[端新聞], !新聞總滙 Daily Summary, 早報：受國內持續抗議影響，智利取消舉辦 APEC 峰會和聯合國氣候大會

智利取消舉辦 APEC 峰會和聯合國氣候大會
智利反政府抗議持續發酵之下，總統皮涅拉（Sebastián Piñera）30日宣布，取消原定於下月中旬在聖地亞哥舉行的亞太經合組織（APEC）峰會以及12月上旬舉行的聯合國氣候大會。

皮涅拉在聲明中形容這是一個「艱難的決定」，但政府要「優先考慮重建公共秩序」。

APEC 峰會原定於11月15日至17日在聖地亞哥舉行，中美兩國元首此前已均表示將會出席。外界預計雙方很可能會就中美經貿磋商近期取得的進展，簽署第一階段的協議。

對於智利方面的最新變故，美國白宮發表聲明指，美方仍然期待11月與中方簽署第一階段的貿易協議，但尚未確定簽署地點。

COP25 氣候峰會（聯合國氣候變化綱要公約第25次締約國會議）原定於12月2日至13日舉行，計劃討論有關《巴黎氣候協議》的執行情況。

聯合國氣候變化執行秘書 Patricia Espinosa 發表聲明指，當天早些時候收到智利政府的通知，聯合國方面正在積極尋找替代方案。

智利政府本月6日開始啟用新地鐵系統並對票價加價4%，激發了民眾對國家政策、貧富懸殊等一系列問題的不滿，隨後發酵成大規模持續的反政府抗議活動。

皮涅拉曾於20日宣布撤回加價決定，以及多個城市進入緊急狀態實行宵禁；隨後他又於27日宣布取消宵禁，28日再改組內閣，但仍然無法平息風波。持續的警民衝突已造成至少20人死亡、473人受傷，數千人被捕。

英國12月12日選舉動議獲上議院批准
繼英國國會下議院29日通過了首相約翰遜尋求12月12日提前舉行大選的動議後，上議院也於30日無懸念通過動議，英國提前大選已成定局。

約翰遜30日在國會接受質詢，與工黨黨魁科爾賓（Jeremy Corbyn）發生正面交鋒。科爾賓炮轟政府削減醫療服務經費，導致癌症治療及手術時間拖延，他形容英國當前的國民健保制度比史上任何時期都面臨「更大的危險」。約翰遜則警告選民稱，如果工黨上台，將會帶來「經濟災難」。

此前有分析指，預計選民已經對脱歐僵局感到疲累和憤怒，對兩大黨的忠誠度大幅下降，選票可能流向其他政黨。而如果沒有政黨能夠在大選中取得壓倒勝利，那麼恐怕仍然無法解決脱歐僵局。

Twitter 宣布禁止政治類商業廣告
Twitter CEO 傑克·多西（Jack Dorsey）30日宣布，將在全球範圍內禁止所有政治類商業廣告，包括涉及政治候選人、選舉以及涉及墮胎、移民等熱門政治議題的廣告。

多西形容，這類信息的傳播範圍應該靠「贏得」，而非「購得」。

他還表示，「儘管互聯網廣告對於廣告商來說非常有力也非常有效，但這種力量也會給政治帶來巨大風險，它可能被用來影響選舉，進而影響千百萬人的生活」。

Twitter 的這一決定與 Facebook 的爭議性政策形成了對比。Facebook 近期宣布拒絕審查其平台上政治言論的真實性。Facebook CEO 朱克伯格認為，科技公司不應當成為真相的裁判。

美國加州大火威脅羅納德·列根圖書館
美國加州政府儘管已提前採取大面積限制供電等預防措施，但無阻多地近日再度爆發山火。新近發現的一個起火點距離洛杉磯僅40多英里（約70公里），位於西米谷（Simi Valley）的羅納德·列根總統圖書館面臨威脅。

由於狂風助長火勢蔓延，上千英畝土地被大火覆蓋。氣象部門已罕見發出「極端紅旗警告」。洛杉磯市長埃里克·加塞蒂（Eric Garcetti）表示，政府目前已疏散逾7000名居民。火災亦造成大面積停電。

美聯儲宣布年內第三次降息
美聯儲30日在貨幣政策例會後發表聲明，宣布再將聯邦基金利率目標區間下調25個基點，至1.5%到1.75%的水平。這是美聯儲今年以來第三次降息，符合市場預期。

聲明指，美聯儲因考慮到全球形勢對美國經濟前景的影響和温和的通脹壓力而決定降息。但美國的經濟前景仍面臨不確定性，美聯儲將在評估合適利率路徑的同時，繼續觀察未來形勢對美國經濟前景的影響。

根據美國商務部日前公布的首次預估數據，美國今年第三季度實際國內生產總值按年率計算增長為1.9%，低於第一季度3.1%和第二季度2%的增速。

香港屯門再有市民集會抗議，警方拘捕多人
昨晚香港屯門再有約百名市民聚集抗議，繼續就警方週一在區內釋放催淚彈表達不滿，並持續要求警方解釋週一有不明氣體洩漏事件。警察夜晚清場，拘捕多人。

警方此前曾表示，並沒有在屯門使用催淚氣體、也沒有測試任何氣體。警方指週一下午接報後曾到現場巡查，未能確定刺激氣體的起因和源頭。不過有市民對警方說法表示懷疑。

昨晚有部分抗議者身穿黑衣、頭戴口罩，並用雷射筆照向警署，亦有人拆除鐵欄堵路。警方警告現場人士為非法集結，要求他們散去。晚上約九點半，警察多路包抄，在附近街區及商場內拘捕多人。

台灣太陽花學運政府賠償案：台北警局被判賠10名原告逾百萬
台北地方法院昨日就「324行政院驅離事件」民眾請求政府賠償案一審宣判，判決台北市政府和市警察局應對前台聯黨立委周倪安等10名原告分別賠償10萬至20萬新台幣不等，總金額共111萬1570元。

不過全案可上訴。台北市警局當晚表示尊重司法判決，收到判決書後將研究上訴事宜。

2014年3月23日晚間至3月24日凌晨，有大批參與太陽花學運的民眾在行政院前靜坐，隨後遭到警方暴力驅逐。2017年，周倪安等30人向台北市政府及台北警方提出索賠。市民周榮宗在起訴期間去世，其訴訟由妻子和子女共五人承接。亦有人中途撤訴，截止日前庭辯結束時仍有29名原告。

台北法院表示，行政院院區及週邊為集會遊行法所定的禁制區，警察可以持警械驅散非法集會，但警察在行動中應考量比例原則，依據現場實際情形決定是否使用及如何使用警械。

根據證人及醫療結果，法官認定周倪安、周榮宗等10名原告因警察執勤過當而受傷，台北巿警局應當賠償財物損失及撫慰金；其餘原告因證據不足而無法獲賠。

內地 Metoo 侵權案：羅湖法院判王敖侵犯徐剛名譽，王敖將上訴
內地 Metoo 訴訟「徐鋼訴王敖名譽侵權案」由深圳羅湖法院發出的一審民事判決書被兩名當事人在網上公布。

針對美國衞斯理安大學教授王敖在社交媒體上指認伊利諾大學香檳分校教授徐鋼性侵、性騷擾多名學生及暴力行為的有關言論，法院認定王敖「構成對原告名譽權的侵犯」，要求其道歉並賠償徐剛精神損失費10萬元人民幣。

王敖拒絕接受判決結果，表示「一定會積極上訴」。王敖指，己方有多名證人出面指認徐鋼存在性侵及性騷擾行為，對方則沒有任何證人、證據，僅僅收集了自己的網絡言論。王敖形容法院判決「反常」，「有直接受害人實名作證，還能判名譽侵權，這是法律界聞所未聞的」。

判決書顯示，王敖曾於2018年3月多次在社交網絡發表指認徐鋼性侵、性騷擾學生的言論，徐剛隨後被多家機構解除勞動關係，其申請深圳政府人才補貼計劃（孔雀計劃）亦遭擱置。已加入美國國籍的徐剛隨後在深圳起訴，指控王敖侵犯其名譽權，並要求賠償相關經濟損失285萬5000元人民幣。

判決書還顯示，法庭對被告方的多項證據未予採納，理由包括被告提交的證人 Ann Olivarius 在英國形成的證言未經中國駐英使館認證、「伊利諾伊大學香檳分校機密報告」和「來自文理學院、東亞語言與文化系的信」未經有資質的翻譯公司翻譯等。

法庭認為，被告方的多名證人證言中，「除孫某某、趙某的證言稱本人為直接受害者外，其他人的證人證言多為傳聞證據」；而根據中國法律，判定性侵需經過刑事程序，判定「是否構成性騷擾亦不能單憑『受害者』證言認定」。綜合以上，法庭認為王敖發表有關徐剛性侵、性騷擾的言論「缺乏有效依據支持」，構成侵犯名譽權。

耶魯法學院張泰蘇教授對判決書表示「很難理解」。他認為，有受害者實名做證，就算尚不足以構成法院正面認定徐剛性侵的事實證據，但應足以證明王敖的揭發具有足夠合理的事實基礎——這兩者應該是完全不同的證明標準，後者理應低於前者很多，而法院似乎在混淆它們。

中國教育部將清理中小學圖書館「不適宜和外觀差」圖書
中國教育部近日發布了《關於開展全國中小學圖書館圖書審查清理專項行動的通知》，將按照「自查」、「清理」和「抽查」的步驟，對中小學校圖書館的圖書、期刊及電子讀物進行審查，對「不適宜和外觀差的圖書」停止流通，另庫保存。

此外，《通知》還要求長期落實「凡進必審」的機制，實行「誰推薦誰負責」、「誰選用誰負責」、「誰受贈誰負責」的原則，建立圖書採購及捐贈工作的責任機制。

https://theinitium.com/article/20191031-morning-brief/

[The Times], !即時 Instant News, December 12 general election will get Brexit done, says Boris Johnson

Britain will head to the polls for its first December general election in almost a century as Boris Johnson gambles on voters backing him to secure Brexit.

The prime minister won Commons support for a snap election on December 12 by an overwhelming 438 votes to 20 after months of Brexit deadlock.

The Liberal Democrats and SNP had signalled their support for the early poll before Jeremy Corbyn, the Labour leader, fell into line. He insisted that confirmation of another Brexit extension from the EU meant there was no longer a threat of a no-deal exit.

Mr Johnson justified sending the country to the polls for the second time since the referendum by saying that further delay was “seriously damaging the national interest”.

He acknowledged that it would be a “tough election” after addressing the 1922 Committee of Tory backbenchers. He added: “I think it’s time for the country to come together, get Brexit done and go forward.”

Matt Hancock, the health secretary, set out the Conservatives’ pitch, presenting them as a reluctant participant in the election but the only ones who could deliver a deal. “It’s parliament that’s blocked delivering Brexit. They were given the vote and chose to delay,” he told Today on Radio 4. “A vote for any other party will lead to more delay and more dither.”

Allies privately conceded that Mr Johnson risked a backlash for triggering a winter election without having delivered on his “do or die” promise to take Britain out of the EU tomorrow.

It will be the first December election since 1923 and there will be concerns about safety and inconvenience for voters in the short days before Christmas.

Mr Johnson will stick to a campaign based on his promise to “get Brexit done” while also focusing on the NHS, education and crime. He will present it as the “people versus parliament” in an effort to secure a majority that will allow him to get his withdrawal bill, and subsequent Brexit-related legislation, through the Commons.

In a sign of anxiety that he could lose ground among Remain-leaning Tory voters, he handed the Conservative whip back to ten MPs whom he had kicked out for helping to delay Brexit last month. However, he left Philip Hammond, the former chancellor; David Gauke, the former justice secretary; and Rory Stewart, the former international development secretary, out in the cold.


There are also fears among some Conservative MPs that Nigel Farage’s Brexit Party could take enough votes to deny them victory in certain seats.

Mr Corbyn, who confounded critics by making gains for Labour in 2017, said that he could not wait “to get out there on the streets”. His election campaign will claim that a “privileged” Mr Johnson wants a “Trump Brexit” that would undermine workers’ rights and the NHS. He said that the election was a once-in-a-generation chance to transform the country.

John McDonnell, the shadow chancellor, told the Today programme: “We’re going to have a real go at it and I think we’re going to win, we’ll have a majority by Christmas. I can’t think of a better Christmas present.”

Not everyone in their party was as enthusiastic. Barry Sheerman, Labour MP for Huddersfield, said that it was “sheer madness” to support a December poll.

The Lib Dems hope to use the election to build momentum by framing it as the “last chance to stop Brexit”. The SNP is confident of making significant gains in Scotland.

Jo Swinson, the Liberal Democrat leader, set out her party’s stall as the “stop Brexit” party at the same time as launching personal attacks on her two main rivals. She said neither Boris Johnson nor Jeremy Corbyn was “fit” to be prime minister and insisted the Lib Dems could make a difference despite pledging not to enter a coalition with either of them.

Donald Tusk, president of the European Council, urged voters not to waste the opportunity to resolve Brexit, warning them that the EU may not agree to another delay. “I will keep my fingers crossed for you,” he tweeted.

Final confirmation of the December 12 date will come after the House of Lords has scrutinised the one-page bill that suspends the Fixed-term Parliaments Act today and it receives royal assent. Labour peers have made clear that they do not intend to amend it. Amendments to add 16 and 17-year-olds and resident EU citizens to the franchise were not selected in the Commons, bringing to an end the last meaningful resistance by MPs opposed to an early election.

An amendment changing the date to December 9 tabled by Mr Corbyn was defeated by 315 to 295. The vote in effect clears the way for parliament to be dissolved a week today.

More than half of voters do not believe that a general election will resolve Brexit, however. A poll by the consultancy Britain Thinks found that 58 per cent did not think that the stalemate would be broken, while 25 per cent thought that it would help.

There is little sign of another way through: 60 per cent thought that a second EU referendum would divide the country further and 53 per cent thought that life would be better if the country had never had the first. Only 33 per cent said that as soon as Britain had left the EU life would go back to normal. In the Brexit blame game, 26 per cent thought that Boris Johnson was responsible for Britain not leaving the EU on October 31 as planned, with 42 per cent blaming Jeremy Corbyn.

https://www.thetimes.co.uk/edition/news/december-12-general-election-will-get-brexit-done-says-boris-johnson-nkhg92krr

[端新聞], !新聞總滙 Daily Summary, 早報：黎巴嫩總理哈里里回應示威者訴求，宣布率領內閣總辭

黎巴嫩總理哈里里回應示威者訴求，宣布率領內閣總辭
黎巴嫩反政府示威持續近兩週，至當地週二（29日）總理哈里里（Saad Harir）宣布率領內閣總辭，以回應民眾訴求。

哈里里發表全國電視講話，強調在過去一段時間有聆聽民眾訴求，也嘗試尋找方法處理國家動蕩和經濟危機。然而，他認為施政已經走進死胡同，此刻首要是維護國家安穩及尊嚴，並期望請辭能為僵局帶來「正面衝擊」。

哈里里表示：「工作來、工作去，沒有甚麼比國家更重要。」這句說話，似乎呼應着哈里里亡父、黎巴嫩已故前總統拉菲克・哈里里（Rafik Hariri）的名言——無人大於國家。

示威源於政府開徵「WhatsApp 稅」，訴求擴至徹底政經改革

黎巴嫩近年陷於經濟困境。政府急於擺脫困窘，本月中宣布計劃開徵新稅，包括煙草稅、燃油稅，以至最具爭議的「WhatsApp 稅」，即針對 WhatsApp 等數款免費網絡通訊軟件，向黎巴嫩用戶徵收稅款。

徵稅計劃隨即觸發全國各地大規模示威。示威者堵塞公路，包括通往貝魯特國際機場的道路，全國多間銀行、學校、政府機關被迫關閉。當局調派防暴警察與示威者對峙，雙方連日爆發衝突，示威者向警方投擲爆竹、雜物等，警方則以催淚彈、水炮等驅散人群。

近兩週以來，哈里里多次嘗試為局勢降溫。哈里里先是批評聯合政府內的執政盟友，阻撓審批他已成功向國際社會籌得的一筆110億美元貸款，導致經濟改革無法展開；哈里里一度設下三天限期，敦促執政盟友配合經濟改革。

據報哈里里已跟執政盟友達成共識，並擬訂改革方案，包括精簡內閣架構，削減現任及前任總統、部長、議長等的薪酬，實行電訊業私有化，全面檢討電力企業，以至下令央行、甚至私營銀行貢獻33億美元資金，協助政府在2020年預算案達致零赤字。

然而，至此示威者訴求推翻的已不只哈里里政府，而是整個政治經濟架構，包括寡頭政治、貪污腐敗、精英壟斷、社會不公義等問題。在抗爭運動中，示威者開始喊起「全部就是全部（All of them means all of them）」這句口號。正如哈里里所言，「其施政已經走進死胡同」。

評論憂慮哈里里請辭無助解決社會動蕩及宗派分歧

隨着哈里里宣布請辭，貝魯特等各大城市有大批民眾走上街頭，他們載歌載舞、揮動國旗慶祝。

不過，評論憂慮黎巴嫩社會動蕩不會因哈里里下台而結束。目前，外界紛紛關注總統奧恩（Michel Aoun）及真主黨（Hezbollah）總書記納斯魯拉（Hassan Nasrallah）如何回應時局發展。

黎巴嫩獨立以來，經歷多場由地緣政治或宗派鬥爭引發的內亂、內戰及地區衝突，最終形成宗派共存局面。傳統上，總統由親西方的天主教馬龍派軍人擔任，如現任總統奧恩；總理由遜尼派穆斯林擔任，如剛請辭的哈里里。至於親伊朗、主張消滅以色列的伊斯蘭什葉派真主黨，儘管其武裝支部仍然活躍，但政黨支部自1990年代初正常參與議會，並持續加強投入新聞、教育、文化、社區建設等活動。

當黎巴嫩處於和平時期，其宗派共存環境被部份人視為世界、或至少是中東地區的典範；然而當處於動蕩時期，宗派共存面臨重大考驗。

近兩週抗爭當中，反政府示威者包括了不同宗派人士。當反政府示威者提出要求總統奧恩下台，奧恩旗下的天主教馬龍派支持者，開始發起針對反政府示威的抗議活動。

與此同時，什葉派的真主黨及「阿邁勒運動」（Amal Movement）的支持者，正強烈反對推翻政府。納斯魯拉數日前曾發表講話，指控有「外國勢力」煽動黎巴嫩民眾參與反政府示威，強調應立即止暴制亂，否則亂局勢必進一步擴大。

