖，南海上標記了抵觸越南主權聲請、由中方單方面主張的「九段線」（越南稱之為「牛舌線」）。

隨着消息在社交媒體廣泛流傳，官方媒體亦作出報道，促使越南政府下令電影禁映。越南電影局長阮秋河（Nguyen Thu Ha）承認要為事件負責，今後將在審查電影時提高警惕。

在越南設有院線的南韓連鎖電影院 CGV Cinemas 於週一（14日）發表聲明，稱週日（13日）才得悉電影展示了具爭議的地圖，隨即已將電影自越南院線落畫；聲明向越南觀眾表達深切歉意，承諾日後遵從當局規定。

菲律賓此前曾就與中方的南海主權爭議訴諸國際法庭，總部設於海牙的國際法庭於2016年作出裁決，判定菲律賓勝訴，其中指出中國單方面主張的「九段線」並不具有國際法律依據。今年7月，中國被指派出勘探船及護衛船，進入與越南有主權爭議的南沙群島萬安灘（越南稱：長沙群島𣺽司政）海域，引起越南的不滿。

原文：《晚報：敘利亞政府重掌北部重鎮曼比季，或將與土耳其部隊對峙》 https://theinitium.com/article/20191016-evening-brief/?utm_medium=copy
© 端傳媒 Initium Media

[端新聞], !新聞總滙 Daily Summary, 早報：美國眾議院通過香港人權與民主法案，人民日報批損人不利己

美國眾議院通過香港人權與民主法案
美國國會眾議院15日通過了《2019年香港人權與民主法案》（Hong Kong Human Rights and Democracy Act of 2019）等三項法案及議案，支持香港的抗議行動。法案隨後將交由參議院表決，經總統簽署後生效。

根據備受矚目的《香港人權與民主法案》，美國將每年對香港的自治情況進行評估，並根據評估結果決定香港是否繼續享有當前有別於中國內地的一系列特殊待遇，涉及香港與美國之間的商業協議、執法合作、不擴散承諾、制裁執行、出口管制協議、涉及税收和貨幣兑換的條約和協議等內容。

此外，眾議院當天又通過了《保護香港法案》（Protect Hong Kong Act），要求確保香港警察在應對抗議者時，不得使用來自美國的武器裝備。

眾議院還通過了第543號決議案（House Resolution 543），承認香港與美國的雙邊關係，譴責北京干預香港事務，支持香港市民擁有示威抗議的權利。

眾議長佩洛西（Nancy Pelosi）表示，通過這些法案意味着，即便面對重大的商業利益，美國也必須支持人權，否則美國將在全世界範圍失去爭取人權的道德權威。

人民日報：美國通過法案損人不利己

15日稍早時候，人民日報新聞客戶端發表評論文章，形容美國通過相關法案「損人也不利己」。

文章形容美國做法屬於「粗暴干涉中國內政」，指香港發生的並非「和平示威」；香港如今面臨的問題也不是「所謂人權與民主問題，而是社會能不能維持最基本秩序、市民能不能享有最基本安全的問題」。

文章還指，美國在香港有大量企業和投資業務，其法案相關措施亦會損害美國自身利益。

表達「光復香港 時代革命」的林正軒參選議員提名有效
香港九龍城樂民選區議員參選人、民主派區選聯盟的林正軒昨晚在臉書發布消息，顯示其參選資格已被選舉主任確認為有效。

香港01指，林正軒在參選的選舉信息一欄中以藍底白字寫着「光復香港 時代革命」、「五大訴求、缺一不可；跟進重建、徹查港鐵；議會資源，支援運動」，以及「願榮光歸香港」的口號。他還曾於10月份在臉書上貼出一張手持「光復香港 時代革命」大黑旗的照片。

近日，有多區議員參選人由於表達過「光復香港 時代革命」等抗議內容或因政黨背景，陸續收到當區選舉主任來信詢問，引發懷疑相關言論表達是否會影響他們的參選資格。多名參選人已向選舉主任回信答覆，尚等待確認結果。

