日皇德仁今天的即位儀式於東京皇居舉行。今早德仁與皇后雅子在大雨中各自乘坐專車,到達皇居,準備今天的稟告儀式、「即位禮正殿之儀」以及「饗宴之儀」,以下是最新重點:
● 日本時間1438 (香港時間 1338)
在場約2000名國內外賓客包括香港特首林鄭月娥在場見證,但林鄭被當地電視台拍到在觀禮期間玩手機,對場合有欠尊重。(詳情見另文)
● 日本時間1318 (香港時間 1218)
德仁立誓「在始終祈願國民幸福和世界和平,貼近國民的同時,遵循《憲法》,作為日本國與日本國民統合的象徵履行職責」,其後安倍向德仁三呼「萬歲」。
● 日本時間1310 (香港時間 1210)
正殿之儀在「松之間」舉行,德仁會穿上平安時代天皇專用的「黃櫨染御袍」登場,站上源自天孫降臨神話的高御座,侍從則把被視為皇位象徵的「三種神器」中的劍和璽(勾玉)與國印「國璽」和天皇印「御璽」一起放上去;雅子穿上白色、黃綠色、淡紫色及紅色交疊的「十二單」,端立在一旁的「御帳台」
● 日本時間1300 (香港時間 1200)
「即位禮正殿之儀」展開,當地電視台開始直播,香港特首林鄭月娥亦獲邀到現場觀禮
● 日本時間0900 (香港時間 0800)
上午9時在皇居宮中三殿舉行「即位禮當日賢所大前之儀」,德仁穿着純白「帛御袍」到賢所參拜天照大神,以及參拜祖先及其他神祇;雅子就穿上純白「十二單」傳統服飾,在皇居內的宮中三殿(賢所、皇靈殿及神殿的總稱)舉行儀式
● 日本時間0802 (香港時間 0702)
德仁與皇后雅子在大雨中乘坐專車,準備到皇居宮中三殿舉行儀式,首相安倍晉三、秋篠宮皇嗣文仁一家也撐傘出席。皇室女性成員全都穿著長禮服,所有人撐著黑傘走入皇居。皇室成員陸續進入宮內廳,準備參加稍後舉行的登基儀式。
身穿黑色西裝的德仁在坐駕中向傳媒點頭示好,而雅子亦在坐駕中向傳媒點頭揮手,表現親切。秋篠宮皇嗣文仁一家及其他皇室成員,以及首相安倍晉三、東京都知事小池百合子、內閣官房長官菅義偉、前首相小泉純一郎的兒子、眾議員小泉進次郎等高官亦到皇居觀禮。
因現場下着雨,所有人撐著黑傘現身。皇室女性成員全都穿著長禮服,戴上白色帽,以及白色手套,列隊跟在秋篠宮皇嗣文仁身後走入皇居,包括上皇明仁堂弟的女兒彬子女王、憲仁親王妃久子。場外有支持者撐傘等候,希望一睹皇后風采,皇居四周有警方在場戒備,以及指揮交通。
德仁先在皇居完成習俗,中午才正式進行「即位禮正殿之儀」,當地時間早上9時,德仁去到賢所參拜天照大神,以及參拜祖先及其他神祇,他會帶同寶劍及珠寶,鞠躬並以古代日文宣讀即將接受即位儀式。
而皇后雅子則到宮中三殿進行儀式,她會身穿純白的「十二單」,梳上平安時代貴族女性的「大垂髮」到場。儀式由文仁一家及皇室成員,首相安倍晉三、國會代表及高等法院首席法官在場見證。
自上皇明仁今年4月退位後,德仁5月已繼位,但即位禮及連帶的慶祝活動會在今天起陸續舉行,外國領袖亦獲邀到場。
日本放送協會/《蘋果》資料室
https://hk.news.appledaily.com/international/realtime/article/20191022/60180728
No comments:
Post a Comment