過去兩週，真主黨及「阿邁勒運動」支持者不時騷擾、甚至肆意襲擊反政府示威者。就在當地週二、哈里里宣布請辭之前的數小時，貝魯特一個反政府示威營地遭受數百人集體攻擊、掠劫和破壞，輿論普遍認為是真主黨及「阿邁勒運動」支持者所為。

據《衛報》報道，哈里里的一些支持者近日曾努力勸阻哈里里請辭。他們的理據是，哈里里離任將引發黎巴嫩政權核心內的宗派失衡，加上政治動蕩、國家債務等深層次問題底下，預料訴求徹底改革的反政府示威不會就此結束，而伴隨的宗派衝突可能愈演愈烈，令黎巴嫩有機會回歸數十年前的內亂局面。

英國下議院通過12月12日提前大選
英國首相約翰遜（Boris Johnson）再度尋求國會通過於12月12日提前舉行大選。法案在下議院以438票贊成、20票反對的大比數獲得通過，預料下一步在上議院也能順利闖關。

假如確認12月12日提前大選，這將成為英國自1923年以來首次在聖誕節臨近時舉行大選。評論指出，這將令選舉結果更難以預測，目前可以預期選民已對脫歐僵局感到疲累和憤怒，對傳統兩大政黨——保守黨及工黨——的忠誠度大幅下降，選票可能流向其他政黨；假如沒有政黨取得壓倒勝利，大選可能無法解決脫歐僵局。

約翰遜前一天已曾提出提前大選動議，但遭下議院否決。事隔一天再度闖關，法案在表決前獲得在野工黨黨魁郝爾彬（Jeremy Corbyn）表態支持。郝爾彬指出，由於歐盟日前已同意英國彈性延遲脫歐至明年1月底，意味英國不會在當地週四（31日）無協議脫歐，工黨決定支持提前大選。

不過，工黨一度提出將合法投票年齡降低至16歲、容許在英歐盟公民投票等建議，但遭政府反對。唐寧街十號發言人表示，現時已沒有足夠時間改變選舉安排；他又引述約翰遜在內閣會議所言，指出今次大選旨在終結國會的失能狀態，從而落實脫離歐盟。

另外，蘇格蘭民族黨（SNP）及自由民主黨（LibDems）一度要求在12月9日舉行大選，相關修正案最終由工黨提出，但遭到否決。

根據法例，國會必須於投票前25個工作天解散，按約翰遜的法案、即下月7日。此前，自由民主黨黨魁斯溫森（Jo Swinson）擔心約翰遜會利用剩餘的約一星期時間突襲國會，強行通過現有脫歐協議，因此希望在12月9日舉行大選，以關閉國會辯論脫歐協議的空間。不過，約翰遜保證會在大選過後才處理脫歐協議，同時強調12月9日大選在安排上並不可行。

比利時法院押後加泰前主席普伊格蒙特的引渡聆訊
當地週二（29日），流亡比利時的加泰羅尼亞自治政府前主席普伊格蒙特（Carles Puigdemont）到布魯塞爾法院出席引渡聆訊。法院決定容許普伊格蒙特有更多時間準備，宣布押後聆訊至12月16日。

早前，西班牙最高法院裁定九名加泰獨派領袖「煽動叛亂」等罪名成立，分別入獄9年至13年；同時，法院再度向普伊格蒙特發出新的通緝令，指控他「煽動叛亂」、「不當使用公帑」等罪名。

就此，普伊格蒙特於當地上週五（25日）向比利時當局自首，隨後毋須保釋而獲得釋放。據報道，普伊格蒙特向比利時當局重申，反對當局將他引渡至西班牙。

西班牙政府此前曾兩度要求比利持將普伊格蒙特引渡至西班牙受審，但均遭到比利時法院拒絕。

何君堯遭褫奪榮譽博士學位後發聲明反擊，抗議遭受政治及學術打壓
英國安格里亞魯斯金大學（Anglia Ruskin University）日前確認已經褫奪香港立法會建制派議員何君堯的榮譽博士學位。何君堯昨日（29日）發表聲明反擊，批評大學應英國上議院議員查詢而迅速作出褫奪學位的決定，做法屬政治打壓、違反程序公義。

何君堯表示，大學收到英國上議院議員奧爾頓勛爵（Lord Alton of Liverpool）的投訴信後，從未向他作出知會或索取解釋、就已作出撤銷學位的決定，做法有違程序公正、且有私相授受之嫌。他又質疑大學受到政治壓力，認為這是公然的政治打壓、是對學術自由和自主的踐踏。

何君堯強調，他在香港「反修例運動」期間，言論是說出事實和真相、行為是敢於與「港獨和漢奸」鬥爭，言行「獲得香港理智市民和國家（指中國）廣大人民的支持」。

他批評英國上議院議員對中國內政及香港言論自由指指點點，認為政治打壓陸續有來，但強調「何君堯不懼怕、因為何君堯是中國香港人」。他重申支持港府及警隊是其政治立場，並批評上議院議員的無理指控、以及英美為首的公然打壓可恥，「顯示英美窮圖匕現，所謂的程序公正像紙一樣脆弱」。

羅哲斯聲稱自己與奧爾頓勛爵收到「何君堯爪牙」的恐嚇電郵

另一方面，英國執政保守黨人權委員會副主席羅哲斯（Benedict Rogers）在 Twitter 發文，聲稱在安格里亞魯斯金大學褫奪何君堯的榮譽博士學位後，「一名何君堯的爪牙（henchmen）」向他本人、奧爾頓勛爵等發出恐嚇電郵，內容包括「以眼還眼（...）凡動刀的，必死在刀下」。羅哲斯形容這是「令人不快的恐嚇」，但恰恰是中共政權本質。

https://theinitium.com/article/20191030-morning-brief/

[端新聞], !新聞總滙 Daily Summary, 早報：英國首相約翰遜尋求12月12日提前大選，遭國會下議院否決

英國首相約翰遜尋求12月12日提前大選，遭國會下議院否決
英國首相約翰遜（Boris Johnson）尋求於12月12日提前大選，動議在國會下議院遭否決。

由於在野工黨黨魁郝爾彬（Jeremy Corbyn）指示工黨前座議員集體棄權，約翰遜提出的提前大選動議只能獲得299票贊成、70票反對，不足通過動議所需的434張贊成票。

約翰遜發言時強調，下議院已經喪失功能，不能繼續騎劫國家。他又表明，即使議案被否決，他依然會繼續尋求提前大選，重申無論如何都要打破當前僵局。

據 BBC 報道，約翰遜將轉而尋求自由民主黨（Lib Dems）及蘇格蘭民族黨（SNP）的支持，並提出簡易立法議案，再度尋求於12月12日提前大選。約翰遜以此方式提出議案，只需獲得過半數議員支持、即320張贊成票，便能獲得通過。

不過，自由民主黨及蘇格蘭民族黨此前表明，只會支持於12月9日提前大選，以防止約翰遜在國會解散前的數日內極速通過現有脫歐協議。

英國下議院表決約翰遜的動議前，歐盟除英國以外的成員國代表召開會議並通過聲明，容許英國再度彈性延遲脫歐，新限期定於明年1月31日。

言行屢受爭議，立法會議員何君堯遭母校褫奪榮譽博士學位
香港立法會建制派議員何君堯近月言行屢受爭議，其母校英國安格里亞魯斯金大學（Anglia Ruskin University）確認已褫奪其榮譽博士學位。

據報道，英國上議院議員奧爾頓勛爵（Lord Alton of Liverpool）日前去信安格里亞魯斯金大學，指出何君堯的言行備受爭議，促請校方考慮褫奪其榮譽博士學位。

至今天，安格里亞魯斯金大學回覆香港傳媒查詢，確認已經褫奪何君堯的榮譽博士學位。校方強調，獲頒榮譽學位人士必須為該校學生、校友、職員以至社群樹立正面榜樣，惟何君堯獲頒學位後的操守引起愈來愈多關注，校方調查過後，決定遞奪其學位。

據《立場新聞》報道，何君堯被褫奪榮譽博士學位的消息，最先由英國人權組織 The Arisen Foundation 創辦人 Luke de Pulford 傳出。Luke de Pulford 早前在英國《旁觀者》（The Spectator）雜誌網站撰文披露消息，隨後在 Twitter 分享文章時，留言寫道：「香港人，請表達你的謝意。」

英國貨櫃車屍體發現案，被捕北愛男子曾訛稱貨櫃裝載曲奇
英國及比利時當局繼續調查埃塞克斯郡貨櫃車屍體發現案。比利時檢方指出，被捕的北愛爾蘭男子曾向港口官員訛稱貨櫃內裝載的是曲奇餅，而他亦因此沒有開啟貨櫃冷藏系統。

這名23歲北愛爾蘭男子目前仍被拘留問話。比利時檢方指出，男子上週曾駕駛涉案貨櫃車到比利時港口城市澤布呂赫（Zeebrugge），接受港口官員查問時，聲稱貨櫃裝載的是曲奇餅、因此毋須開啟冷藏系統。檢方又指，事件中的死者並非凍死、而是窒息而亡。

另一方面，在英國被捕的北愛爾蘭貨櫃車司機魯賓遜（Maurice Robinson）於當地週一（28日）透過視像應訊。魯賓遜被控39項誤殺、串謀販運人口、協助他人非法入境等罪名，他暫時毋須答辯，也沒有申請保釋。法庭將案件押後至下月25日、且轉至倫敦中央刑事法院審訊。

案件至今先後有五人被捕，其中三人接受盤問後獲准保釋。

同日，英國首相約翰遜前往埃塞克斯郡簽署弔唁冊，以悼念39名死者。約翰遜向死者家屬致以慰問，強調英國以至全球均對這宗悲劇感到震驚，並譴責犯罪份子麻木不仁，承諾會盡一切努力將罪犯繩之於法。

據報越南當局正作 DNA 測試，冀釐清死者身份

關於死者的身份及國籍，目前仍然未能確認。BBC 報道指，越南當局正進行 DNA 測試，希望釐清死者是否越南公民。

越南當局表示，公安部已接獲英方轉交的其中四名死者的資料文件，將協助英方調查及核實死者身份。越南警方正調查死者的物品，包括手提電話等；同時，警方正收集多名報稱有家人失蹤的人士的頭髪等樣本。越南外交部稱，當局正建立潛在受害者的檔案，但強調仍然未有足夠證據證明有越南公民在事件中死亡。

越南當局至今已收到24個越南家庭報稱有親人失蹤，懷疑他們為案中死者，其中13名失蹤者來自義安省安城縣。

據報巴格達迪數月前已選定 IS 領袖接班人，外界質疑特朗普的「世界更安全論」
美國總統特朗普日前高調宣布，恐怖組織「伊斯蘭國」（IS）領袖巴格達迪（Abū Bakr al-Baghdadi）已在美軍突擊行動中自殺身亡，並揚言「世界已變得更安全」。然而據《新聞週刊》（Newsweek）引述消息報道，巴格達迪早於今年8月選定接班人、並逐步交出權力。

報道指出，巴格達迪委任接班人的消息，早就經由 IS 官方的阿馬克通訊社（Amaq）在組織內部廣泛傳播，但從未對外公開。巴格達迪選定接班人後，已不再參與或策劃 IS 的日常行動，而只作出「可以」或「不可以」的批示。

報道指，獲委任為 IS 新領袖的卡爾達什（Abdullah Qardash），曾於伊拉克已故前總統薩達姆・侯賽因（Saddam Hussein）執政期間擔任軍官；除此以外，外界對他所知甚少。

專家指出，巴格達迪死後，預料 IS 中央對各地分支的控制力可能會減弱，但組織尚未被剿滅，而各地分支可能趨向更自主及本土化。同時，受 IS 影響的歐洲極端份子回流後，也將對當地構成威脅。

因此，外界有聲音質疑特朗普所謂的「世界已變得更安全」。評論認為，特朗普近日因撤軍敘利亞而備受爭議、另因身陷「通烏門」而面臨彈劾調查，因此希望藉高調公布巴格達迪死訊，而為自己宣傳反恐政績。

相反，據報歐洲多國正因應巴格達迪的死訊而提高戒備。路透社取得法國內政部長卡斯塔納（Christophe Castaner）向各警察局長發出的信件，顯示當局要求加強警戒，以防止巴格達迪身亡的消息，觸發激進及恐怖份子發動報復恐襲。而在英國，首相約翰遜（Boris Johnson）亦強調對抗 IS 之戰尚未結束。

特朗普透露可能與中方簽署首階段貿易協議
美國總統特朗普表示，期待下月在智利出席亞太經合組織峰會期間、有機會與中方簽署首階段貿易協議。特朗普透露美中雙方能就大部份議題達成共識，但未有透露可能達成的協議細節。

早前有傳媒引述消息人士指，中方同意擴大採購美國農產品，而美方則同意暫緩原定本月中實施的、針對2500億美元中國貨的加徵關稅措施。

早在上週，美國貿易代表萊特希澤（Robert Lighthizer）、財長姆努欽（Steven Mnuchin），以及中國副總理劉鶴曾召開電話會議。美方隨後曾表示，雙方接近敲定首階段協議的部份內容，近日會持續對話磋商。

屯門市民集會，要求警方如實交代昨日刺激氣味來源
香港屯門田景邨一帶昨日下午（28日）傳出刺激氣味，市民質疑氣味源於警方在大興行動基地測試催淚彈。儘管警方昨晚約9時澄清，指警方昨日並沒有在屯門使用催淚氣體、也沒有測試任何氣體，但仍有大批市民聚集抗議、要求警方如實交代，結果再度發生警民衝突。

據報道，警方昨日下午三時許接報，稱田景邨一帶傳出刺激氣味，二人感到不適，途人經過時亦需要掩蓋口鼻。有市民懷疑警方從鄰近的大興行動基地洩漏催淚氣體。

隨後有網民發起於昨晚8時半在大興行動基地旁的建生邨集會，質疑警方胡亂測試化學武器、危害市民健康，並要求警方如實交代氣體來源。

至昨晚約9時，警方在 Facebook 發文，指出警方及消防人員下午接報後展開巡查，但未能確定刺激氣體的起因及源頭；警方澄清，警方昨日並沒有在屯門使用催淚氣體，也沒有如網上流傳所指般試用任何不明氣體。

然而，警方說法未能讓市民信服。在建生邨一帶聚集的示威者開始架設路障，有人破壞附近食肆。大批防暴警察開始在大興行動基地外戒備，至昨晚10時許推進防線、並在區內多處施放大量催淚彈。

據《立場新聞》報道，有警員曾向寶怡花園平台施放催淚彈，催淚煙冒升至平台上方的民居，隨後有大批警員進入寶怡商場調查。另外網上流傳影片，顯示有警方催淚彈射至民居走廊；《立場新聞》隨後聯絡到拍片者，證實警方催淚彈射至兆軒苑逸生閣七樓走廊，催淚煙霧彌漫，有居民感到不適。

https://theinitium.com/article/20191029-morning-brief/

[端新聞], !新聞總滙 Daily Summary, 晚報：費南迪斯當選阿根廷總統，預期將回歸「貝隆主義」施政方針

費南迪斯當選阿根廷總統，預期將回歸「貝隆主義」施政方針
阿根廷總統選舉點票工作接近完成，中間偏左反對派聯盟 Frente de Todos 候選人費南迪斯（Alberto Fernández）贏得約48%選票，確認當選總統。

費南迪斯與競選拍檔、前總統克里斯蒂娜（Cristina Fernández de Kirchner）在位於布宜諾斯艾利斯的總部答謝支持者。費南迪斯與克里斯蒂娜將於今年12月10日履任總統和副總統，預期「貝隆主義」（Peronismo）將隨他們回歸。

爭取連任總統的馬克里（Mauricio Macri）已經承認落敗，並祝賀費南迪斯當選。馬克里表示，已經邀請費南迪斯於當地週一（28日）在總統府會面，商討權力交接等安排。

馬克里執政期間推行緊縮政策，被視為敗選主因

費南迪斯早年曾任律師、刑法教授、法律顧問等，隨後投身政界。2003年，費南迪斯獲時當選總統的基什內爾（Néstor Kirchner）任命為「內閣總長」、即類似總理職位；至2007年，基什內爾的妻子克里斯蒂娜當選總統，費南迪斯獲留任至2008年，至今仍是在任時間最長的內閣總長。

馬克里自2015年就任總統後，大力推行緊縮政策，以換取國際金融機構的補助，然而阿根廷未能擺脫經濟危機；儘管馬克里曾承諾實現「零貧困」，但全國貧窮率卻持續攀升至超過35%。據國際貨幣基金組織（IMF）本月中公布預測，阿根廷今年通貨膨脹率將達57.3%，在全球僅次於委內瑞拉及津巴布韋，而 GDP 將萎縮3.1%、失業率攀升至10.5%。

阿根廷在這個背景下迎來本屆大選。今年5月，反對派宣布由費南迪斯擔任總統候選人，而克里斯蒂娜則擔任其副手；消息出乎阿根廷輿論的意料，皆因外界一直預期克里斯蒂娜會帶領反對派，再度挑戰總統寶座。

參選以來，費南迪斯積極團結左翼勢力，並公布提高退休補貼等一系列政綱，又大力批評馬克里任內推行的緊縮政策。今年8月，費南迪斯在初選中獲得47%選票，大幅領先得票率僅得32%的馬克里，隨即成為下任總統大熱門。

歐盟容許英國彈性延遲至明年一月底脫歐，英國國會將表決約翰遜的提前大選建議
歐盟除英國以外的成員國代表，於香港時間今天下午5時開會，並迅速通過聲明草稿，容許英國再度彈性延遲脫歐，新限期定於明年1月31日。

《衛報》此前取得歐盟會後聲明草稿，率先披露歐盟很可能同意英國再度押後脫歐。根據聲明草稿，歐英雙方在新限期前不會談判新的脫歐協議，英國不得妨礙歐盟制訂預算、氣候政策等；同時，英國必須完全履行歐盟成員國義務，包括提名新的歐盟委員會代表。假如脫歐協議提早在英國獲得確認，雙方可按情況將脫歐日期提前至今年11月30日、或12月31日。分析預料，聲明草稿將獲得各成員國同意，隨即正式生效。