黃之鋒回覆選舉主任：不主張港獨，自決並無約束力

參選香港海怡西區議員的黃之鋒15日在臉書就選舉主任的詢問作出答覆，表示不主張香港獨立，並強調自己「有權參選，政府無權篩選」。

對於與香港眾志的關係，黃之鋒表示，自己並非以香港眾志代表的身份參加此次區議會選舉，而是經負責民主派協調事宜的民主動力推薦參選。根據香港眾志2018年5月26日在網站上發表的轉型宣言，香港眾志已不再是政黨。

對於支持香港自決前途，黃之鋒表示，他提倡和支持香港人可以自決前途，即香港特別行政區在《中英聯合聲明》基本方針政策於「五十年不變」限期屆滿後的前途問題，應讓香港人共同參與決定。他的立場是任何香港未來前途的決定，都應在「一國兩制」的憲政框架內進行。

黃之鋒還強調，他不主張香港獨立。他認為，香港眾志所提出的自決前途，並不具實際約束力， 亦不牴觸《基本法》下的憲制及法律地位，也不違反《中英聯合聲明》對香港既定的基本方針政策。

香港逾300校學生聯署反對禁止校園內戴口罩
據香港01報導，香港中學生組織「中學生連線」就政府近日出台的反蒙面法發起聯署，反對干涉學生在校園內戴口罩的權利。聯署已獲至少359個中學關注組及學生組織參與。

聲明認為，香港政府引用《緊急法》訂立反蒙面法是挑戰立法權的行為，涉嫌違憲。

聲明還對教育局發通告禁止學生在校園內除宗教及健康理由外戴口罩提出批評，認為教育局此舉與其「不應讓政治進入校園」立場相違背，剝奪了學生原有的自由和權利。

俄羅斯警告：不允許敘利亞與土耳其發生衝突
針對敘利亞局勢不斷升級，俄羅斯國防部週二發表聲明，不允許其支持的敘利亞政府軍與土耳其軍隊發生衝突，俄方部隊正在兩軍之間的敘利亞北部城鎮曼比（Manbij）巡邏。

俄羅斯高級官員表示，俄方正在阻止敘利亞與土耳其之間發生衝突，「沒有人希望衝突發生」，俄方絕對不允許發生這樣的衝突。

近日土耳其軍隊向敘利亞北部的庫爾德武裝持續發起軍事行動。繼美國作為庫爾德人的盟友從該地區撤軍後，庫爾德人接受了敘利亞政府軍的支援。敘利亞軍隊隨後已抵達北部邊境部分城鎮，將可能與土耳其軍隊展開對峙。

亨特·拜登回應爭議，表示沒有做錯任何事
美國民主黨總統參選人拜登（Joe Biden）的兒子亨特·拜登（Hunter Biden）15日接受美國廣播公司（ABC）採訪，針對近日有關其參與外國公司業務的爭議作出回應，強調自己「沒有做錯任何事情」。

亨特承認自己的「判斷能力很差」，使他容易遭受政治攻擊，但強調其所作所為在任何層面都沒有犯錯，包括在道德層面；他為自己成為外國公司的董事會成員感到榮幸。

此前美國總統特朗普曾在電話中要求烏克蘭總統調查拜登父子，事件曝光引發國會眾議院對特朗普發起彈劾調查，特朗普隨後又公開表示中國也應對拜登父子進行調查。事態不斷發酵的同時也為拜登父子帶來爭議。

亨特上週已通過律師表明，他將於本月底辭去 BHR（上海）股權投資基金管理公司董事職務。亨特還承諾，如果其父拜登當選總統，他將不會在任何外國公司任職。

南北韓男足時隔29年再於平壤比賽，無觀眾無轉播
據韓聯社報導，南北韓男子足球隊昨日下午在平壤金日成體育場舉行了一場世界盃亞洲區預選賽，這是雙方男子足球隊事隔29年首次在北韓比賽。該場比賽沒有觀眾到場，賽況僅以文字形式對外播報。