然而，英國首相約翰遜早前已經表明，無論如何都不會提名新的歐盟委員會代表。

在歐盟成員國開會的同一天，英國國會下議院將審議表決由約翰遜提出的、提前在12月12日舉行大選的動議，表決將於香港時間週二（29日）凌晨1時前進行。約翰遜期望通過提前大選，能帶來執政保守黨奪得足夠議席，以確保現有的脫歐協議獲得通過。

不過，在野工黨堅持要排除無協議脫歐，才會同意提前大選。據唐寧街十號消息指，假如約翰遜的動議受挫，政府可能會支持自由民主黨（LibDems）及蘇格蘭民族黨（SNP）提出的、提前於12月9日舉行大選的建議。

記者抗議警員昨日粗暴對待，警方一度暫停例行記者會
香港九龍多區昨日（27日）再有警民衝突，期間警方多次粗暴對待在前線採訪的記者。在今天的警方例行記者會上，一名記者打斷警方的開場發言，譴責警方昨日作出阻礙記者採訪、無理推撞記者、朝記者發射橡膠子彈致記者受傷等行為；警方宣布暫停記者會，警方高層離席，更一度關上記者會現場的燈。

記者會上，打斷警方發言的記者宣讀聲明，強調傳媒已不只一次透過發問、聲明、姿態抗議等，促請警方正視警員在示威及衝突現場對記者施行暴力的問題。該名記者指出，前線警員對傳媒的態度愈趨惡劣，昨晚有多名防暴警察肆意阻礙記者採訪和拍攝，期間推撞記者、拉扯記者的防毒面具，甚至刻意向記者直射藍色胡椒水劑及橡膠子彈，導致多名記者受傷。此外，警方多次以強光電筒照射記者的雙眼及攝影機。

她提到，昨日一名女記者接受警員查證身份後，然而被無理通宵拘留約七個小時，至今早才獲准保釋。她認為，記者已經成為警暴受害者，新聞自由危在旦夕，因此傳媒決定以行動抗議。

警方隨後宣布暫停記者會，警方高層離席，更關上現場的燈。該名記者走到台前繼續宣讀聲明，隨後被警方要求離開。現場多名記者不滿警方驅逐記者，部份傳媒停止採訪記者會、離場抗議。

記者會隨後重新開始，在場記者要求立即進入問答環節，質問警方為何阻止記者宣讀聲明。警察公共關係科總警司謝振中回應，稱不認同打斷他人發言、騎劫記者會等行為，並指記者會被打斷，等同剝削市民獲得資訊的權利。

記協及攝記協會發表聯合聲明，促港府及時制約警權

就警方昨日針對前線記者的粗暴行為，香港記者協會及香港攝影記者協會今天發表聯合聲明，強烈譴責警方妨礙新聞自由，重申「傳媒鏡頭下記錄的只有真相，警員執行職務時必須光明磊落，立即停止濫用暴力」。

聯合聲明提到，港府早前訂立《禁蒙面法》，其中列明因從事專業或受僱工作的人士可獲豁免，而保安局局長李家超亦已公開表明記者屬可獲豁免職業；然而，昨日不斷有警員借相關法例阻撓記者採訪，包括強行拉扯多名記者的防毒面具，更有警員聲稱法例已經生效、而記者沒有豁免，處理手法明顯違背局長承諾。

聲明又提到為香港英文網媒《Hong Kong Free Press》供應照片的自由身記者 May James，她昨晚在旺角採訪期間被捕，被捕時身穿記者背心，並已配合警方除下面罩、出示記者證及身份證等要求，但仍遭多名警員喝罵、包圍及武力拘捕。May James 被拘留至今天清晨6時半，才獲准自簽港幣100元保釋。

聲明強調，新聞工作者克盡職守、秉筆直書，堅決捍衛新聞自由，不應受到任何不必要的阻礙或打壓；聲明促請港府及時制約不斷擴大的警權，並促請李家超謹守承諾、明確指示警方停止借《禁蒙面法》妨礙傳媒採訪。

加州山火持續，全州進入緊急狀態、18萬居民須疏散
美國加州山火持續，州長紐森（Gavin Newsom）宣布全州進入緊急狀態，並下令18萬名受影響居民疏散。

據報道，加州山火火場總面積已超過1.2萬公頃，當局出動逾3000人救火，但目前只有一成火場受控。其中在三藩市灣區索諾馬縣有多個火頭，大量汽車、建築物、葡萄園等被焚毁；在鄰近的瓦列霍市，火勢逼近民居，並蔓延至海邊橋樑。

由於加州近日吹起強風，電力公司決定切斷36個縣、合共供應230萬人的電力，以免電纜火花引起火頭，導致火勢蔓延。

南韓向北韓發出通知，尋求就金剛山旅遊區問題展開工作會談
據南韓統一部公布，韓方已向北韓發出通知，尋求就金剛山旅遊項目問題展開工作會談。

南韓統一部發言人李相旻表示，當局今天上午通過兩韓聯絡辦公室，向北韓亞太和平委員會及金剛山國際觀光局發送通知，提議召開工作會議，就金剛山旅遊區問題展開全面協商。

李相旻強調，韓方相信涉及兩韓關係的任何問題都應該循對話協商解決。他指出，北韓計劃對南韓企業在金剛山旅遊區的財產權採取單方面措施，做法違背南韓民意，可能損害兩韓關係。他又提到，金剛山對於兩韓來說兼具旅遊區、離散家庭會面、社會文化交流場所等三大功能，韓方希望綜合三大功能和北韓立場，共同研究解決辦法及旅遊發展戰略方案。

北韓官媒朝中社早前報道，領袖金正恩上週視察金剛山旅遊區，對區內由南韓企業承建的建築物毫無民族特色、亂七八糟感到不滿，並下令拆除、再以北韓方式重建現代化設施。隨後，北韓向南韓提議以交換文件方式，就相關事宜展開磋商。

https://theinitium.com/article/20191028-evening-brief/

[端新聞], !新聞總滙 Daily Summary, 早報：約翰遜稱若脫歐繼續延期，將爭取12月12日提前大選

約翰遜稱若脱歐繼續延期，將爭取12月12日提前大選
英國首相約翰遜24日接受 BBC 採訪指，他預計歐盟將會對英國10月31日的脱歐期限進一步推遲，儘管他本人並不希望這樣。他表示願意給下議院更多時間討論脱歐問題，但條件是必須同意在12月12日提前舉行大選。

歐盟領導人預計將於週五宣布是否同意將英國脱歐期限再度延長至多3個月的時間。

英國下議院領袖李思銘（Jacob Rees-Mogg）已告知議員，政府將在下週一提出一項要求舉行大選的議案。

最大反對黨工黨領袖科爾賓（Jeremy Corbyn）則表示，除非英國已經走到無協議脱歐的威脅邊緣，否則他不會支持大選。根據法律，舉行大選須獲得至少三分之二議員的支持才能通過。

約翰遜在致科爾賓的信中表示，他「傾向於」將脱歐期限推遲到11月15日或11月30日，在這期間他會繼續努力令脱歐協議在下議院獲得通過，並預計科爾賓會同意這一安排。但如果脱歐期限被推遲到明年1月底，那麼約翰遜將爭取下週在下議院就12月12日提前舉行大選進行表決。

冷凍貨櫃內39名中國人屍體案，中使館人員已向英警方核實
針對英國埃塞克斯郡（Essex）貨車冷凍貨櫃內發現39名中國人的屍體，中國駐英國大使館總領事童學軍於當地24日表示，已經與英國警方會面核實情況，將會繼續敦促警方盡快查明事實真相。

中國駐比利時使館發言人也表示，已要求比利時警方等相關部門展開全面調查。使館方將密切跟蹤案件調查進展情況。

英國警方初步已確認該貨櫃來自比利時澤布呂赫（Zeebrugge），貨車則在保加利亞註冊，本月19日經威爾斯霍利黑德（Holyhead）進入英格蘭。

警方當即以涉嫌謀殺拘捕了25歲的北愛爾蘭貨車司機羅賓遜（Mo Robinson），不過傳媒引述消息指，羅賓遜很大機會不知道自己正協助偷渡者過境，反而是事件揭發者。

香港遮打花園3000人參加加泰人權自由集會
據 now 新聞台報導，昨日香港中環遮打花園舉行了加泰人權自由集會活動，呼籲西班牙政府對加泰隆尼亞的示威活動採取和平手段處理。

此次集會獲得了香港警方發出不反對通知書。組織方表示約3000人參與了集會。

集會現場播放了西班牙警察涉嫌濫用暴力鎮壓示威的錄像。有部分參與者頭戴口罩，手持標語，高舉加泰旗幟，對加泰的示威活動表示聲援。

香港區議會選舉候選人簡介會因場面混亂而中止
香港選舉管理委員會昨日舉行了區議會選舉候選人簡介會，但因遭到現場人士抗議導致場面混亂而被迫中止。參選資格尚未獲得確認的黃之鋒以選舉代理人身份到場。

會議期間，台下有參選人手舉標語，高喊口號，選管會主席馮驊發言多次被打斷。簡介會一度中斷20分鐘，恢復後場面依舊混亂，最終馮驊宣布中止簡介會，會議全程僅有30分鐘。

黃之鋒一度嘗試跨過鐵欄，試圖走近台前，但被保安制止。現場亦有軍裝警員戒備。此前黃之鋒已兩度接獲當區選舉主任馬周佩芬就其政治主張進行審查，黃之鋒在答覆中明確表示不主張「港獨」，並強調其支持的「自決」亦是在中國主權下進行。不過其選舉資格仍未被確認。

昨日下午，選舉管理委員會又宣布馬周佩芬因病告假，改由油尖旺區的蔡亮接手處理黃之鋒的參選資格，事件亦引發外界猜疑。

綠色和平：港警水炮車液體或含有害成分
綠色和平（Greenpeace）組織在 Facebook 發文指，香港警方水炮車噴出的藍色液體確信並非只含色素，可能還含有對人體有害成分，以解釋多人被噴到後身體出現不良反應。

文章指，有多名記者、市民及清潔工反映，接觸水炮車噴出的液體後會出現劇痛、皮膚紅腫、咳嗽等症狀，甚至近日發現有食物也受到影響，食客當場嘔吐。

綠色和平經過對樣本進行初步化驗，指液體中「最少含有色素以及黏合劑」，推測有可能含有有害的催淚溶液（包含 Pelargonic Acid Vanillylamide Solution），或另外兩種催淚性有毒化合物 CN（Chloroacetophenone）和 CS（2-Chlorobenzylidene malononitrile），對民眾皮膚、眼睛、呼吸系統及全身機體均有損害。

台陸委會稱準備好處理陳同佳案，等待港府通知
針對「台灣殺人案」香港疑犯陳同佳赴台投案事宜，台灣陸委會發言人邱垂正昨日下午表示，台灣刑事警察局已與香港警務處建立了專案單一聯繫窗口，陳同佳可通過此窗口申請赴台投案。

台方目前並不清楚陳同佳將會於何時赴台。邱垂正表示，香港方面已承諾，若有相關信息會通知台方。

台灣內政部移民署亦指，有關陳同佳無法申請赴台的消息不實。移民署表示，陳同佳只是被註記不得用網簽或落地簽來台，需到臨時櫃台申請。

台灣法務部長蔡清祥也表示，台方已經準備好處理陳同佳案。但對於是否已經有台方執法人員到香港待命，蔡清祥沒有正面回應。

伊力哈木獲得2019年薩哈羅夫思想自由獎
據德國之聲報導，目前仍被囚禁的中國維族經濟學家、異見人士伊力哈木·土赫獲得了由歐洲議會頒發的2019年薩哈羅夫思想自由獎。

歐洲議會官網在人物介紹中表示，過去20多年中，伊力哈木為促進維吾爾人與漢人之間的對話與理解做出了堅持不懈的努力。

這是伊力哈木繼2016年後第二次獲得該獎。此前他剛剛於本月初獲得了2019年歐洲理事會哈維爾人權獎。

伊力哈木於2014年因被指控「分裂國家」而被新疆烏魯木齊法院判處無期徒刑；其後二審法院駁回上訴，維持原判。其律師李方平指伊力哈木是因言獲罪。

「失聯」一週的內地記者黃雪琴在廣州被拘
明報新聞網引述消息指，已「失聯」一週的內地記者黃雪琴於10月17日被廣州警方拘捕，知情者確信她被關押在廣州市公安局白雲區看守所，目前尚不清楚被捕原因。

黃雪琴曾任新京報、南都週刊調查記者，長期關注性別平權、官員腐敗、環境污染、弱勢群體等議題。她曾於去年發表了多篇揭露大學校園性騷擾的報導，並對多起性騷擾個案提供協助，推動了內地 Metoo 運動的發展。

今年2月至8月，黃雪琴曾在香港、台灣等地訪學，期間參與了6月9日香港百萬人反修例大遊行，並撰文記錄。她的另一篇文章《哪有記者不發聲？》也曾在網上廣為流傳。

知情者指，黃雪琴本來應於今年9月入讀香港大學法律系研究生，但她8月底遭廣州警方傳喚，被沒收護照等旅行證件，因此未能入學。

https://theinitium.com/article/20191025-morning-brief/

[端新聞], !新聞總滙 Daily Summary, 早報：特朗普宣布取消對土耳其制裁，稱埃爾多安承諾在敘北部「永久」停火

特朗普宣布取消對土耳其制裁
美國總統特朗普23日宣布取消9天前對土耳其發起的經濟制裁，又補充稱「除非發生什麼讓我們不快的事情」。特朗普還稱，土耳其已對白宮表示會遵守此前承諾，將在敘利亞北部「永久」停火。

特朗普繼續為他引發共和黨內激烈抗議的撤軍決定辯護，稱該決定符合他主張的「美國優先」（America First）政策，「讓別人在那片長期沾滿鮮血的沙子上戰鬥吧」。

特朗普還為土耳其總統埃爾多安辯護，稱「在他看來，他在做對自己國家有利的事情」，並透露兩人可能不久將會晤。

特朗普還稱，庫爾德人領導的敘利亞民主軍（SDF）總指揮官阿卜迪（Mazloum Abdi）已與他通話，對方承諾會繼續囚禁恐怖組織「伊斯蘭國」（IS）成員。特朗普強調只有「少數」IS 成員逃跑，部分人又被抓了回來。不過這與其他政府官員的表述相違背。

此前一天，土耳其與俄羅斯剛剛達成協議，兩國軍隊將在敘利亞北部邊境地區聯合巡邏，即土俄兩國在美國從當地撤軍後，取得了對美國盟友庫爾德人原來佔據土地的軍事控制權。

英國脱歐陷入不確定局面，約翰遜與郝爾彬面談無果
針對英國脱歐當前面臨的不確定局面，英國首相約翰遜23日與工黨黨魁郝爾彬（Jeremy Corbyn）舉行了會面。

BBC 政治編輯昆斯伯格（Laura Kuenssberg）表示，工黨希望重新討論脱歐時間表；約翰遜則希望知道，如果歐盟拒絕英國再度延期脱歐，工黨將有何計劃。英國政府表示，兩人沒有達成意見共識，也沒有做出下一次會談的安排。

此前約翰遜曾在議會逼迫下向歐盟致函尋求延期脱歐，但約翰遜未在信函中署名，亦強調不代表英國政府立場。約翰遜發言人表示，約翰遜週三又與歐洲理事會主席圖斯克（Donald Tusk）和德國總理默克爾通話，繼續強調他反對延期脱歐的立場。

不過歐盟27國大使已經就英國申請延期脱歐進行了非正式討論，均同意有必要延長英國脱歐期限，以免造成無協議脱歐的局面，不過延期的可能性仍在進一步討論。

約翰遜政府發言人此前已表示，如果歐盟批准英國延期脱歐，那麼政府將尋求提前舉行大選。工黨發言人亦表示，如果英國已經走到無協議脱歐的威脅邊緣，那麼工黨也將支持舉行大選。儘管民調顯示，大選將對保守黨更為有利。

杜魯多不打算與其他政黨聯合組閣
加拿大總理杜魯多週三舉行了勝選兩日以來的首次新聞發布會，他表示排除與其他政黨聯合組閣的可能性，以確保其所在的自由黨將以少數派政府的形式繼續執政。

他計劃於11月20日宣布新一屆內閣成員。在那之前，他將與多個政黨的領袖坐下來商談，討論應對氣候變化、改善經濟等各方關注的優先議題，以及尋求議會對少數派政府的支持。

在週一舉行的大選中，自由黨的議席數從177席跌到157席，低於170席的過半門檻；其對手保守黨獲得了121席，位居第二。

杜魯多在記者會上表示，這一選舉結果給了他更多思考的機會；他將深度反思，尋求發展的最佳道路。

田北辰：有北京人士向他「摸底」，或考慮撤換香港特首
據香港01報導，立法會議員田北辰昨日接受該媒體採訪表示，最近有北京人士向他「摸底」。田北辰解讀認為，北京正在考慮撤換特首林鄭月娥。

田北辰稱，北京原打算待反修例運動風波平息後再考慮撤換林鄭，甚至可能讓林鄭完成任期。但由於林鄭近期進行社區對話及推行《禁蒙面法》均無助於平息風波，甚至起到反作用，因此北京方面或考慮提前更換特首。

田北辰還接受彭博社採訪指，他從北京方面得到的消息顯示，中央政府正在考慮明年更換香港特首，「我聽說是在明年，可能是二月或三月」。

英國《金融時報》曾於22日引述消息人士透露，中國政府正制訂撤換香港特首的方案，金融管理局前總裁陳德霖、前政務司司長唐英年為可能接任人選。中國外交部發言人華春瑩隨即否認，批評有關消息是「政治謠言」，而且「別有用心」。

英國警方在貨櫃車內發現39具屍體
當地23日凌晨，英國警方在倫敦東部埃塞克斯郡（Essex）一輛貨車的貨櫃內發現39具屍體。一名來自北愛爾蘭的25歲司機因涉嫌謀殺被捕。

警方已確認該貨車來自保加利亞，本月19日經由威爾士的霍利黑德（Holyhead）進入英國。保加利亞官方亦證實貨車是在該國註冊。

英國警方認為死者不太可能是保加利亞人。警方正在對屍體身份進行核查，死者中包括一名少年。

朱克伯格出席國會聽證：未經批准不會推行 Libra
Facebook CEO 朱克伯格（Mark Zuckerberg）週三出席美國國會聽證會，就 Facebook 計劃推出加密貨幣 Libra 以及平台拒絕對政客言論進行事實核查等進行回應。

包括美國政府在內的世界多個監管機構擔憂 Libra 可能威脅金融體系的安全、引發金融犯罪等，朱克伯格對此承諾不會在未經監管機構批准的情況下推出 Libra；如果其他相關方想要這樣做，那麼 Facebook 將會退出。

此前 Facebook 曾於今年6月份宣布計劃明年推出 Libra。如今28個創始成員中已經有8個宣布退出聯合委員會，包括 Mastercard、Visa、eBay、PayPal 等。

民主黨議員還批評 Facebook 放任政治謠言及仇恨言論，導致公務人員遭受暴力及安全威脅。共和黨議員則批評 Facebook 未能阻止在線兒童剝削，以及其廣告政策在不同社區造成歧視等。

朱克伯格早前接受採訪時曾表態，自己與其他人一樣擔心網絡信息的「真相受到侵蝕」，但他認為這是為了保護言論自由而不得不承受的代價。「我認為，人們不希望生活在這樣一個世界，只能說科技公司們認為100%真實的內容。」

Google 宣布成功演示「量子霸權」
Google 公司23日在《自然》（Nature）雜誌發表論文，宣布在量子電腦上成功演示了「量子霸權」（quantum supremacy），該公司研發的「西克莫」（Sycamore）量子處理器能夠在大約200秒的時間裏完成傳統超級電腦花一萬年才能完成的任務。

「量子霸權」是對量子電腦發展的關鍵節點的一種描述，意指量子電腦能解決傳統電腦在合理時間範圍內無法解決的複雜難題。

「西克莫」處理器由54個量子比特組成，可利用量子疊加和量子糾纏使計算空間呈指數級增長。在實驗中，研究人員用「西克莫」從量子電路中採集100萬個樣本，總耗時約200秒；而目前一台尖端的超級電腦要花費大約一萬年才能完成這項任務。

https://theinitium.com/article/20191024-morning-brief/

[端新聞], !新聞總滙 Daily Summary, 早報：陳同佳今日刑滿，台方提出來港押其回台受審，港府拒絕

台灣提出派員來港押解陳同佳回台受審，港府拒絕
「台灣殺人案」疑犯陳同佳因「洗黑錢罪」在香港服刑，即將於今日（週三）刑滿出獄。台方昨日向港府提出今日派員來港，押陳同佳回台灣審理。但香港政府今日凌晨發新聞稿表示拒絕，強調台方無權在香港執法。

台灣陸委會發言人邱垂正隨後回應指，如果陳同佳逃亡、串證、湮滅證據等，港府須負全責。

香港政府在新聞稿中形容台方赴港押解陳同佳等同於「跨境執法，不尊重香港的司法管轄權」，港府對此「完全不能接受」。

香港政府表示，台灣執法當局在香港沒有執法權。陳同佳在香港出獄後即為自由人，他可以自主選擇赴台自首，台方可在他抵達後將他拘捕，但前提是台方要取消對他的入境管制。

對於此案在港方的證物，港府指，除了陳自願帶往台灣的證物，其他證物港方會在法律容許下盡量配合台方請求，根據程序處理。

台灣方面此前多番呼籲港方優先處理此案，台方願提供證據協助；但港方表示對此案沒有管轄權，亦無足夠證據就殺人罪行起訴，同時強調陳同佳自願赴台自首，台方應當接收。台方則強調拒絕「私了」此案，只接受通過正式的司法互助方式處理案件。

昨日，台灣陸委會表示已致函港府，提出台方今日將派員來港，將陳同佳押回台灣審理，同時亦要求港方提供陳同佳的口供等資料。陸委會還對於港方沒有正面回應台港建立司法互助的議題而表達遺憾。

香港立法會議員涂謹申認為台方的提議聰明穩妥，可令台方人員在港方人員陪同下確認陳同佳是真正自願投案，以免陳同佳自行抵台後翻供稱被逼「自願」，這會給台方造成麻煩。

香港特首林鄭月娥昨晚從日本返港後直接上車離開，沒有回應現場記者有關陳同佳案的提問。隨後港府凌晨發稿拒絕了台方提議。

英國下議院否決脱歐立法時間表，約翰遜暫停立法程序
英國國會下議院昨日以329票比229票通過了約翰遜政府新脱歐協議法案的二讀，但隨後又以322票比308票否決了約翰遜政府提出三天內完成《脱歐執行法案》的時間表。

這意味着，下議院將無法在本週四對法案進行三讀表決，英國也很可能無法在10月31日如期有協議脱歐。

約翰遜隨即宣布「暫停」議會立法程序，將與歐盟方面進行商討。他對投票結果表示「失望」，形容這導致英國面臨「進一步的不確定性」。

約翰遜強調，政府依舊會致力於以下議院剛剛二讀通過的這項法案實現脱歐，同時政府亦會加快為無協議脱歐做準備。

歐盟理事會主席圖斯克（Donald Tusk）則表示，他考慮接受英國的延期請求。然而約翰遜此前在申請延期脱歐的致歐盟信函中故意沒有署名，並強調信函內容只是遵照議會決議，並非英國政府本意。

美國高級外交官員作證：特朗普以軍事援助要脅烏克蘭調查拜登
據《華盛頓郵報》報導，美國駐烏克蘭代理大使小威廉·泰勒（William B. Taylor Jr）週二在國會閉門作證指，美國總統特朗普曾以扣押對烏克蘭軍事援助作為條件，要求烏克蘭總統澤連斯基公開宣布對美國民主黨總統參選人拜登（Joe Biden）以及烏克蘭涉嫌干預美國2016年大選進行調查。

這與特朗普反覆強調自己在要求烏克蘭調查拜登事件中沒有「交換條件」產生矛盾。此爭議點也是有關特朗普彈劾調查的關鍵所在。民主黨人形容泰勒的證詞是「爆炸性的」，內容「令人髮指」。

泰勒稱，他在與美國駐歐盟大使戈登·桑德蘭（Gordon Sondland）通話中獲悉，特朗普政府將要求烏克蘭調查拜登與對烏軍事援助相掛鈎。泰勒對此感到震驚。

此前泰勒與桑德蘭9月1日的短信被曝光。泰勒向桑德蘭求證，白宮方面是否將發放軍事援助及兩國總統在白宮會談事宜，建立在烏克蘭對拜登發起調查的基礎上；桑德蘭回短信稱「打電話說」（Call me）。泰勒還曾在9月9日的短信中再次提出這個問題。

這兩名知情的美國高級外交官員於是成為彈劾調查的重要證人。美國國會隨即向兩人發出傳票，但特朗普政府一度強力阻撓兩人赴國會作證。

泰勒在證詞中表示，特朗普曾於9月7日給桑德蘭打電話，明確指澤連斯基「必須在麥克風前公開宣布針對拜登及有關（烏克蘭）干預2016年大選發起調查，總統澤連斯基必須親自做這件事」。

泰勒還表示，桑德蘭與他打電話時稱，桑德蘭認識到自己犯了個錯——他早前曾告訴烏克蘭人員，有關澤連斯基與特朗普在白宮會面的事宜取決於烏方是否「公開宣布調查」；事實上，桑德蘭當時稱「所有一切」都取決於公開宣布調查，「包括軍事援助」。

在泰勒之前，桑德蘭上週已在國會作證。他表示自己沒有參與7月份特朗普與澤連斯基的那次關鍵通話。而且他被要求與特朗普私人律師朱利安尼（Rudy Giuliani）討論有關烏克蘭反腐工作時，桑德蘭自稱當時並不知道拜登之子亨特·拜登（Hunter Biden）是有關公司的董事，即他當時不知道該調查是針對拜登的。

此外，桑德蘭還對朱利安尼介入此事表達不滿：朱利安尼身為特朗普的私人律師，不該介入國家外交事務。

土俄達成「歷史性」協議：將在敘北部邊境聯合巡邏
繼美國從敘利亞北部撤軍後，土耳其總統埃爾多安與俄羅斯總統普京22日在索契舉行了長達六小時的會談，會後宣布達成「歷史性」協議：兩國將協調遭土耳其襲擊的庫爾德人撤離該地區，並將共同派軍在土耳其宣稱建立的「安全區」展開聯合巡邏。

這意味着，土耳其和俄羅斯填補了意外撤離的美軍的角色，加強了對該地區的軍事控制。這同時也意味着，俄羅斯對土耳其近期針對庫爾德人的軍事行動表示了支持。

此前經美國副總統彭斯（Mike Pence）17日赴土耳其協商，埃爾多安同意停火五日，供庫爾德人撤離該地區。土俄兩國此次便是在五日期限屆滿之前達成協議。

美國國內兩黨人士均對特朗普突然撤軍的決定表示抗議，認為這會令美國背叛庫爾德盟友，造成當地「伊斯蘭國」（IS）等恐怖組織重新發展壯大，以及留下權力真空，威脅美國國家安全。

https://theinitium.com/article/20191023-morning-brief/

[端新聞], !新聞總滙 Daily Summary, 早報：英國下議院議長拒絕就新脫歐協議進行「有意義投票」

英國下議院議長拒絕就新脱歐協議進行「有意義投票」
英國國會下議院議長白高漢（John Bercow）21日拒絕了對約翰遜政府提交的新脱歐協議進行「有意義投票」，理由是該協議與上週六的版本無本質差別，再度表決將導致「重復和無序」。

上週六下議院曾通過修正案，要求政府必須先完成對脱歐協議中相關內容的立法程序，然後再將協議提交下議院表決。該決議迫使約翰遜致信歐盟尋求再度推遲脱歐，儘管約翰遜未在這份去信中簽字。

白高漢表示，這一決定符合國會慣例，尊重下議院原有的決定，並且可以確保合理利用下議院時間；且政府仍然有機會在10月31日前完成有協議脫歐。

英國政府則對下議院的決議表示失望，並指政府仍將繼續推行必要的立法。

以色列總理內塔尼亞胡組閣失敗
以色列總理內塔尼亞胡21日宣告組閣失敗，這意味着組閣資格將交由其競爭對手、藍白黨（Blue and White）領袖本尼·甘茨（Benny Gantz）。

在以色列上月舉行的年內第二次大選中，內塔尼亞胡領導的右翼利庫德集團（Likud）僅拿下國會120個議席中的32席，藍白黨下33席，均未超過半數。以兩黨為首的右翼聯盟和中左翼陣營也幾乎勢均力敵。

以色列總統里夫林（Reuven Rivlin）9月25日曾宣布授權內塔尼亞胡在六週內組建新一屆政府。內塔尼亞胡表示，他曾多次邀請甘茨組建聯合政府，但均被對方拒絕。

加拿大國會選舉，自由黨恐失去過半議席優勢
加拿大21日舉行新一屆國會大選，民調顯示現任總理杜魯多所在的自由黨有希望勝選，但可能會失去過半議席優勢，或將組建少數派政府。

杜魯多近期接連被曝政治醜聞，包括涉嫌干預司法、早年曾扮黑臉等，令其民望受損。

在自由黨與保守黨陷入拉鋸戰的同時，新民主黨的支持率上升到18%，其作為第三大黨或將成為組閣關鍵。

庫德洛：若中美談判順利，可能取消12月對華加徵關税
特朗普政府首席經濟顧問庫德洛（Larry Kudlow）21日接受霍士新聞網採訪表示，中美貿易談判正在朝正確方向進展；如果第一階段談判進展順利，美國可能會取消原定12月對中國繼續加徵關税的措施。

庫德洛表示，他認為雙方已經非常接近在開放金融服務及貨幣穩定方面達成協議，而且中國已經開始大量購買美國農產品，涉及金額從400億美元提高到500億美元。

特朗普此前曾表示將分別於10月15日和12月15日兩個階段對中國商品繼續加徵關税。

中國國務院副總理劉鶴本月10日率團再度與美方代表在華盛頓進行經貿磋商。特朗普隨後於13日宣布，取消原定10月15日對價值2500億美元中國商品的關税税率從25%提高到30%，仍然維持在25%不變。

佩洛西秘密訪問阿富汗
繼美國國防部長馬克·埃斯珀（Mark Esper）19日訪問阿富汗後，美國國會眾議長佩洛西（Nancy Pelosi）20日也對阿富汗進行了秘密訪問。此前一天佩洛斯還曾秘密訪問約旦，兩次訪問均未提前宣布。

佩洛西辦公室週日晚發表聲明指，佩洛西率領的兩黨代表團與阿富汗總統、高級官員及當地美軍軍官舉行了會面，會談內容包括打擊腐敗、經濟治理、和談事宜以及提高阿富汗婦女和兒童的地位等。

佩洛西還表示，代表團從當地美軍和外交官員獲得了第一手資料，這對於國會監督美國在阿富汗執行的任務具有重要意義。

阿富汗政府在會談後也發表聲明指，總統加尼對美國在過去18年中對阿富汗持續的經濟和政治支持表示感謝。

佩洛西早在今年1月就曾計劃秘密訪問阿富汗，但由於當時正值國會與白宮就政府關門問題進行對峙，佩洛西被特朗普提前洩漏了訪問行程，因安全考量而取消了訪問計劃。

7·21元朗打人事件滿三個月，香港多區市民靜坐抗議
據 now 新聞台報導，昨日為7·21元朗白衣人無差別襲擊市民事件滿三個月，香港多區有市民昨晚靜坐抗議。

有示威者在元朗一帶堵路，破壞地鐵及中國銀行設施，以及投擲汽油彈。警方多次施放催淚彈驅散人群，並帶走多人。

在旺角港鐵站內，有數十名市民坐在地上，高喊口號及唱反修例歌曲；期間亦有人嘗試破壞閘機，未見有人阻止。

在上水港鐵站，有一名男子懷疑拍攝抗議照片引發抗議者不滿，雙方發生打鬥，多名穿黑衣的人士上前勸阻。

台灣法務部：不接受私了陳同佳案，港府應優先審理
台灣法務部及陸委會昨日召開記者會，就「台灣殺人案」疑犯陳同佳提出願赴台灣自首事件，再度表達了不接受私了的態度。台方認為台港雙方均有管轄權，港府應優先審理；如香港法院裁定港府無管轄權，則台方願以司法互助方式處理此案。

台灣法務部長蔡清祥關於此案提出三項原則。第一，台港雙方均擁有對此案的司法管轄權。陳同佳與被害人均為香港人，且陳同佳仍在香港羈押。台方認為，港府應在羈押期滿前追訴其殺人罪行，且考量到港人港審與審判的優先性與便利性，應由香港政府優先審理。

第二，台港政府均應負起司法責任。香港政府不應讓嫌犯任意遊走，以免串供或湮滅證據。台方亦會透過正式的司法互助方式處理本案，絕對不會私了，更不會有拒收問題。

第三，台方未放棄管轄權，不會推卸責任。台法務部及陸委會已多次去函港府，索取此案相關事證，但港府置之不理。台方願在司法互助的前提下，全力提供相關資訊，並派員協助。

蔡清祥據此提出兩項方案：香港政府優先審理此案，台方司法單位提供相關事證協助；由香港法院裁定港府是否具有管轄權，如果裁定無管轄權，則台方願在司法互助的前提下，與港府討論後續處理事宜。

泰國國王宣布褫奪新晉貴妃頭銜
泰國國王哇集拉隆功21日發布公告，以「對國王行為不當及不忠」為由宣布褫奪貴妃詩尼娜（Sineenat Wongvajirapakdi）的所有王室頭銜和軍銜，並撤回其各級勛章。詩尼娜剛剛於兩個月前獲得冊封。

公告指，尼娜違反王室行為準則，對國王「不忠」，「野心勃勃」，「試圖與王后平起平坐」；在王室朝臣之間造成紛爭和裂痕，令公眾產生誤會。其行為對王室構成「不敬」，對國家和王室機構造成損害。

詩尼娜現年34歲。她於今年7月28日在哇集拉隆功67歲壽辰慶典儀式上被冊封為貴妃，時任王家衞隊少將。她也是泰國王室近一個世紀以來冊封的首位貴妃。

https://theinitium.com/article/20191022-morning-brief/

[端新聞], !新聞總滙 Daily Summary, 早報：陳同佳提出願赴台灣自首，引發港台司法角力

陳同佳提出願赴台灣自首，引發港台司法角力
「台灣殺人案」疑犯陳同佳表明在港刑滿願赴台灣自首後，引發港台司法角力。陳同佳目前正因「洗黑錢罪」在香港服刑，本週三（23日）即將刑滿出獄。

香港政府表示願意遵照陳同佳的意願，協助其赴台自首；港府強調香港對此案並無管轄權，亦沒有足夠證據控告陳同佳的殺人罪行；同時否認有關陳同佳「被自首」的傳言。

台方則認為香港對此案擁有管轄權，質疑港府推卸責任；呼籲兩地通過司法互助方式來解決問題；亦透露陳同佳以及協助他的聖公會教省秘書長管浩鳴均已被台灣移民署列入註記管制，不能夠進入台灣。

港府：陳同佳自願赴台自首，港府願協助

香港政府網站18日發布新聞稿指，特首林鄭月娥已收到陳同佳的來信，陳表示決定刑滿後就他涉嫌的殺人案到台灣自首，並請特區政府協助安排相關手續。

新聞稿還表示，香港律政司並無足以控告陳同佳在台灣涉嫌殺人的證據，香港法庭對於陳同佳在台灣涉嫌的罪行也無管轄權。香港警務處已致函台灣刑事警察局，清楚轉達了陳同佳自首的意願，港方願意協助陳同佳赴台灣自首。

台法務部：香港對此案有管轄權，台方願協助

台灣法務部18日則發表聲明回應，對港府自稱無管轄權提出質疑。

法務部認為，陳同佳與被害人均為香港居民；香港警方在過去一段時間已經掌握諸多未向台灣提供的在港證據，並懷疑陳同佳可能在香港就已預謀犯案，因此香港並非沒有管轄權。

台灣法務部還強調，陳同佳涉嫌的殺人罪屬於國際公罪，港方應在陳同佳刑滿釋放前積極續押追訴。只要港府提出請求，台灣政府會在對等、尊嚴及互惠的基礎上，積極迅速提供相關證據，配合港府後續追訴。