兩隊最終以0比0戰平，均以2勝1平的成績積7分；南韓隊以10個淨勝球的優勢暫居小組第一，北韓隊排名第二。

南韓統一部官員當天透露，北韓將在比賽結束後向南韓提供光盤，南韓觀眾有望看到這場比賽的實況錄像。

https://theinitium.com/article/20191016-morning-brief/

[端新聞] !新聞總滙 Daily Summary早報：習近平訪俄，中俄關係提升為「新時代全面戰略協作夥伴關係」

習近平訪俄，中俄關係提升為「新時代全面戰略協作夥伴關係」
中國國家主席習近平5日對俄羅斯進行國事訪問，與俄總統普京會晤並簽署了多項協議，包括將兩國關係上升為「新時代全面戰略協作夥伴關係」，並宣示兩國將共同「加強當代全球戰略穩定」。

在會談中，習近平呼籲兩國積極參與國際事務和全球治理；中方願同俄方攜手努力，不斷放大兩國高水平政治關係的積極效應，在國際事務中貢獻更多「中俄方案」。

習近平還表示，他與普京簽署了兩項重要聲明：一是《關於發展新時代全面戰略協作夥伴關係的聯合聲明》，宣布發展中俄新時代全面戰略協作夥伴關係，在兩國建交70週年之際，賦予雙邊關係新的定位和內涵。

二是《關於加強當代全球戰略穩定的聯合聲明》，宣示兩國共同維護全球戰略穩定，體現中俄的擔當精神和兩國戰略協作的積極效應，這在當前具有特殊重要意義。

普京也表示，建交70年來，兩國關係達到前所未有的高水平。建立起名符其實的全面戰略協作夥伴關係，不僅造福兩國人民，也成為維護全球安全和戰略穩定的重要力量。

他呼籲俄中兩國繼續加強在重大國際和地區問題上的協調協作，共同應對單邊主義、保護主義帶來的挑戰，維護世界和平與穩定。

此外，俄方願向中方提供充足的油氣能源，也願增加對華出口大豆等農產品，並希望加快歐亞經濟聯盟同「一帶一路」的對接。

關於發展新時代全面戰略協作夥伴關係的聯合聲明

據新華社報導，該聲明的目標和方向是：守望相助，相互給予更加堅定有力的戰略支持，支持對方走自身發展道路和維護本國核心利益，保障兩國各自安全、主權和領土完整。

同時，雙方也將加強多領域的合作，將政治合作、安全合作、務實合作、人文交流、國際協作作為兩國關係的重點領域。

關於加強當代全球戰略穩定的聯合聲明

該聲明指出，中俄雙方認識到當前國際安全環境面臨嚴峻挑戰，決心深化戰略互信，加強戰略協作，堅定維護全球和地區戰略穩定。

中俄雙方認為，個別國家出於自身地緣政治甚至商業利益考慮，按照自身需要破壞現行軍控和防止大規模殺傷性武器擴散體系的行為十分危險。

中俄雙方主張，強化核不擴散體系，積極推進核裁軍、核不擴散、和平利用核能三大支柱。

中俄雙方重申，將一如既往堅持無條件落實伊朗核問題全面協議。雙方認為美方對伊朗實施單邊制裁不可接受。

中俄雙方主張，合力推動多邊主義，共同維護防擴散和軍控領域國際機制體系；呼籲國際社會予以支持，並對旨在破壞軍控、裁軍及防擴散現行協定體系的行為後果進行妥善評估。

16國領導人齊聚樸茨茅斯，紀念諾曼底登陸75週年
6月5日，來自16個國家的領導人和300名二戰老兵齊聚英格蘭南部城市樸茨茅斯，紀念二戰重要轉折點——諾曼底登陸75週年。

出席紀念者包括英國女王伊利沙伯二世（Elizabeth II）、美國總統特朗普（Donald Trump）、英國首相文翠珊（Theresa May）、法國總統馬克龍（Emmanuel Macron）、德國總理默克爾（Angela Merkel）、加拿大總理杜魯多（Justin Trudeau）等。

紀念活動包括觀看英國皇家紅箭飛行表演隊（Red Arrows RAF）特技飛行；退伍軍人跳傘；各國領導人朗讀戰爭文獻；觀看一小時的紀錄片等。

其中，特朗普朗讀的是二戰時期美國總統羅斯福（Franklin Roosevelt）通過全國電台廣播發表的禱文；文翠珊、馬克龍、杜魯多分別朗誦了各自國家的文獻摘要。