台陸委會：管制陳同佳入境，港府應司法互助提供證據

台灣陸委會20日又表示，如果港府有意讓陳嫌來台投案，則應承諾透過司法互助方式，提供本案在香港的相關事證，以利偵辦；而不是僅僅將人送來就「卸責不管」。台方則「有必要先對相關人員入境採取管制作為」。

台灣媒體20日還報導指，台灣移民署已將陳同佳及管浩鳴列入註記管制，即被標示為「不核發登機證」，因此不能夠進入台灣。

陳同佳案還引發台灣島內藍綠爭議

台灣前總統馬英九20日談及陳同佳案，認為應該讓他來台受審，並批評台灣政府的做法是為了政治理由而自我閹割司法管轄權。國民黨總統參選人韓國瑜顧問團發言人黃曼昕也發出類似表態，並稱如果韓國瑜當選總統，一定馬上接收陳同佳。

蔡英文連任辦公室發言人阮昭雄回應指，顯然是港府正在為政治目的再度操作陳同佳案，而且始終無視台灣法務部提出的司法互助請求。他驚訝馬英九和韓國瑜對此選擇性置若罔聞。

阮昭雄還表示，國民黨對香港和北京的一連串政治操作也完全視而不見，毫不在乎，反倒是事事都站在香港特首林鄭的立場發言，甚而反過來攻擊自己的政府，心態可議。

港府：不涉政治操作，台灣應積極接收

香港政府20日又發布新聞稿，否認有關陳同佳「被自首」的傳言以及對港府涉及政治操作的指控，強調陳同佳想要赴台自首完全出於自願，並敦促台方「務實和積極接收被其通緝並自願自首人士」。

聲明再次強調，香港律政司已就陳同佳案充分及全面考慮警方的調查和全部所得證據，並確認在香港只有足夠證據控告他犯洗黑錢罪，沒有足夠證據控告他其他罪行，包括企圖謀殺或所謂蓄意計劃殺人罪。

香港政府對於無中生有、憑空捏造的說法，包括所謂調查不足、漠視追訴殺人罪行、香港有司法管轄權而不用等，表示深切遺憾。

旺角凌晨兩輛巴士相撞，12人受傷
據 now 新聞台報導，今日凌晨12點左右，旺角有兩輛巴士相撞，造成一名57歲的巴士司機和11名乘客（3男8女）受傷，所有傷者全部清醒，均送院治理。

報導指，其中一輛為104號路綫九巴，因示威活動需要而改道；行駛到亞皆老街交界時，懷疑因交通燈失靈，與一輛空載回廠的九巴相撞。一輛巴士左邊車身嚴重損毀，車門變形，車窗碎裂；另一輛巴士車頭毀爛，擋風玻璃飛脱。

英國外交大臣稱政府將夠票通過脱歐協議
英國國會下議院週六投票決定再次延遲脱歐表決，使得約翰遜政府受挫。然而外交大臣藍韜文（Dominic Raab）週日又表示，他有信心政府能夠爭取到足夠多的支持票，可以在這週通過新的脱歐協議，使得英國在10月31日如期脱歐。

當地週六，英國下議院以322票贊成、306否決通過了原保守黨議員、現獨立無黨派議員利凱輝（Oliver Letwin）提出的修正案，要求政府必須先完成對脱歐協議中相關內容的立法程序，然後再將脱歐協議提交下議院表決；在此之前，英國政府必須推遲脱歐。

約翰遜依照決議致函歐洲理事會主席圖斯克，尋求將脱歐限期延至明年1月31日，但他並沒有在這封信上署名。在同時附上的另外一封簽名的信件中，約翰遜繼續表示有信心月內能夠完成脱歐程序，並強調如果脱歐再度延期，會損害英國以及歐盟各成員國的利益。

圖斯克則確認已經收到英方延期請求，會開始與歐盟成員國領袖商討如何回應。工黨的影子脱歐事務大臣施紀賢（Keir Starmer）批評約翰遜在尋求脱歐限期的信中不簽名的行為「幼稚」。

美國眾議長佩洛西訪問約旦
美國國會眾議長佩洛西（Nancy Pelosi）率九人代表團週末對約旦進行了突然訪問，凸顯她在中東問題上與特朗普之間的意見分歧。

佩洛西於當地週六晚與約旦國王及高級官員舉行了會面。佩洛西在會後表示，隨着土耳其的入侵加劇敘利亞危機，美方代表團與對方進行了非常重要的討論，內容涉及對區域穩定的影響，難民增加情況，對「伊斯蘭國」（IS）、伊朗和俄羅斯敞開大門的危險等。

約旦媒體表示，佩洛西方面擔心土耳其的軍事行動會導致許多在敘利亞監獄關押的 IS 成員被放出，其中很多人來自約旦。

佩洛西早前曾指土耳其同意對庫爾德人停火五天是「一個騙局」，這對土耳其襲擊庫爾德人的行為賦予了合理性。庫爾德人和土耳其亦均指責對方破壞停火協議。

美國國防部長埃斯珀訪問阿富汗
繼特朗普上月突然取消與阿富汗和塔利班在戴維營的談判後，國防部長馬克·埃斯珀（Mark Esper）週六前往阿富汗，試圖重啟與塔利班的和談。埃斯珀表示，和談旨在令阿富汗政府與塔利班達成和平協議，終結雙方長達18年的戰爭。

特朗普政府此前宣稱將撤回美軍在當地駐紮14000名士兵中的一部分，但條件是阿富汗不能成為恐怖分子的避難所。

埃斯珀亦表示，美方願意將駐軍規模縮小到8600人，但任何縮編行動都取決於和平協議的達成情況。

從敘北部撤下的1000名美軍將轉赴伊拉克

埃斯珀週六晚還向媒體透露，從敘利亞北部撤下的約1000名美軍士兵將會轉赴伊拉克西部，繼續在那裏開展打擊 IS 分子的行動。這意味着特朗普將無法實現其聲稱將他們帶回美國的誓言。

特朗普放棄在自家酒店舉辦 G7 峰會
面對美國各方的激烈批評，美國總統特朗普週六晚突然發推宣布，不再考慮將他在邁阿密的度假酒店作為明年七國集團（G7）峰會的舉辦地；而將重新考慮包括戴維營在內的其他地點。

自從白宮上週四宣布總統將利用職權發給自己一個商業大單後，特朗普連日來遭到美國媒體及兩黨政客的嚴厲抨擊。

宣布該消息的白宮代理幕僚長馬爾瓦尼（Mick Mulvaney）週日繼續為特朗普辯護，稱特朗普雖然身為總統，但仍然認為自己也在運營「酒店生意」。

https://theinitium.com/article/20191021-morning-brief/

[端新聞], !新聞總滙 Daily Summary, 早報：彭斯宣布土耳其已同意停火五天，供庫爾德人撤離

彭斯宣布土耳其已同意停火五天，供庫爾德人撤離
美國副總統彭斯（Mike Pence）在與土耳其總統埃爾多安會談後的記者會上表示，埃爾多安已同意對敘利亞北部的庫爾德武裝停火五天，供庫爾德人在此期間撤出土耳其宣稱將建立的「安全區」；待庫爾德人撤出後，土耳其將徹底停火。

當日，彭斯與美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）等人同埃爾多安在美國駐安卡拉大使館舉行了四個多小時的會談。彭斯會後還表示，美國將撤銷近日宣稱對土耳其發起的經濟制裁，並將協助庫爾德人撤離。

目前尚不確定庫爾德人是否將完全接受這一條件。庫爾德人領導的敘利亞民主力量的指揮官 Mazloum Kobani 表示，庫爾德武裝將會在正處於激戰中的敘利亞邊境城鎮 Ras al-Ayin 和 Tal Abyad 接受條件，但對於其他地區尚未討論。

土耳其外交大臣恰武什奧盧（Mevlut Cavusoglu）還對彭斯在記者會上的措辭提出異議。他形容土耳其並非「停火」（cease-fire），並強調土耳其沒有承諾不再對庫爾德人佔據的地區採取行動，土耳其的軍隊仍將在當地持續駐紮。

總部位於英國的敘利亞人權觀察站（SOHR）表示，儘管土耳其宣布暫停攻擊，但衝突仍在繼續。該機構還稱，過去8天中，衝突已造成敘利亞境內至少72名平民死亡，逾30萬人流離失所。

約翰遜：「非常有信心」新脱歐協議將在國會通過
英國政府與歐盟達成了新的脱歐協議，該協議將於週六交由英國國會下議院表決。

英國首相約翰遜17日在布魯塞爾表示，儘管北愛爾蘭民主統一黨（DUP）已明確表示反對新協議，但他對新協議能夠獲得下議院通過「非常有信心」，不認為自己會重蹈前任文翠珊（Theresa May）的覆轍。

DUP 副黨魁奈傑爾·多茲（Nigel Dodds）批評約翰遜為了急於達成協議而「不惜一切代價」，DUP 無法接受在英國內部出現邊界。

歐盟委員會主席容克（Jean-Claude Juncker）早些時候還曾表示，由於已經達成新協議，因此英國脱歐不需要再次延期。歐洲理事會主席圖斯克（Donald Tusk）則表示，如果新協議再被英國下議院否決，那麼如有必要，仍會與成員國就延期進行商議。

白宮宣布明年G7峰會將在特朗普的高爾夫度假村舉行
美國白宮17日宣布，明年6月的七國集團（G7）峰會將在美國總統特蘭普於邁阿密州郊區的私人高爾夫度假村舉行。

《華盛頓郵報》指，總統利用其公職身份為名下資產簽訂巨大的商業合同，這在美國現代歷史上是史無前例的。

代理白宮幕僚長馬爾瓦尼（Mick Mulvaney）在宣布這條消息時則表示，政府並不擔心此事會出現利益衝突，他同時亦稱讚特朗普的度假村能夠為峰會提供優質服務。

扎克伯格在華盛頓演講，回應拒絕對政治言論進行事實核查
Facebook CEO 扎克伯格（Mark Zuckerberg）17日在華盛頓的喬治城大學發表演講，就 Facebook 拒絕對政治言論的真實性進行事實核查作出回應。

他表示自己與其他人一樣擔心網絡信息的「真相受到侵蝕」，但認為這是為了保護言論自由而不得不承受的代價。

「我認為，人們不希望生活在這樣一個世界，只能說科技公司們認為100%真實的內容。」

扎克伯格同時也表示，對於深度偽造（deepfake）的視頻，公司也正在研究應對策略，近期會出台第一版政策方案，但他拒絕透露更多細節。

因俄羅斯干預美國2016年總統大選而被捲入風波的 Facebook 長期受到來自美國兩黨的批評。民主黨人指責 Facebook 拒絕核查政治信息的真實性，將對特朗普尋求連任2020年總統的選情有利；共和黨人亦指責 Facebook 長期審查保守派的用戶及網站，Facebook 對此已表示否認。

特朗普團隊近日曾發布攻擊民主黨總統參選人拜登（Joe Biden）的廣告，聲稱拜登曾以10億美元援助款作為要脅條件，要求烏克蘭取消對拜登兒子擔任董事的一間烏克蘭公司進行調查。儘管美國多家新聞機構已經指明該廣告內容不實，但 Facebook 拒絕撤下這條廣告，並因此遭到拜登、民主黨另一名總統參選人沃倫（Elizabeth Warren）等多人的強烈批評。

此外，今年5月 Facebook 上曾流傳一段美國國會眾議長佩洛西（Nancy Pelosi）被偽造的視頻，處理手法使得佩洛西看起來像是喝醉了。Facebook 同樣拒絕在平台上撤下這條視頻，但面對輿論爭議，Facebook 後來給這段視頻加上了一條注釋，指明該視頻造假。

中國外交部確認兩名美國人上月在華被捕
中國外交部發言人耿爽昨日在例行記者會上確認，兩名美國公民 Alyssa Petersen 和 Jacob Harlan 因涉嫌組織他人偷越國（邊）境，已於9月27日和29日被江蘇省公安機關分別採取刑事拘留和取保候審強制措施。

對於記者提問此案是否與當前中美關係有關，耿爽表示「我沒有看出這件事跟目前的中美關係有什麼聯繫」。

林鄭與網民在線對話，否認新房貸政策是為解決政治問題
香港特首林鄭月娥昨晚在 Facebook 上就施政報告與網民進行了一個多小時的在線直播對話，回答了30多個問題，繼續強調支持香港警隊，否認新房貸政策是為解決政治問題。

對於網上有關解散警隊的呼聲，林鄭稱她對此感到「疑惑」。很多人還對前線警員沒有展示委任證或警員編號不滿，導致市民在越來越多的衝突中投訴無門。林鄭月娥對此表示，她已經向警隊高層了解並跟進，又指所有投訴都會由監警會獨立調查。

針對有網民質疑她在施政報告中降低購房首付門檻，意圖增加市民的抗爭成本，林鄭月娥表示她從未想過依靠房屋政策來解決政治問題，她並不認為香港當前面臨的所有紛爭都是由房屋問題所引起。

施政報告評分創回歸後最低

香港民意研究所調查顯示，林鄭最新發布的任內第三份施政報告評分只有29.7分，創下香港回歸以來最低。

這份施政報告的不滿意率達65%，較上一份增加了31個百分點；滿意率只有17%，滿意度淨值為負47%。不過也有學者表示，評分低未必完全與報告內容有關。

民間記者會：港府無視根本問題
在林鄭直播對話結束後，香港民間記者會昨晚舉行了第20次新聞發布會，批評特首林鄭的施政報告欠缺遠景考慮，漠視香港社會矛盾的根本問題，對抗議者提出的「五大訴求」隻字不提。

參加該次記者會的還包括七個不同界別人士，包括土地房屋、社福、醫療、教育、創科、古蹟文物保育和金融業人士。

民間記者會發言人批評港府試圖以「小恩小惠」來收買民意，無視香港社會的根本政治制度問題；又指林鄭多次強調香港是「法治社會」，卻只是要求市民守法，對當前法治內容的合理性隻字不提。發言人還質問，要求實施雙普選如何不符合「法治社會」？

對於香港警隊問題，發言人表示，香港市民普遍認為需要重整警隊，包括成立獨立調查委員會，林鄭卻仍堅持用現有機制來監管警隊，以及在監警會中增加與政府背景相同的新成員，其做法只是「換湯不換藥」。

發言人強調，落實「五大訴求」是香港邁向理想社會的第一步，落實《基本法》賦予的真普選才能真正解決香港社會的根本問題，否則政府缺乏民意認同的施政方案只會繼續失效。

全港所有選區均超過一人參選，港鐵拒絕刊登選舉廣告
據 now 新聞台報導，截止昨日香港區議會選舉提名期結束，全港452選區都有至少兩名參選人，意味着沒有人能夠自動當選。

港鐵昨日宣布，即日起不接受在任何鐵路網絡內刊登選舉廣告的申請，因為考慮到選舉廣告中提及的政治議題可能引發爭議甚至衝突，這將影響乘客、港鐵職員以及鐵路運作的安全。
https://theinitium.com/article/20191018-morning-brief/

[端新聞], !新聞總滙 Daily Summary, 早報：特朗普稱土敘衝突與美國無關，曾寫信勸埃爾多安「別犯傻」

特朗普稱土敘衝突與美國無關，曾寫信勸埃爾多安「別犯傻」
美國總統特朗普16日針對敘利亞北部局勢表示，土耳其和敘利亞之間的衝突與美國無關。國會眾議院以壓倒性多數譴責特朗普的撤軍決議。

特朗普當天在白宮與意大利總統馬塔雷拉（Sergio Mattarella）共同會見媒體時作出上述表態。特朗普稱，這是土耳其與敘利亞之間的衝突，而不是這兩者與美國之間的衝突。對於美國背棄庫爾德人盟友，特朗普稱庫爾德人不會有事，他們「知道如何作戰」，「他們不是天使」。

在兩黨共同支持下，國會眾議院當天以壓倒性多數通過議案，譴責特朗普從敘利亞北部撤軍的決定，認為這導致庫爾德人作為美國盟友遭到襲擊。

議案通過後，國會兩院民主黨領袖與特朗普在白宮進行了自彈劾調查以來的首次會面。眾議長佩洛西（Nancy Pelosi）會後表示，特朗普看起來「非常動搖」，已經「崩潰」，且當面侮辱她是「三流政客」。

此外，特朗普還否認他在上週與土耳其總統埃爾多安通電話時對土方軍事行動開綠燈，理由是他幾天後給埃爾多安寫了一封信。

美國媒體公布特朗普10月9日寫給埃爾多安的這封信顯示，特朗普在信中對埃爾多安說：「如果你以正確和人道的方式解決問題，歷史將會站在你這邊」，「如果事情搞砸了，你就會永遠被看作魔鬼。別逞能。別犯傻。我晚點打電話給你。」

美國副總統彭斯（Mike Pence）、國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）、國家安全顧問歐布萊恩（Robert C. O’Brien）等人已經準備前往土耳其勸說埃爾多安。

埃爾多安一度表示不會與他們見面，只與特朗普談。隨後土耳其政府又改口，表示埃爾多安將會與彭斯等人會晤。

敘利亞憲法委員會第一次會議將如期舉行
聯合國秘書長敘利亞問題特使吉爾·彼得森（Jill Petersen）16日在敘利亞首都大馬士革表示，他已與敘政府達成共識，敘利亞憲法委員會第一次會議仍將於10月底前舉行。

彼得森與敘利亞副總理兼外長穆阿利姆（Walid Al-Moualem）舉行了會談。彼得森會後向媒體表示，要確保正在敘利亞北部發生的軍事行動不會威脅敘利亞主權、獨立和領土完整。

敘利亞媒體亦報導指，彼得森與敘利亞政府和反對派就憲法委員會籌備工作進行了細緻討論，雙方強調敘憲法委員會的工作歸屬於敘利亞，應由敘利亞人民在不受外部干涉的情況下領導相關工作。

民陣召集人岑子杰旺角遇襲，警方指有預謀犯案
據 now 新聞台報導，香港民陣召集人岑子杰昨晚在旺角被四至五人用鐵鎚襲擊。岑子杰當時頭部流血，倒在一輛私家車旁，手腳亦受傷。他在送醫時意識清醒，目前情況穩定。

事發時間為昨晚7點半左右，當時岑子杰正前往民陣開會。與他同行的民陣候任副召集人陳皓桓表示，襲擊者用鐵鎚毆打岑子杰。民陣對襲擊事件表示強烈譴責，形容是散播政治恐慌，要求警方全力緝兇。警方已將此案暫列為傷人案。

警方初步調查指，有四至五名蒙面的非華裔人士持鐵鎚和刀襲擊岑子杰，之後乘黑色汽車向深水埗方向逃去，相信是有預謀襲擊。旺角警區重案組正跟進調查。

BBC：新脱歐協議昨夜仍未達成
BBC 引述英國政府消息指，英國政府與歐盟16日晚仍然無法達成新的脱歐協議，雙方官員在布魯塞爾就細節問題繼續討論。

BBC 政治事務編輯勞拉·昆斯伯格（Laura Kuenssberg）還表示，目前無法確定新的脱歐協議能否在本週之內達成。

《衞報》昨日引述消息指，英國政府已打算在北愛邊境安排上作出大幅讓步，原則上同意在愛爾蘭海設立海關檢查站，而北愛與愛爾蘭之間不會出現「硬邊界」。

加泰民眾長征抗議，西甲聯賽更改場地
加泰隆尼亞獨派組織不顧西班牙政府警告，16日舉行大規模遊行活動，抗議政府近日對9名獨派領袖重判。遊行隊伍從多個城鎮出發，採取長征抗議的形式，預計在三天內行進上百公里，週五抵達加泰首府巴塞羅那。

受此影響，西班牙足球官方部門已宣布，本月26日巴塞羅那主場對陣皇家馬德里的比賽將改在皇馬主場進行。

當地週一（14日），西班牙最高法院重判9名加泰隆尼亞獨派領袖監禁9至13年，引發大批市民上街抗議，數以萬計示威者發起佔領機場行動，但遭警方武力鎮壓，逾百人受傷。

韓日外交部司局級磋商未談妥
據韓聯社報導，當地16日，南韓外交部亞太局局長金丁漢與日本外務省亞洲大洋洲局長瀧崎成樹在首爾就兩國近日不斷發酵的爭議問題舉行了司局級磋商。由於立場差距懸殊，未能達成解決方案。

南韓要求日本盡早撤銷限制貿易措施，主張兩國出口部門開展對話；同時亦呼籲日本響應南韓提議，由兩國企業共同籌措遵照南韓大法院對日本強徵勞工案判決結果的賠償金。

日本方面依舊強調限制出口與二戰勞工索賠案判決無關，並堅持認為南韓大法院的判決違反《韓日請求權協定》和國際法準則。

此外，南韓還提出有關東京電力公司福島第一核電站的處理水問題，要求日方就颱風「海貝思」導致核輻射垃圾衝入河中一事提供信息。日方則認為，南韓主張相當於給日本災後重建的努力潑冷水，對比表示擔憂。

https://theinitium.com/article/20191017-morning-brief/

[端新聞], !新聞總滙 Daily Summary, 晚報：英國與歐盟達成新的脫歐協議，英國國會將於週六表決草案

英國與歐盟達成新的脫歐協議，英國國會將於週六表決草案
英國首相約翰遜（Boris Johnson）及歐盟委員會主席容克（Jean-Claude Juncker）分別確認，英歐雙方已就英國脫歐達成協議。

約翰遜在社交網站發文，形容英國已取得一份能重奪控制權的新協議。他表示，下一步需要國會於本週六（19日）通過協議以實現脫歐，令國家可以集中處理其他事務。

容克則在歐盟峰會召開前公布消息，形容歐英之間達成了公平、平衡的協議。容克又在社交網站發布一封致歐洲理事會主席圖斯克（Donald Tusk）的信函，呼籲理事會通過協議。

然而，新協議能否獲英國國會通過仍存隱憂。此前拒絕原有協議方案的北愛爾蘭民主統一黨（DUP）強調會堅持一貫立場。DUP 黨魁范愛玲（Arlene Foster）表示，不能接受方案中的海關安排及北愛當局的決策機制，同時認為有關北愛增值稅的條文不夠清晰。

金正恩騎白馬登白頭山，外界猜測或即將作重大決策
北韓官媒朝中社報道，領袖金正恩近日騎白馬登上白頭山，並前往三池淵視察醫院、飲品廠等建築工地，期間呼籲北韓民眾「高舉自力更生的旗幟」。評論認為金正恩舉動具有象徵意義，猜測他可能即將就無核化談判作出重大決策。

報道指，金正恩在三池淵視察建築工地期間發表講話，指北韓正面對以美國為首的敵對勢力的制裁和重壓，敵對勢力強加於北韓的痛苦，激起了北韓民眾的憤怒，但愈是如此，北韓就愈應高舉自力更生的旗幟。

在北韓政權的政治宣傳中，白頭山及三池淵被標榜為「抗日革命活動聖地」。此外，金正恩於2017年12月亦曾登上白頭山，隨後便於2018年新年講話中釋出與南韓重啟對話的意願。因此，金正恩今次騎白馬登山，亦引發評論猜測他將要作出重大決策，可能涉及對美國的無核化談判。

然而亦有分析認為，金正恩在三池淵的講話內容，旨在展示北韓並不急於跟美國談判，而立志自力更生發展經濟。今年2月在越南河內舉行的朝美首腦峰會談判破裂後，金正恩就曾經前往三池淵考察建築工地。

中共已故前總書記趙紫陽誕辰百週年，親友、舊部等在其北京故居拜祭
今天是中共已故前總書記趙紫陽誕辰百週年。在北京，趙紫陽的親友、舊部屬以至一些民眾，前往其位於富強胡同的故居拜祭。

據 now 新聞台報道，在趙紫陽晚年被軟禁的書房，正中放有他的遺照，旁邊則掛有其家人提字的輓聯、以紀念其一生貢獻。另外，書桌上放有趙紫陽跟夫人梁伯琪的合照，以及近日出版的趙紫陽傳記。

報道引述趙紫陽生前智囊、現年87歲的姚監復表示，希望中央正視「六四事件」、肯定趙紫陽的貢獻。另外，有趙紫陽舊部的兒子專程由武漢前來，他讚揚趙紫陽不畏強權，並寄望他儘早獲得平反。

報道提到趙紫陽及梁伯琪的骨灰多年來仍未安葬，而其家屬近日曾對傳媒透露安葬事宜有新進展，稱已在北京覓得墓地選址，且獲得當局的口頭批准。然而，家屬估計趙紫陽及梁伯琪的骨灰獲安葬後，當局可能收回富強胡同故居、並改作其他用途，以防止民眾前來悼念。

除了趙紫陽在北京的故居，在其家鄉河南的故居亦有民眾舉行悼念儀式；有民眾帶同鮮花前來，並向趙紫陽的遺照叩頭拜祭。

加泰示威持續，自治政府主席開腔譴責暴力行為
加泰羅尼亞示威持續至第三天，受傷人數增至250人。加泰自治政府主席托拉（Quim Torra）開腔譴責部份示威者所作的暴力行為，強調不會容許有人滲透示威活動、挑撥滋事，損害數以百萬計加泰和平示威者的沉着堅毅形象。

西班牙最高法院日前重判九名加泰「獨派」領袖入獄9年至13年，觸發連日示威。在加泰首府巴塞隆拿，有蒙面示威者在內政部大樓外衝擊警方防線、向警方投擲雜物，另有示威者在附近街道縱火燒車。防暴警察則持盾牌、揮動警棍驅趕示威者，期間曾向示威者發射橡膠子彈。

此前，有數萬名示威者在街上舉行和平集會，並將數百卷廁紙拋向半空，寓意要為西班牙政府除污。警方隨後開車驅散集會人士，事後指有示威者向警員投擲腐蝕性液體及汽油彈。

西班牙看守首相桑切斯（Pedro Sánchez）強調，政府絕對不會姑息在加泰發生的暴力行為，並已成立特別委員會應對當地局勢。西班牙內政部目前在加泰部署約2000警力，週末將加派200名防暴警察前往當地。

香港回教信託基金總會發表聲明，譴責針對岑子杰的襲擊行為
香港民間人權陣線召集人岑子杰昨晚（16日）遇襲，網上流傳兇徒為南亞裔人士。香港回教信託基金總會今日發表聲明，形容襲擊行為野蠻、兇殘，並代表香港穆斯林社群譴責今次襲擊。

聲明指出，香港穆斯林社群會為岑子杰禱告，祝願他早日康復。聲明提到，穆斯林社群在港和平生活至今逾200年，穆斯林會繼續和其他港人站在同一陣線，為爭取社會平等、和平及和諧努力。

聲明提到，認同中文大學性別研究課程講師曹文傑昨晚在 Facebook 發文所言，認為今次襲擊旨在分化社會。

曹文傑昨晚在 Facebook 發表題為〈給我的少數族裔兄弟〉的文章，指少數族裔在香港遭受割離、不被承認等種族主義對待，令他感到抱歉，他明白少數族裔在香港生活要面對貧窮等許多困難。

曹文傑指出，少數族裔多年遭受割離、承受苦難的經驗，可能令他們覺得岑子杰是個不值得他們愛護和尊重的外人；然而，曹文傑強調岑子杰一直致力於爭取社會平等及公義，且非常關心少數族裔權益。他呼籲少數族裔朋友能視岑子杰為他們的鄰舍，並邀請他們加入港人爭取民主自由的行列，並強調少數族裔與其他香港人是互相依存的。

黃之鋒再度接獲選舉主任的政治審查查詢
參選區議會的「香港眾志」秘書長黃之鋒，再度接獲選舉主任就其政治主張的審查。

據報道，選舉主任馬周佩芬去信黃之鋒，要求他回答「港獨」是否他所支持的「自決」前途的選項之一。另外，馬周佩芬提及黃之鋒於本月14日在「香港人權民主法案集氣大會」上，公開提及香港不應該只被視為「中國的香港」，並要求他解釋相關言論如何不違背香港《基本法》。

黃之鋒已就審查作出回覆，指出「自決」是在中國主權下進行，而他並不主張「港獨」。就本月14日的發言，黃之鋒澄清當日提到香港「不應只被」視為「中國的香港」、亦應被視為「世界的香港」，言論強調香港的國際城市地位，並不牴觸《基本法》。

黃之鋒早前報名參選港島海怡西區，已報名參選該區的還有建制派新民黨陳家珮。

林鄭月娥赴立法會出席施政報告答問大會，全程僅回答三名建制派議員提問
香港特首林鄭月娥昨日（16日）發表施政報告後，今天赴立法會出席答問大會，惟答問會在泛民主派議員抗議下兩度暫停，最終歷時約一個半小時結束，林鄭月娥僅回答了三名建制派議員的提問。

林鄭月娥於今早約10時半進入會議廳，立即有泛民主派議員抗議；立法會主席梁君彥隨後要求多名議員離場，約20分鐘後宣布會議暫停。

復會後，建制派民建聯議員陳克勤提問，引述有警員聲稱近日執勤時面對生命危險，其家人子女亦受網絡欺凌。林鄭月娥回答時感謝警隊付出的努力，重申港府會繼續支持警方執法，並指私隱專員已經就警員被起底、網絡欺凌等問題展開行動，而港府亦已申請禁制令以保護紀律部隊宿舍。林鄭月娥重申，港府願意檢視法律，以對付網上起底、網絡欺凌等行為。

至上午約11時半，梁君彥第二度宣布暫停會議，20分鐘後復會；然而僅10分鐘後，梁君彥於正午宣布答問大會結束。

涉醫院毆打被捕人士的警員提堂，案件押後至12月再訊
涉嫌在醫院毆打被捕人士的兩名現職警員及一名離職警員，今天在沙田裁判法院提堂。控方以仍未取得事主精神及心理報告為由，申請將案件押後；裁判官接納申請，將案件押後至12月12日再提堂，三名被告繼續原有條件保釋。

三名被告為現職警員鄧文謙及歐國偉，以及離職警員的林易昇；他們分別被控「襲擊致造成他人身體傷害」及「串謀襲擊致造成他人身體傷害」。控罪指，三名被告在今年6月26日在北區醫院病房內，涉嫌襲擊被捕病人鍾志華、對他造成身體傷害。

本案於今年8月曝光，當時泛民主派立法會議員林卓廷聯同事主的兩名兒子召開記者會，公開案發時醫院獨立病房的閉路電視片段，顯示涉案警員不斷虐待躺於病床之上的事主，另有一名便衣警員一度在場、但未有阻止同袍施暴。片段顯示，兩名軍裝警員多次針對事主施以拳打、掌摑、以衣服掩蓋口鼻、以電筒強光近距離照射眼睛等，並曾強脫事主的外褲和內褲，以警棍戳弄事主的下體及肛門，亦曾出言恐嚇。

林卓廷當日指出，根據《刑事罪行（酷刑）條例》，以公職身分行事的人在執行公務期間蓄意令他人受到疼痛或痛苦，即犯酷刑罪、最高可判處終身監禁。然而，警方最終僅以「襲擊致造成實際身體傷害」拘捕首兩名被告，並以「串謀襲擊致造成實際身體傷害」拘捕第三名被告。
日本內閣閣員參拜靖國神社，為兩年半以來首次
日本沖繩及北方對策擔當大臣衛藤晟一今早到靖國神社參拜，為兩年半來首次有內閣閣員於春秋例行大祭或終戰紀念日參拜靖國神社。據共同社引述消息報道，衛藤自費獻上「玉串料」（祭祀費）。

首相安倍晉三則未有親身參拜，而僅以「內閣總理大臣安倍晉三」的名義供奉秋祭祭品「真榊」。安倍自2013年12月至今未曾親身參拜靖國神社，他日前曾指出日中領袖交流極為重要，希望兩國關係保持目前勢頭。

除了安倍，厚生勞動大臣加藤勝信、眾議院議長大島理森亦有供奉「真榊」。

靖國神社因供奉有二次大戰日本甲級戰犯，每逢日本首相或內閣閣員前往參拜，均會引起中國、南韓等的不滿。就衛藤參拜神社、安倍供奉祭品，日本內閣官房長官菅義偉在今天記者會上表示，理解他們作為個人的行動，而政府不便發表見解。

https://theinitium.com/article/20191017-evening-brief/

[端新聞], !新聞總滙 Daily Summary, 晚報：敘利亞政府重掌北部重鎮曼比季，或將與土耳其部隊對峙

敘利亞政府重掌北部重鎮曼比季，或將與土耳其部隊對峙
因應土耳其入侵敘利亞北部且逼近重鎮曼比季（Manbij），敘利亞政府軍於當地週二（15日）進駐該城鎮，接替原本駐守當地、但已陸逐撤離的美軍。這是敘利亞政府於2012年7月失落對曼比季的控制權後，首次重新控制該個北部重鎮。

據敘利亞官媒報道，總統巴沙爾・阿薩德（Bashar al-Assad ）與敘利亞庫爾德武裝部隊結盟後，政府軍開始進駐曼比季，並在通往當地的公路上，與撤離的美軍擦肩而過。敘政府軍進駐曼比季後，在城內升起國旗，準備阻擋有意入侵的土耳其部隊、以及獲土耳其支持的敘利亞反對派武裝組織。與此同時，支持敘利亞政府的俄羅斯部隊，亦趁機填補美軍留下的空缺，在曼比季周邊展開巡邏行動。

土耳其總統埃爾多安（Recep Tayyip Erdoğan）表示，軍方展開跨境行動以來，已經從庫爾德族「恐怖組織」手上解放約1000平方公里的土地。他更明言，軍事行動將由曼比季擴展至伊拉克邊境。儘管遭受美方制裁及俄方批評，埃爾多安重申在掃除威脅之前不會停火，亦不會與庫爾德武裝談判。

庫爾德武裝則表示，自土耳其本輪軍事行動已導致逾27萬人流離失所，當中約四分之一為兒童，同時有不少病人得不到藥物及治療，呼籲聯合國等組織協助制止人道危機。

俄方強調不容敘土兩軍爆發衝突

埃爾多安此前表示，今次跨境軍事行動只有兩個目標——打擊敘利亞北部的任何「恐怖組織」，以及在當地建立緩衝區，以便將土耳其此前接收的敘國難民遣送該區安置。

俄羅斯早前強調土耳其的軍事行動不能接受，指出土敘兩國雖然有反恐協議，但協議並無授權土耳其軍隊長駐於敘利亞境內，因此土耳其必須克制軍事行動的時間及規模。俄羅斯國防部於當地週二（15日）表明，不會允許俄方支持的敘政府軍與土耳其部隊爆發衝突。

至於美國，副總統彭斯（Mike Pence）將於當地週四（17日）抵達土耳其首都安卡拉，與埃爾多安商討該區局勢。另外，繼法國及德國後，英國亦已宣布暫停對土耳其出售軍備武器。

美方2017年向曼比季駐軍，曾成功壓止土耳其對當地用兵

敘利亞內戰於2011年3月爆發後，曼比季於翌年7月落入當地反政府勢力手中，至2014年1月被恐怖組織「伊斯蘭國」（IS）攻佔。在美軍的武器及訓練支援下，庫爾德武裝近年活躍於在北部打擊 IS；2016年8月，庫爾德部隊「敘利亞民主力量」（SDF）成功自 IS 手上解放曼比季，當地隨後成立行政獨立的市議會。

隨着 SDF 佔據曼比季，土耳其總統埃爾多安迅速啟動代號為「幼發拉底之盾」（Operation Euphrates Shield）的軍事行動，以打擊 IS 及庫爾德族「恐怖組織」為名，針對敘利亞北部跨境用兵。外界普遍認為，「幼發拉底之盾」旨在阻止庫爾德部隊以曼比季為基地、向幼發拉底河以西進一步佔領土地，甚至最終達成立國。

2017年3月，土耳其向佔據曼比季的庫爾德族武裝發出警告，要求他們撤離曼比季，否則將展開進攻。華府隨即介入，向曼比季派駐少量美軍，成功壓止土耳其對當地用兵的計劃。去年11月，土耳其與美國更於曼比季一帶展開聯合巡邏行動，以緩和當地各派武裝之間的緊張局勢。