參加紀念活動的16個國家發表了聯合聲明，承諾避免「難以想像的恐怖」重演。

女王發表了演說，指諾曼底登陸日表現出了「超越的勇氣和毅力」，顯示出了「不可戰勝的決心」。她讚揚各國士兵為維護世界和平做出的貢獻，並感謝這些年過九旬的老兵前來參加紀念活動。

泰國大選：總理巴育獲連任
5日，泰國國會上下議院通過公開投票選舉新一屆政府總理。現任總理巴育以500票比244票戰勝新未來黨黨首塔納通，成功連任。

此前，泰國於3月24日舉行了政變近五年來的首次大選，選舉產生了500名國會下議院議員。按照政變後修改的新憲法，總理人選由國會上下兩院議員共同選舉，而此屆上議院的250名議員全部由巴育領導的全國維持和平秩序委員會挑選。

澳洲廣播公司因涉公開機密資料被搜查
澳洲廣播公司（ABC）5日因涉嫌公開機密資料遭到警方突擊搜查。這是澳洲執法部門兩天內對媒體展開的第二次突擊行動。

澳洲廣播公司方面認為，被突擊搜查與該媒體2017年報導澳洲特種部隊在阿富汗的不當行為有關。當時報導根據數百頁國防機密文件，指2009至2013年間，派駐阿富汗的澳洲特種部隊在執行剿滅武裝分子任務時，曾造成包括兒童在內的手無寸鐵的平民死亡。

在上月大選中，保守派總理莫里森（Scott Morrison）意外獲勝，成功連任。而等到大選過後立即搜查媒體，亦被認為具有政治考量。批評者認為，政府正在借國家安全為名打壓新聞自由。

澳洲警方於6月4日也曾搜查了新聞集團（News Corp）一位編輯的住所。不過警方稱，該搜查行動與澳洲廣播公司的事件無關。

YouTube 拒絕刪除侮辱 LGBT 內容惹爭議
近日，YouTube 因拒絕刪除含有侮辱 LGBT 群體及種族主義的內容而陷入爭議。Vox 記者馬扎（Carlos Maza）認為，視頻主播克勞德（Steven Crowder）發表的屬仇恨言論，對性少數群體正在構成傷害。YouTube 方面則認為，克勞德的言論屬於「辯論」範疇，並不違反平台政策。

作為 Vox 一檔熱播節目 Strikethrough 的主播，馬扎近日面臨克勞德的持續挑釁。每當馬扎播出一期節目，克勞德就針對性地發布一則「揭露」（debunking）錄像，內容充斥着攻擊馬扎性取向及種族的言論。

作為 YouTube 熱門主播，克勞德擁有380萬訂閲者，這對馬扎造成不小困擾。就在上週，克勞德曾模仿馬扎的口音，稱馬扎是「咬舌基佬」（Lispy queer）、「墨西哥基佬」等。

馬扎請 YouTube 平台介入處理。YouTube 週二表示，雖然發現克勞德的言論對他人造成了傷害，但認為並沒有違反平台政策。

這份聲明發出後便引起爭議。YouTube 又於週三表示，將克勞德的頻道列入「持續惡劣行為」名單，這意味着克勞德的頻道將無法再獲得廣告收入。

不過馬扎對處理結果感到不滿，指出即便如此，克勞德依舊可以通過他的錄像節目從事商業銷售。馬扎還強調，克勞德的言論已構成種族主義及對同性戀的侮辱，正在對 LGBT 群體造成傷害。

克勞德則否認自己侮辱同性戀。他強調自己做的是一個喜劇節目，他喜歡講這些，覺得很有趣，且認為「咬舌基佬」的說法並無傷害性。他認為馬扎的訴求，是 Vox 這家媒體在打壓他們不喜歡的聲音。

網民對於此事件亦看法不一。有人對 YouTube 縱容歧視性言論感到失望，亦有人主張不應打壓言論自由。


https://theinitium.com/article/20190606-morning-brief/