直至近日土耳其加強入侵敘利亞北部，美國總統特朗普卻執意撤兵，令庫爾德武裝部隊陷入孤立，遂與巴沙爾・阿薩德政權結盟。

英歐談判進入關鍵時刻，據報英國就北愛問題作出重大讓步
英國與歐盟有關脫歐問題的談判來到關鍵時刻，據報英方就北愛爾蘭邊境安排作出重大讓步，令雙方有望於當地今晚達成脫歐協議草案。

據《衛報》引述消息報道，英國政府打算在北愛邊境安排上作出大幅讓步，原則上同意在愛爾蘭海設立海關檢查站，而北愛與愛爾蘭之間不會出現「硬邊界」。

報道引述外交消息指，相關安排意味北愛在法律上屬英國關稅區、但實際上仍然留在歐盟關稅區。英國前任首相文翠珊（Theresa May；台譯：德蕾莎・梅伊）曾經拒絕這項安排，更表明「不會有一位英國首相能夠接受」。

英歐徹夜談判餘下三大議題

英國脫歐事務大臣柏建熙（Stephen Barclay）及歐盟首席談判代表巴尼耶（Michel Barnier）較早前在布魯塞爾繼續談判。柏建熙對傳媒表示，仍有機會與歐盟達成協議。

巴尼耶則向英國以外的歐盟成員國表示，脫歐談判至今只會出現三個結局，分別是今天（當地週三，16日）達成協議、英國押後脫歐，或者談判破裂。他透露，談判僅剩下三項議題，分別是愛爾蘭島上的海關安排、北愛當局獲得話語權的程度，以及公平競爭問題。

在英國，首相約翰遜（Boris Johnson）已將內閣會議延遲至當地週三舉行。假如英歐順利達成協議草案，巴尼耶將於週三下午向成員國代表作簡報，成員國隨後於週四及週五（17日及18日）舉行峰會並表決草案。隨着消息指英方就北愛問題作出讓步，外界預料草案很可能獲得歐盟成員國接納。

一旦草案順利獲歐盟通過，約翰遜將分別向內閣及執政保守黨後座議員作匯報，並於週六（19日）在國會召開特別會議、表決這份決定英國前途的草案。

相反，一旦英歐雙方未能達成新協議，根據法律約翰遜將必須向歐盟提出再度押後脫歐。約翰遜被問及能否趕在歐盟峰會前達成協議時，未有正面回應，而只表示仍有很多事情要做。

挪威國會議員提名香港人競逐2020年諾貝爾和平獎
當地週二（15日），挪威自由黨（Venstre）國會議員 Guri Melby 表示已提名香港人競逐2020年度諾貝爾和平獎，希望藉此鼓勵港人繼續非暴力抗爭。

Guri Melby 在 Facebook 發文，指出港人正在爭取自己的基本權利，包括言論自由、民主、法治等。她讚揚港人所付出的，已經遠遠超過只為香港自身利益，而影響着世界其他地區。

厄瓜多爾政府與原住民領袖達成協議，平息持續逾十天的反政府示威
厄瓜多爾反政府示威持續逾十天後，政府與原住民領袖於日前達成協議——總統莫雷諾（Lenín Moreno）簽署法令，正式撤回取消燃油補貼等緊縮措施，並撤銷早前頒布的宵禁令。

與此同時，政府同意與原住民領袖攜手合作，讓原住民團體參與商議財政政策，以削減公共開支、增加國家收入、減少赤字和債務等。

隨着政府滿足訴求，厄瓜多爾民眾紛紛上街慶祝，有民眾揮舞國旗、高叫口號，部份人脫下面罩，亦有民眾清理此前作為路障的石塊、雜物，並協助工人打掃街道。

然而，此前十多天的示威在警方鎮壓之下，已經造成十人死亡、約百人失蹤、過千人被捕。同時，社會動蕩令厄瓜多爾的石油產量銳減二百多萬桶，令政府損失逾一億美元收入。

今年3月，莫雷諾為獲得國際貨幣基金組織（IMF）的42億美元貸款，而推出一系列緊縮措施，包括已實施數十年的燃油補貼，觸發油價飆升，亦激起民眾惱火。

最終，莫雷諾與原住民領袖通過對話並達成協議，阻止危機進一步擴大。莫雷諾表示，經此一役學會了珍惜和平、穩定與安全，在必要時運用法律力量，但可行時要及時展開對話。

IMF 則表示，歡迎莫雷諾考慮所有持份者的利益、而作出取消緊縮措施的決定。然而，關於今年3月已向厄瓜多爾發放的42億美元貨款該如何處理，IMF 研究部門總監 Gita Gopinath 未作具體回應。

中美合拍動畫因展示中方主張「九段線」，在越南被禁映
月初在越南上映的中美合拍動畫《長毛雪寶》（Abominable；台譯：壞壞萌雪怪），因出現以中國單方面主張的「九段線」為依據的南海地圖，而被越南當局下令禁映。

《長毛雪寶》由中國上海東方夢工廠及美國加州夢工場合拍，於本月4日在越南上映。然而，當地觀眾發現主角家中掛有一幅東南亞地圖，南海上標記了抵觸越南主權聲請、由中方單方面主張的「九段線」（越南稱之為「牛舌線」）。

隨着消息在社交媒體廣泛流傳，官方媒體亦作出報道，促使越南政府下令電影禁映。越南電影局長阮秋河（Nguyen Thu Ha）承認要為事件負責，今後將在審查電影時提高警惕。

在越南設有院線的南韓連鎖電影院 CGV Cinemas 於週一（14日）發表聲明，稱週日（13日）才得悉電影展示了具爭議的地圖，隨即已將電影自越南院線落畫；聲明向越南觀眾表達深切歉意，承諾日後遵從當局規定。

菲律賓此前曾就與中方的南海主權爭議訴諸國際法庭，總部設於海牙的國際法庭於2016年作出裁決，判定菲律賓勝訴，其中指出中國單方面主張的「九段線」並不具有國際法律依據。今年7月，中國被指派出勘探船及護衛船，進入與越南有主權爭議的南沙群島萬安灘（越南稱：長沙群島𣺽司政）海域，引起越南的不滿。

原文：《晚報：敘利亞政府重掌北部重鎮曼比季，或將與土耳其部隊對峙》 https://theinitium.com/article/20191016-evening-brief/?utm_medium=copy
© 端傳媒 Initium Media

[The Times], !日報 Daily News, Final roadblocks on the path to an elusive Brexit agreement

What is being discussed?
More than three years after the referendum and with just over two weeks until the October 31 Brexit deadline, discussions have boiled down to customs.

The plan being thrashed out is understood to be a version of the partnership mooted by Theresa May as prime minister. Under one version, all goods entering Northern Ireland from Great Britain would pay EU customs duties. But if those goods then ended up being sold in Northern Ireland — that is, staying there rather than being exported on in some form to the EU — the importer could claim the duty back from the UK government. It would mean Northern Ireland remaining in the UK customs territory but with extra administrative burdens to avoid undermining the integrity of the EU customs union.

The other big remaining issue is consent. Boris Johnson’s plan to replace the backstop, revealed this month, would have needed approval every four years via a “double lock” of support from the nationalist and unionist parties in Northern Ireland. Dublin, Brussels and most Northern Irish parties were unhappy with that.

What do conservative eurosceptics think?
The revival of the customs partnership presents significant hurdles, both in negotiations with Brussels and domestically.

Tory Eurosceptics, including Mr Johnson, were highly critical of the plans for a customs partnership when they were floated by Mrs May. Mr Johnson himself warned that they would impinge on Britain’s ability to sign free-trade deals with the EU. Jacob Rees-Mogg, then leader of the European Research Group of Eurosceptic Tory MPs and now leader of the Commons, said they were “cretinous”.

A partnership might also require Mr Johnson to repeal an amendment to trade legislation made by Brexiteer MPs that forbade HM Revenue and Customs from collecting revenue on behalf of another country.

So will they oppose it?
Not necessarily. Firstly, many Tory Eurosceptics who implacably opposed the first customs partnership and then voted against Mrs May’s deal at least once are now in the government.

The difference, according to Mr Rees-Mogg, is twofold. First, he argues that the prime minister is a Brexiteer who can be trusted. If you don’t like the message, he implies, trust the messenger himself.

The second, he says, is that parliament is now “desperate” for a deal. Many of those MPs with reservations are exercised by the idea of Brexit dragging past October 31 or not happening at all.

Analysis by The Times this month found that a deal could pass even if ten hardline Tory “spartans” withheld their support. But that could require support from the ten Democratic Unionist Party MPs to get to a majority and to encourage further Tory holdouts to back it.

Where does the DUP stand?
Arlene Foster’s reaction to the plans on customs and consent will be crucial.

On customs, the DUP says it exists to protect the Union, and entering a different customs territory would weaken it.

On consent, it will insist Northern Ireland cannot follow rules over which it has no say. The initial plan gave the Stormont assembly and Northern Ireland executive an approval role. This led to accusations of a DUP veto. The UK has insisted it can be flexible and has floated the possibility of a consent referendum.


What does the EU want?
Brussels is driven by protecting the integrity of its single market while preventing the return of a hard border between Northern Ireland and the Republic. But should Mr Johnson have come up with a plan that the Irish government supports, it would be hard for the European Commission or member states to object.

On consent, Dublin and Brussels would be exasperated by the possibility that the DUP could in effect wield a continuing veto.

https://www.thetimes.co.uk/edition/news/final-roadblocks-on-the-path-to-an-elusive-brexit-agreement-9pllvgm0q

[The Times], !日報 Daily News, Boris Johnson hit by prospect of no Brexit until 2020

Boris Johnson is fighting attempts by the EU to delay Brexit until next year as negotiators worked through the night to secure a deal.

Brussels raised hopes of a breakthrough before the European summit tomorrow, with officials scrambling to prepare a draft treaty text. Talks broke up 1.30am local time and resume again at 9am.

A source said that genuine progress had been made on a small number of “not insignificant” outstanding issues.

A deal is, the source was “feasible today but not in the bag”.

However, there were warnings, echoed in Berlin and Paris, that the technical details might take until January 1 to finalise.

Mr Johnson’s allies insisted that EU nations were split over the desirability of further delay. One said there was “strong desire among powerful forces to get this sorted”.

Jo Swinson, the leader of the Liberal Democrats, suggested her party might vote for a deal brought before the Commons if a second referendum were attached. “We will back a referendum on any deal,” she told Today on BBC Radio 4.

The DUP, meanwhile, warned Mr Johnson not to make further concessions that would keep Northern Ireland tied to EU rules and customs or on how its people give consent to arrangements.

Arlene Foster, the DUP leader, and Nigel Dodds, her deputy, held talks last night with Mr Johnson over the details of a new offer. This must be tabled today for any chance of an agreement at the two-day European summit.

Speaking before the meeting Ms Foster said the party would support only “a deal that respects the constitutional and economic place of Northern Ireland within the United Kingdom. There has to be consent which is in accordance with the Belfast agreement, in other words there has to be consent from the nationalist community and the unionist community.”

Dublin insists that the DUP must not in effect have a veto over whether the customs arrangement comes into force after the transition period.

Downing Street officials embarked on a charm offensive to win the support of Tory Eurosceptics, moderates and former Tory MPs stripped of the whip.

Jacob Rees-Mogg, the leader of the Commons, told LBC: “I think the votes are there now for a deal.”

The developments come before a potential vote on a deal this weekend under plans for parliament to sit on a Saturday for the first time in 37 years.

However, Mr Johnson faces being pushed into a delay even if the outline of a deal is done. A senior German official said that political agreement on a deal would not be enough “to resolve technical issues” that would require Brexit to be postponed for a third time for “some two months”.

A senior EU diplomatic source said: “Without a deal this week, Britain will need an extension. With a deal this week, Britain will need an extension.”

Leo Varadkar added to speculation that Mr Johnson would be offered only an agreement in principle at the summit. The Irish prime minister suggested that his counterpart may be asked to prove he can get the deal through the Commons before it is signed in Brussels.

The issue of a “technical extension” to allow the details of a Brexit agreement and its implementation to be ironed out was raised by President Macron of France during a phone call with Mr Johnson yesterday morning.


If Mr Johnson fails to get an agreed deal with the EU through the Commons by Saturday evening he is compelled to ask the EU for an extension under the terms of the Benn act.

The prime minister has repeatedly pledged to take Britain out of the EU “do or die” on October 31.

Talks are focusing on a hybrid of past proposals from Theresa May, previously rejected by the EU, on a new customs partnership covering Northern Ireland. The complex plan would keep it inside Britain’s customs territory while guaranteeing that checks and controls under EU rules are carried out on all goods travelling from the mainland across the Irish Sea to the province.

Michel Barnier, the EU’s chief Brexit negotiator, set a midnight deadline for a deal to be reached, but talks were set to run into the early hours. He told European foreign ministers yesterday: “They have moved in our direction on key points.”

The pound rose more than 1 per cent against the dollar to $1.2747 and by 1.3 per cent against the euro to €1.1572.

https://www.thetimes.co.uk/edition/news/boris-johnson-hit-by-prospect-of-no-brexit-until-2020-9b6np3q0z

[端新聞], !新聞總滙 Daily Summary, 早報：特朗普宣布將對土耳其進行制裁，在敘利亞南部部署少量美軍

特朗普宣布將對土耳其進行制裁，在敘利亞南部部署少量美軍
隨着土耳其向敘利亞北部的庫爾德武裝持續發起地面軍事行動，美國總統特朗普繼近日宣布從敘利亞北部撤軍後，14日又表示將對土耳其實施一系列制裁措施，包括立即暫停與土耳其1000億美元的貿易談判，以及將對土耳其的鋼鐵關税提高到50%。

特朗普在聲明中指，土耳其的軍事行動「涉嫌嚴重損害人權及破壞停火協定」。特朗普還表示，會在敘利亞南部部署小部分美軍，繼續與「伊斯蘭國」（IS）殘餘力量作戰，並密切觀察局勢。

美國財政部亦宣布，對土耳其的國防和能源部以及包括內政部長在內的土耳其三名官員進行制裁。財政部長姆努欽（Steven Mnuchin）表示，土耳其的軍事行動升級對當地平民的生命安全和區域穩定造成危害，美國政府在必要時還將對土耳其實施進一步制裁。

美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）也表示，土耳其必須立即停止對敘利亞北部地區的單方面進攻，並就該地區安全問題重新與美國進行對話。

特朗普此前宣布從敘利亞北部撤出約1000名美軍士兵，激起國會共和黨人的強烈抗議。參議院多數派領袖麥康奈爾（Mitch McConnell）週一再次表示，他對於敘利亞局勢的不斷升級和美國政府的反應表示嚴重關切，強調美國多年來與庫爾德人一起努力打擊 IS 分子，如今美國從這場戰鬥中抽身，會導致 IS 捲土重來。

俄羅斯支持的敘利亞政府軍近日加入支持庫爾德人後，軍隊已迅速進入該國北部部分城鎮，將可能與土耳其軍隊展開對峙。

英國女王在國會發表政府施政方針演說
英國女王伊利沙白二世14日出席了新一屆國會開幕儀式，發表了政府施政及立法計劃演說。她肯定了政府的首要任務是確保英國在10月31日脱離歐盟，並宣讀了26項立法計劃，涉及嚴懲暴力犯罪、減少塑料污染、加強科技及醫療投入等內容。

BBC 政治事務編輯勞拉·昆斯伯格（Laura Kuenssberg）形容女王宣讀的立法計劃是一份「長期購物清單」。由於當前首相並不佔據下議院多數，預計很多方案都無法成為法律。

女王亦表示，無法確保這些立法計劃能夠獲得下議院批准。如果議員拒絕這些立法計劃，則將觸發新一輪大選。

首相約翰遜的發言人表示，政府希望一系列的立法計劃都取得進展。工黨領袖科爾賓（Jeremy Corbyn）則形容女王的演說是一場「宣傳活動」，認為不切實際。下議院隨後將對女王宣讀的一系列立法方案進行為期五天的辯論。

選舉主任向黃之鋒查詢競選議員身份，黃之鋒今日將回覆
參選香港海怡西區議員的黃之鋒14日晚在臉書上發出選舉主任馬周佩芬的來信，選舉主任對黃之鋒的參選身份提出疑問，要求其在今日下午4點之前回覆。黃之鋒表示會於今日下午公開回覆，並強調自己「有權參選，政府無權篩選」。

信件顯示，選舉主任提問包括：黃之鋒是否仍出任香港眾志秘書長；是否會以眾志身份參選。信件又引述黃之鋒在眾志網站撰文提及「民主自決」，查詢黃之鋒是否提倡「自決前途」，以及提倡「自決」如何不違反《基本法》。同區已報名參選的還有新民黨陳家珮。

此外，尋求連任沙田區議員的陳兆陽也收到該區議會選舉主任陳婉雯透過電郵向他查詢。對方引述陳兆陽9月6日在臉書上發表的一篇公開帖文中提及「光復香港，時代革命」，要求他在週二前對此作出解釋。陳兆陽表示正在諮詢法律意見。而同區已報名參選的還包括新民黨的夏劍琨。

13萬人參加香港人權與民主法案集氣大會
香港市民14日晚在中環遮打花園舉行了香港人權與民主法案集氣大會，促請美國國會近期通過該法案，助港人爭取五大訴求。大會方公布有13萬人參加了集會活動。

據 now 新聞台報導，此次集會是自反蒙面法10月5日實施以來，首個獲警方發出不反對通知書的集會。警方提出條件包括要求參與者不能蒙面，但不少參與者仍然頭戴口罩。

當晚集會結束後，有人一度在國際金融中心附近堵路，亦有大批人士在碼頭附近聚集。大會堂附近有美心快餐玻璃外牆被打碎，舊中銀大廈外牆被塗污。

防暴警察隨後到場清理路障，又在香港站戒備，期間遭市民指罵。有人用行李車撞向警車，懷疑涉事者被警察制服帶走。

港府回應：一直實行高度自治，重視人權

對於市民集會促請美國國會通過香港人權與民主法案草案，香港政府發聲明表示遺憾，強調外國議會不應以任何形式干預香港特別行政區內部事務。

政府發言人稱，自回歸以來，香港特區一直嚴格按照《基本法》實行「港人治港」、高度自治，充分體現「一國兩制」全面和成功落實。人權和自由在香港受到《基本法》、《香港人權法案條例》和其他法律充分保障，特區政府十分重視，也必全力維護。

香港警方記者會指首次出現自製遙控炸彈
據香港01報導，香港警方在14日的例行記者會上表示，過去三天共逮捕了201人，且首次發現疑似針對警方的土製炸彈。

警方通報指，被捕者年齡介乎14至62歲，涉嫌非法集結、藏有攻擊性武器、藏有物品可作非法用途、刑事毀壞、縱火、身處非法集結時使用蒙面物品等。

警方還表示，防暴警察13日晚在彌敦道外清理路障期間，旁邊花槽突然發生爆炸巨響，距離警車不到兩米。警方查證結果顯示，爆炸物品為自製的手機遙控炸彈，該裝置的類型、戰術及所涉爆炸物品與世界各地發生的恐怖襲擊事件雷同。

諾貝爾經濟學獎揭曉，表彰減輕全球貧困
2019年諾貝爾經濟學獎於瑞典當地14日下午揭曉，獎項授予美籍印度裔經濟學家阿比吉特·班納吉（Abhijit Banerjee）、法國經濟學家埃絲特·迪弗洛（Esther Duflo）和美國經濟學家邁克爾·克雷默（Michael Kremer），以表彰他們在減輕全球貧困方面的實驗性做法。

其中，班納吉和迪弗洛是一對夫妻，班納吉此前曾是迪弗洛的導師。現年46歲的迪弗洛成為諾貝爾經濟學獎的第二位女性獲獎者，她同時也是最年輕的經濟學獎得主。

班納吉和迪弗洛曾於2003年創建了阿卜杜勒·拉蒂夫·賈米爾貧困行動實驗室（J-PAL），該實驗室的主要任務是確保基於科學依據制定扶貧政策，從而減少貧困人口。

克雷默自1990年代起與同事利用實地實驗，測試了一系列可以改善肯尼亞西部學校教學效果的干預措施。

中國教育部等五部門要求小學低、中年級配備專職思政課教師
據新華社報導，中國教育部等五個部門日前印發了《關於加強新時代中小學思想政治理論課教師隊伍建設的意見》，要求在小學低、中年級應配備一定數量的專職思政課教師。

該意見由教育部、中央組織部、中央宣傳部、財政部和人力資源社會保障部聯合印發。意見要求加強中小學思政課教師隊伍配備管理；核定或調整中小學編制時應充分考慮思政課教師配備情況，對老師嚴格把關政治、師德和業務水平。

意見還要求建立中小學思政課教師退出制度，對在教育教學活動中損害黨中央權威、違背黨的路線方針政策的按相關要求從嚴處理，對違反職業道德行為的、不能勝任思政課教學和未按要求完成培訓學時的及時調離或退出思政課教師崗位；在有關表彰中向思政課教師傾斜。

https://theinitium.com/article/20191015-morning-brief/

[The Times], !日報 Daily News, Jeremy Corbyn isolated as shadow team defy him over new Brexit vote

Jeremy Corbyn has become increasingly isolated as senior Labour figures defied him and called for Labour to back a second referendum on Boris Johnson’s Brexit deal.

Allies of John McDonnell have put pressure on Mr Corbyn to move the party to an unambiguously pro-Remain stance.

Rebecca Long Bailey, the shadow business secretary and a key McDonnell ally, openly contradicted the Labour leader yesterday and questioned how long he should remain in power. She told The Andrew Marr Show on BBC One that she could back a second confirmatory referendum on a Johnson deal shortly after Mr Corbyn appeared to reject the plan.

“I think the only option that we’ve got now is to let the people decide,” she said. “I know that many colleagues are of a similar opinion to me . . . if we’re faced with a deal that’s passed through the Commons by an unelected Tory prime minister that could potentially be damaging for our economy.”

Asked if she would support attaching a referendum to any deal Mr Johnson struck she replied: “Yes.”

Jon Trickett, the shadow Cabinet Office minister, underlined Labour divisions by repeating on Today on BBC Radio 4 that there should be an election before a referendum offering a choice between a Labour deal and a “reformed” EU.

Earlier on Sky News Mr Corbyn had rejected that as an option. “I think many in parliament, not necessarily Labour MPs, others, might be more inclined to support it [a deal with a referendum attached] even if they don’t really agree with the deal,” he said. “I would caution them on this.”

Ms Long Bailey’s comments infuriated one shadow cabinet supporter of Mr Corbyn who said that she had damaged her chances of succeeding him. “I was surprised and disappointed at her performance and she hasn’t helped her cause at all,” the MP said. “Rebecca is close to John and what is clear is that he’s now flexing his muscles to show that he is the one calling the shots.

“I genuinely feel that he [Mr McDonnell] is abandoning everything we have stood for the last three or four years to try and make us acceptable to the establishment and win power. But I think it will go down very badly with our voters — especially those who supported Brexit.”

Party sources said that Mr Corbyn had become increasingly isolated since the departure of his chief of staff, Karie Murphy, and other key aides.

One said that Mr McDonnell now had the support of a majority in the shadow cabinet who had become alarmed at the hardline Brexit stance of Ms Murphy and Mr Corbyn’s communications director, Seumas Milne.

They were blamed for the damaging Brexit row that dominated the Labour conference in Brighton and the failed putsch against Mr Corbyn’s deputy, Tom Watson.

The Sunday Times said that Mr McDonnell had put himself in charge of day-to-day Labour operations and drawn up a list of appointments that he wanted in the leader’s office.

“McDonnell is now basically the leader of the Labour Party,” one insider said. “It’s a silent coup. He’s getting his own people in, isolating and picking off the old guard around Corbyn.”

Mr McDonnell has also been blamed for adding to speculation about Mr Corbyn’s future by openly talking about who might succeed him. In an interview with GQ magazine last week, he said that the next Labour leader should be a woman, citing Angela Rayner, the shadow education secretary, as an example.

In his interview with Sky News Mr Corbyn refused to disclose whether he would step down if Labour lost a general election.

Ms Long Bailey, when asked about Mr Corbyn’s future as leader, said that it would be “right” for him to step aside. “That is convention within the party, that’s usually what happens,” she said.

Nicola Sturgeon, the Scottish first minister, told Mr Corbyn not to “bother picking up the phone” to ask the SNP to put him in government unless he was ready to back a new vote on Scottish independence. She said that she was in favour of removing Mr Johnson from office and holding an election but her backing for a future “progressive alliance” government relied on a deal to hold a referendum.

Ms Sturgeon said that she would seek British government consent this year to hold a new vote on independence. “We would favour a progressive-type alliance, but I would say this to Jeremy Corbyn or any Westminster leader who’s looking to the SNP for support — if you don’t accept Scotland’s right to choose our own future, at the time of our own choosing, don’t even bother picking up the phone to me.”

She told Today that the SNP was trying to bring the opposition together behind a vote of no confidence in the government and it was “regrettable” that Jeremy Corbyn and Jo Swinson had not offered their support.

She cast doubt on the idea of a referendum before a general election, saying that she had “practical questions” about leaving a caretaker government in place for long enough to hold such a vote.

https://www.thetimes.co.uk/edition/news/jeremy-corbyn-isolated-as-shadow-team-defy-him-over-new-brexit-vote-g06jrvtrd

[The Times], !日報 Daily News, EU tells Boris Johnson to give more ground on Brexit

European Union negotiators have demanded more concessions from Boris Johnson as the price of agreeing a Brexit deal at a summit of European leaders on Thursday.

After a weekend of intensive negotiations in Brussels, Michel Barnier, the EU’s chief negotiator, told European ambassadors that Britain’s proposals were not yet acceptable.

He is understood to have told David Frost, Britain’s chief negotiator, that if a deal was to be struck Mr Johnson would have to give further ground on a customs agreement for Northern Ireland.

In a move that will put more pressure on No 10, the EU said that it was prepared to back the plan in principle even if a legal text could not be finalised in time for the summit — provided that Mr Johnson gave ground.

This could lead to the prime minister returning from Brussels with a political deal that could be put to a vote in the Commons on Saturday, with a legal agreement to be finalised afterwards. This would be ratified by an implementation bill that would need to be passed by both houses of parliament.

“It is possible to conclude a deal but that depends on the UK,” one EU source said. “We can work quickly.” Another said that reaching a deal before Thursday would be “very difficult” without a political push from London.

Mr Johnson briefed the cabinet on the latest developments in a 30-minute conference call yesterday afternoon. Sources said that he had not gone into detail about the EU’s explicit demands but had said he believed that a deal was still possible.

In an attempt to build momentum towards getting a deal, the chancellor Sajid Javid announced that he would present his budget on November 6. He said: “This will be the first Budget after leaving the EU. I will be setting out our plan to shape the economy for the future and triggering the start of our infrastructure revolution. This is the right and responsible thing to do – we must get on with governing.”

A government spokesman said that the prime minister had reiterated “that a pathway to a deal could be seen but that there is still a significant amount of work to get there and we must remain prepared to leave on October 31”.

Mr Frost is understood to have presented a plan that would involve tracking goods entering Northern Ireland from mainland Britain and charging different tariffs depending on whether they entered the Irish republic. Mr Barnier told diplomats that the proposals were “untested” and created risks for the single market.

The EU side is understood to be concerned that the arrangement would be complex, open to fraud and unlikely to be operational before the end of the transition period, which is little more than a year away.

It is pushing for a model closer to the original Northern Ireland backstop, in which the province remained effectively inside the EU’s customs union. This would be unacceptable to the Conservatives’ DUP allies as well as to many Brexiteers.

One area of potential concession by the UK government is on its initial proposal that the future arrangements for Northern Ireland could be subject to a veto by the Stormont Assembly, effectively enabling the DUP to have the final say. Mary Lou McDonald, Sinn Féin leader, told the Today programme that she spoke to Boris Johnson last night and he assured her that “no vetos would be afforded to anybody in this process”.

One European Union official said there was “agreement that there shouldn’t be a customs border on the island of Ireland but no agreement on how to get there”. Progress is believed to have been made on allowing a process of consent for the new arrangement. Under a tentative proposal the deal would have to be endorsed by a majority of parties in the Northern Ireland assembly.

Another official said that by Wednesday both sides would have to decide whether enough progress had been made to achieve a deal at the summit. They cautioned, though, that even if an agreement was possible it would probably still require a technical extension beyond the October 31 deadline for a deal to be ratified by both the British and European parliaments.

The mood of pessimism follows raised hopes of a deal last week after a meeting between Mr Johnson and Leo Varadkar, the Irish prime minister. British sources believe that the European Commission and Mr Barnier are much less inclined to make the kind of political compromises needed to reach a deal. Mr Johnson is expected to appeal to Angela Merkel, the German chancellor, and President Macron of France in the next two days.

Mrs Merkel warned the UK last night that it would become a “potential competitor” with the EU in global markets “along with China and the United States” after Brexit. “Europe needs to show what it’s made of,” she said before a dinner with Mr Macron in Paris.

Jean-Claude Juncker, president of the European Commission, told an Austrian newspaper that it would be “unhistoric” for the EU to refuse Britain an extension if it asked for one. A spokesman for the commission said he meant that it would “go against history” to trigger a rupture with the UK.

https://www.thetimes.co.uk/edition/news/eu-tells-johnson-to-give-more-ground-on-brexit-2b5pfl8rx

[端新聞], 早報：特朗普稱與中國達成第一階段貿易協議，10月15日不再提高關稅

特朗普稱與中國達成第一階段貿易協議，10月15日不再提高關税
美國總統特朗普13日發推宣稱，與中國經貿磋商的第一階段協議將於近日「結束並簽署」；中國已經實踐了特朗普的要求，即已經購買了大量美國農產品。

特朗普還表示，取消原定10月15日對價值2500億美元中國商品的關税税率從25%提高到30%，仍然維持在25%不變。

不過據美國國會山報（The Hill）報導，特朗普所謂達成的協議，除了購買農產品的相關內容，對於中美有關知識產權等一系列經貿糾紛的解決方案幾乎毫無進展。其作用也僅相當於備忘錄，所有條款都被標註為「待定」。

令據路透社此前報導，美國農業部上週四公布的數據顯示，此輪中美經貿磋商之前，中國進口商加大了採購美國農產品的力度，包括進行了新一輪的大量收購大豆，當週購買豬肉的數量更創下紀錄。

土耳其持續進攻，美國將撤軍，庫爾德人聯手敘利亞
土耳其不顧美國的制裁警告，持續向敘利亞北部地區發起軍事襲擊，宣稱將驅逐當地的庫爾德人武裝，為200萬敘利亞難民建立一個「安全區」。

美國國防部長埃斯珀（Mark Esper）13日接受採訪指，土耳其「可能打算」將其襲擊範圍擴大到原來的計劃之外。埃斯珀還公布，美國總統特朗普已下令讓1000名美軍撤出敘利亞北部地區。

對於被攻擊的庫爾德人，埃斯珀稱，他們可以向敘利亞及俄羅斯尋求援助，美國將不會對他們提供保護。

庫爾德人隨後也表示，已同意敘利亞政府軍進入該地區。敘利亞國家電視台也已宣布，該國軍隊將北上與土耳其人作戰。

美國政府財政部和國會上週均威脅將對土耳其進行經濟制裁。特朗普則接連釋放出矛盾性信號，曾先後警告土耳其不得「越界」；又稱拋棄庫爾德人是因其二戰期間沒有幫助美國；還曾表示願意在雙方之間調解。

在13的最新推文中，特朗普又形容庫爾德人和土耳其人的戰爭已持續多年，其他國家願意幫助一方打另一方就「隨他們去吧」，美國對此將密切關注。

庫爾德人領導的敘利亞民主力量（SDF）組織表示，如果土耳其持續發動攻擊，他們將無法保證繼續有效看管在營地及監獄中的懷疑為「伊斯蘭國」（IS）成員及其家人。庫爾德官方週日表示，受土耳其攻擊影響，已有將近800名外國 IS 成員的親屬從北部的 Ain Issa 營地逃離。

庫爾德人及其支持者週末在歐洲多個國家上街遊行，呼籲國際社會制止土耳其的軍事行動，並譴責特朗普政府背叛庫爾德盟友，形容特朗普是「殺人犯」。

法國和德國已於12日分別宣布暫停或限制對土耳其出售軍事物資。此前芬蘭、挪威、荷蘭也已作出類似表態。

聯合國指，已有13萬靠近戰火的居民被迫離開家園，且隨着事態發展，這一數字還可能翻倍。

颱風「海貝思」造成日本至少26人死亡、21人失蹤
據共同社報導，颱風「海貝思」吹襲日本，為多地帶來暴雨天氣及洪水災害，在10個縣內已造成至少26人死亡，另有21人失蹤。

報導指，受颱風帶來的暴雨天氣影響，長野縣的千曲川等10條河流的12處決堤，各地出現大規模洪水，導致居民區等被淹沒；亦有地區發生山體傾斜等地質災害。

另據 now 新聞台報導，災害導致日本多地30多萬戶停電，14000間房屋斷水。

日本政府已派出逾兩萬名自衞隊員協同其他救援人員進行救災。原定週一在神奈川相模灣舉行的海上閲兵儀式被取消。

約翰遜：仍有希望達成脱歐協議
英國首相約翰遜週日表示，他認為基於英國與歐盟的「共同利益」，在10月31日截止日期之前仍然「有希望」與歐盟達成脱歐協議；但為了實現這一目標，政府仍然有許多工作要做。

當地週日（13日），約翰遜已經在布魯塞爾與歐盟官員開始進行密集會談。本週四和週五舉行的歐盟峰會將是英國與歐盟達成新脱歐協議的最後期限。

英國國會將於本週六舉行會議，對約翰遜週內可能與歐盟達成的任何協議進行投票。反對黨工黨表示「拭目以待」，且將會反對任何對英國造成「損害」的行為。

香港多區持續發生暴力破壞抗議活動
據 now 新聞台報導，週日香港網民發起十八區集會抗議活動，反對政府以緊急法為由實施反蒙面法。多地持續發生堵路、縱火、破壞商鋪等事件，警察拘捕多人。

旺角警署夜晚被示威者投擲多枚燃燒的汽油彈，警方報稱警署被擲超過20枚汽油彈。

《大公報》辦公室所在的柯達大廈亦遭破壞，大門玻璃被打碎。大公文匯傳媒集團指，示威者還向大堂內投擲兩枚汽油彈。集團對此予以最強烈譴責，希望警方嚴肅調查及跟進。

在大埔公路沙田段，有示威者用雜物堵路，大批警員趕到後，有一名警員曾持槍警告。大埔亦有示威者打爛中信銀行外牆玻璃，大批警察到場後逮捕多人。

荃灣有示威者堵路、縱火，破壞中銀分行外牆玻璃，向路邊櫃員機投擲汽油彈等。防暴警察到場驅散示威者。

將軍澳亦有示威者堵路，焚燒雜物，消防員到場將火撲滅，防暴警察亦到場驅散並制服多人。將軍澳港鐵站商場 Popcorn 內多家店鋪被破壞。

將軍澳有一名男子因被懷疑是警員，遭到多人用長傘及硬物襲擊。男子頭部被打破流血，一名市民將他扶到一旁為他包紮。另有一名居民懷疑與示威者發生爭執，遭到多人襲擊，亦頭部流血。

港警指有警員被利器割頸，送院時清醒
據 now 新聞台報導，週日十八區集會抗議活動期間，在觀塘港鐵站，警方指有警員被人用利器從後割頸；現場留下血跡，受傷警員送院時清醒，警方當場拘捕兩人。

報導及錄像片段顯示，當時一批警員來到港鐵觀塘站的天橋；圍觀眾人當中，有一名男子從旁邊接近警隊，拿着一件物件將手伸向一名警員頸部。該男子隨後轉身欲逃，據信受傷的警員隨即追上將他制服，地上留有據信為該警員的血跡。其他警員亦當場制服另一人。

畫面還顯示，有一名警員一直按着頸部，其他警員扶着他離開。大批警員隨後向周圍人群噴射胡椒噴霧，現場眾多市民及記者被噴中。

警方隨後表示，事發時間為週日下午5點半左右，受傷警員頸部流血，被送醫時清醒。警方表示現場拘捕兩人，又強調以利器襲擊可以致命，警方必將全力追究。

https://theinitium.com/article/20191014-morning-brief/